Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "cittadina" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CITTADINA DALAM ITALI

cittadina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CITTADINA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CITTADINA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «cittadina» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Town

Cittadina

Sebuah bandar kecil adalah sebuah bandar kecil yang kecil atau sederhana. Di dalam geografi Itali, anda boleh menggunakannya sebagai terjemahan dari bandar Inggeris. Sebuah bandar yang kebanyakannya di luar bandar sering dipanggil sebuah negara, sementara kampungnya adalah bandar yang lebih bandar yang terletak dalam konteks pertanian apa pun. Istilah yang berkaitan adalah sejarah sebuah vila, nama Latin yang juga tercermin dalam vila Perancis, vila Catalan dan vila Sepanyol. Una cittadina è un centro abitato di dimensioni contenute e di piccola o media importanza. Nella letteratura geografica italiana si può usare come traduzione dell'inglese town. Una cittadina a carattere prevalentemente rurale è spesso chiamata anche paese, mentre per borgo si intende una cittadina più urbanizzata situata comunque in un contesto agricolo. Un termine correlato è quello storico di villa, denominazione di origine latina che si riflette anche nel francese ville, nel catalano vila e nello spagnolo villa.

Klik untuk melihat definisi asal «cittadina» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CITTADINA


caldina
cal·di·na
contadina
con·ta·di·na
dina
di·na
draba ladina
draba ladina
fedina
fe·di·na
fondina
fon·di·na
gabardina
ga·bar·di·na
genzianella d´Engadina
genzianella d´Engadina
gradina
gra·di·na
lampadina
lam·pa·di·na
locandina
lo·can·di·na
megadina
me·ga·di·na
ondina
on·di·na
pedina
pe·di·na
sardina
sar·di·na
schedina
sche·di·na
sordina
sor·di·na
spadina
spa·di·na
stradina
stradina
tendina
ten·di·na

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CITTADINA

citriolo
citronella
citrullaggine
citrulleria
citrullo
città
citta capitale
citta dei morti
citta natale
cittadella
cittadiname
cittadinanza
cittadinesco
cittadini
cittadino
citto
city
city airport
city manager
citycar

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CITTADINA

aldina
bandina
benzidina
biliverdina
dirindina
esperidina
guardina
istidina
mondina
paludina
perdina
perdindirindina
piperidina
piridina
pirimidina
prostaglandina
supereterodina
tiroidina
toluidina
visitandina

Sinonim dan antonim cittadina dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «CITTADINA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «cittadina» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim cittadina

Terjemahan «cittadina» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CITTADINA

Cari terjemahan cittadina kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan cittadina dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cittadina» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

ciudad
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

town
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

शहर
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

مدينة
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

город
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

cidade
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

শহর
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

ville
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

bandar
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Stadt
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

도시
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

kutha
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

thành phố
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

நகரம்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

शहर
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

kasaba
70 juta pentutur

Itali

cittadina
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

miasto
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

місто
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

oraș
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

πόλη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

dorp
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

town
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

byen
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cittadina

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CITTADINA»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
96
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «cittadina» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cittadina
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cittadina».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CITTADINA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «cittadina» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «cittadina» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai cittadina

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «CITTADINA»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan cittadina.
1
Massimo Montanari
L’identità cittadina si stempera in un quadro regionale, quella regionale in un quadro nazionale.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CITTADINA»

Ketahui penggunaan cittadina dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cittadina dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Tradizione apostolica e coscienza cittadina a Milano nel ...
la leggenda di san Barnaba Paolo Tomea. Mediolanensis' e la Chiesa ambrosiana nel secolo X, apparso nel 1892 contemporaneamente all'articolo del Duchesne, e Le Vitae pontificum Mediolanensium ed una silloge epigrafica del secolo X, ...
Paolo Tomea, 1993
2
Conversione della polizia assoldata in polizia cittadina e ...
9,83 '12CONVERSIONE DELLA POLIZIA ASSOLDATA IN POLIZIA CITTADINA E GRATUITA PROGETTO DI LEGGE PRESENTATO ALLA CAMERA DE' DEPUTATI DEL PARLAMENTO ITALIANO dal Deputato BENEDET'I' CASTIGLIA  ...
Italia, Benedetto Castiglia, 1868
3
Giulia o La Nuova Eloisa: Lettere di due amanti di una ...
A partire da questi personaggi, delineati con assoluta maestria, Rousseau costruisce un romanzo filosofico attraversato da un logorante interrogativo di fondo: e più giusto abbandonarsi alla pura passione amorosa, sacra espressione della ...
Jean-Jacques Rousseau, 2013
4
Indagine sull'estimo
mercati ed ediLiZia cittadina estimo e storia Mercati ed edilizia cittadina sono legati da molteplici nodi che fanno di tali realtà un eccezionale campo d'indagine . i mercati sono indispensabili per il connaturato desiderio di progredire verso la  ...
Alfredo Passeri, 2001
5
Politica e partecipazione nelle città dell'impero romano
FORME DI PARTECIPAZIONE POLITICA CITTADINA E CONTATTI CON IL POTERE IMPERIALE PIERFRANCESCO PORENA Premessa L'espressione più nobile e significativa della vita associata degli abitanti delle città dell'impero romano ...
Francesco Amarelli, 2005
6
I volti della guerra. Cinquant'anni al fronte
Ottobre 1944 Questa è la storia di una piccola cittadina olandese. Il suo nome è Nijmegen, e si pronuncia come si vuole. La morale della storia è: sarebbe bello che i tedeschi non facessero una guerra suppergiù ogni vent'anni, perché allora  ...
Martha Gellhorn, 2010
7
Diritto degli stranieri e immigrazione: questioni processuali
10 ACQUISTO DELLA CITTADINANZA DA PARTE DEL FIGLIO NATO PRIMA DEL 1o GENNAIO 1948 DA MADRE CITTADINA ITALIANA La questione... Il sig. Cristoforo Rodriguez si reca dall'Avv. Fiorella Villafranca per chiedere un parere in ...
Francesco Dimartino, Maria Veronica Pellegrini, 2009
8
Manuale per l'operatore dell'ufficio anagrafe
Rossi) contrae matrimonio con cittadina polacca (Popovna). Il matrimonio avviene in Polonia. Conseguentemente al matrimonio la cittadina polacca acquista, in virtù di quella legislazione, il cognome del marito Rossi. In un secondo tempo la ...
Mauro Parducci, 2003
9
Gioacchino Volpe
Come ha osservato P. J. Jones, « l'influenza cittadina non deve andar confusa con la politica cittadina. Gli abitanti dei comuni italiani non erano dottrinari della libertà... e anche quando, nel Duecento, il Popolo s'impadronì del potere e in certe ...
Innocenzo Cervelli, 1977
10
Repubblica Ceca e Slovacchia
La gente del posto continua a parlare il proprio dialetto, che spesso non è compreso neppure dagli abitanti di Bratislava. Bardejov è la città più affascinante della regione, con la sua piazza Patrimonio dell'UNESCO, la vicina cittadina termale ...
Lisa Dunford, Brett Atkinson, 2010

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CITTADINA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah cittadina digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Solidarietà Cittadina: ''Tre domande al Comune e alle Terme dei Papi''
Per domani alle 11, presso l'ingresso delle ex Terme Inps è stato indetto un incontro pubblico da Solidarietà Cittadina e Piazza Democratica, componente del ... «Viterbo News 24, Jul 15»
2
Finale Ligure, l'amministrazione cittadina invita a usare l'acqua …
Dopo Tovo San Giacomo anche a Finale Ligure l'amministrazione cittadina invita a usare l'acqua potabile a fini domestici. Nella giornata di ieri al Comune sono ... «SavonaNews.it, Jul 15»
3
Barca torna a L'Aquila: "Borghesia cittadina silente e improduttiva"
In altre parole, la borghesia cittadina che ha accumulato ricchezza "non mostra coraggio, non è attrice della ripresa sociale, diventa anzi improduttiva, vive di ... «News Town, Jul 15»
4
Taglio del nastro per la sede cittadina di Noi con Salvini
E' proprio Sasso, insieme al coordinatore cittadino Domenico Caterina ad aver tagliato il nastro della prima sede cittadina del movimento, ribadendo alcuni ... «Lostradone.it, Jul 15»
5
Forza Italia, Movimento 5 stelle, Alleanza cittadina e Sinistra …
A firma di tutti i consigli comunali di opposizione, è stato depositato ieri mattina l'ODG, già discusso nei giorni scorsi a Sesto Fiorentino, relativo alla posizione di ... «FirenzeToday, Jun 15»
6
Ritrovata auto rubata grazie a segnalazione di una cittadina
Castel San Pietro (Bo). Grazie alla segnalazione di una cittadina, una pattuglia della Polizia Municipale ha trovato presso il parcheggio delle scuole di Poggio ... «Leggilanotizia, Jun 15»
7
Sanremo: chiusura dell'Azienda di Promozione Turistica, l …
Ma come può una cittadina come Sanremo che vive sul turismo permettere che si compia questo oltraggio. I fiori non li coltiviamo più per note e tristi vicende, ... «SanremoNews.it, Jun 15»
8
Cittadina “detective” fotografa una ladra e la fa arrestare dalla polizia
La cittadina «detective», mentre guardava dalla finestra ha notato la malvivente infrangere il vetro del veicolo della vicina e rubare un orologio. A quel punto la ... «Il Secolo XIX, Mei 15»
9
Concerto di primavera con la Musica Cittadina di Luino
La Musica Cittadina di Luino – Maestro Pietro Bertani apre la sua 177ma Stagione Musicale con il tradizionale “Concerto di Primavera”. L'appuntamento è al ... «Varese News, Mei 15»
10
L'Arma dei Carabinieri cittadina onoraria di Pietrasanta
Per questo motivo l'amministrazione comunale della cittadina versiliese ha deciso di conferire la cittadinanza onoraria all'Arma dei Carabinieri. 16 maggio 2015 ... «NoiTV - La vostra televisione, Mei 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cittadina [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/cittadina> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z