Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "cinghiatura" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CINGHIATURA DALAM ITALI

cin · ghia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CINGHIATURA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CINGHIATURA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «cinghiatura» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi cinghiatura dalam kamus Itali

Takrif tali dalam kamus adalah tindakan dan hasil tali.

La definizione di cinghiatura nel dizionario è azione e risultato del cinghiare.


Klik untuk melihat definisi asal «cinghiatura» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CINGHIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CINGHIATURA

cingalese
cingallegra
cingere
cingere d´assedio
cingersi
cinghia
cinghiale
cinghiare
cinghiata
cinghio
cingolato
cingoletta
cingolo
cingomma
cinguettamento
cinguettante
cinguettare
cinguettatore
cinguettiere
cinguettio

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CINGHIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonim dan antonim cinghiatura dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «cinghiatura» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CINGHIATURA

Cari terjemahan cinghiatura kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan cinghiatura dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cinghiatura» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

高歌
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

belting
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Belting
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

ड्राइव का पट्टा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

سيور
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

бельтинг
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

belting
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

কটিবন্ধ
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

belting
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

belting
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

belting
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ベルティング
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

벨트
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

Belting
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

làm đai
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

அரை கச்சைகளின்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

शिक्षा
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

Belting
70 juta pentutur

Itali

cinghiatura
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

belting
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

бельтинг
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

belting
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

μετάδοσης της κίνησης
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

bande
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

belting
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

remmer
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cinghiatura

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CINGHIATURA»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
48
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «cinghiatura» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cinghiatura
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cinghiatura».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CINGHIATURA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «cinghiatura» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «cinghiatura» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai cinghiatura

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CINGHIATURA»

Ketahui penggunaan cinghiatura dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cinghiatura dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Trattato della agricoltura di Piero de'Crescenzi
... alcuno enfiamento , e gì t tasi in terra sovente e giace , e le vene , più che. non sogliono, enfiano: incontanente gli sv scemi sangue dalla vena cinghiaja , che & dall'una banda e dall'altra presso alla cinghiatura, iufino alla debilità del corpo.
Pietro de' Crescenzi, 1805
2
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi
CINGHIAIA, 9, 18, 2. Incontanente gli si'seemi sangue dalla vena cinghiaia, che è 'dall' una banda e dall'altra, presso alla cinghiatura. . ' . ' CINGHIATURA. 9,' 18, 2. Incontanente 'gli si scemi sangue dalla vena cinghiaja, che è dall' una banda ...
‎1852
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
2. lncontanente gli si scemi sangue dalla vena cinghiuia, che e dall' una banda . e dall' altra, resso alla cinghiatura . CING lALE. Porro ralva!ico. Lat. nper. Gr. aci' rge;. Bocv. nov. 39. 7. Prenderai quel cuor di cinghiale , e fa. che tu ne facci una ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
4
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Incontanente gli si scemi snn- gue dalla vena cinghiaia, che è dall' una banda, e dal' Г all ra . presso alla cinghiatura . CINGHIALE . Po reo salvatico. Lat. aper. Gr. xaí- »fsí . Bocc. nov. 3g. 7. Prenderai quel cuor di cinghia- le , e f a , che tu ne ...
‎1820
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
Incontanentc gli Íi lcemi fanвис dalla vena cinghiaia. cli'e dall`una banda, с dall' altra, prellb alla cinghiatura. CINGHIALE. Parco /Ãilvatirû . Lal. при . anac'ra . E_are. {1011.39. 7. Prendeiai quel cuor di cinghiale, e fa, che tu ne facci una ...
‎1741
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Vena de' eavalli, cosi detta per esser vicina al luogo dove si cinghiano. Lat. vena cingularia. Creso. Cr. g. 18. a. Incontanente gli si scemi sangue dalla vena cin- ghiaja, che è dall'una banda e dall'altra, pressa alla cinghiatura. CINGHÌALU.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
So, praccinghia. Cinghia che stringe la soma o il basto sopra altra cinghia. Zingia dil stafi. Staffile. Striscia di cuojo che regge le staffe ed è fermata alla scila. Zingiàda. s. f Cinghiata. Colpo di cigna. Cinghiatura, l'atto del cinghiare. Zingiadùra.
Carlo Malaspina, 1859
8
Dizionariu sardu-italianu
Ро sa parti де so corpus de so cuaddu aondi si ponit sa cingra, cinghiatura. станем, пт. ассг. cingra manna, cignone, sopraccinghia. Cìuico, nm. omini mordaci, cinico. Ciuicoca, agg. (T. Didasc.) mordaci, sfacclo, cinico, snordace. Clisìsmu, nm ...
Vissentu Porru, 1866
9
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Colpo di cigna, Cinghiatura, l'alto del cinghiarc. Zingiadüra. i. f. T. di Vcl. Cinghiatura. Quelle parle del torso del cavallo asi- no o sim. sitúala subito dopo il cubilo in cui si suole applicare il so- praccinghia. Zingial. Cignale. V. Porch zingiàl.
Carlo Malaspina, 1859
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Cintura è quel giro di roba con cui la persona si cinge intorno: cinghiatura, quella parte del corpo del cavallo e d'altra bestia, dove si pone la cinghia (l). . * - La cintura si suppone più stretta e più forte della fascia: la cintura stringe in un punto  ...
‎1851

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CINGHIATURA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah cinghiatura digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Maghettone: tutti assolti per la morte di Roger Marcu
Stamattina, secondo la ricostruzione fatta dall'avvocato di parte civile, sarebbe stato schiacciato da un pesante tubo, dopo che la cinghiatura ... «newsbiella.it, Jan 15»
2
Swan divani: la nuova linea Host, design by Francesco Lucchese, le …
Lo schienale di Host dispone di una particolare cinghiatura in grado di flettersi per momenti di puro relax. Swan divani: la nuova linea Host, ... «Blogosfere, Jan 13»
3
Nei frutteti in Valle cala del 40% la raccolta di mele
... produttore di Cologna, frazione di Tirano e vice presidente di Coldiretti Sondrio - ci sono frutti più piccoli o segnati dalla "cinghiatura a freddo" ... «Il Giorno, Ogo 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cinghiatura [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/cinghiatura> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z