Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "cittadinesco" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CITTADINESCO DALAM ITALI

cit · ta · di · ne · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CITTADINESCO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CITTADINESCO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «cittadinesco» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi cittadinesco dalam kamus Itali

Takrif pertama kewarganegaraan dalam kamus adalah sesuai untuk kota atau penduduk kota. Satu lagi definisi warganegara adalah warganegara. Cittadinesco juga sivil, dalaman.

La prima definizione di cittadinesco nel dizionario è proprio della città o degli abitanti della città. Altra definizione di cittadinesco è cittadino. Cittadinesco è anche civile, interno.


Klik untuk melihat definisi asal «cittadinesco» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CITTADINESCO


aristofanesco
a·ri·sto·fa·ne·sco
asinesco
a·si·ne·sco
bambinesco
bam·bi·ne·sco
baronesco
ba·ro·ne·sco
buffonesco
buf·fo·ne·sco
cagnesco
ca·gne·sco
cialtronesco
cial·tro·ne·sco
clownesco
clownesco
contadinesco
con·ta·di·ne·sco
disinnesco
di·ʃin·ne·sco
gigionesco
gi·gio·ne·sco
innesco
in·ne·sco
ladronesco
la·dro·ne·sco
maccheronesco
mac·che·ro·ne·sco
manesco
ma·ne·sco
marinesco
ma·ri·ne·sco
romanesco
ro·ma·ne·sco
saracinesco
sa·ra·ci·ne·sco
tizianesco
ti·zia·ne·sco
villanesco
vil·la·ne·sco

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CITTADINESCO

citriolo
citronella
citrullaggine
citrulleria
citrullo
città
citta capitale
citta dei morti
citta natale
cittadella
cittadina
cittadiname
cittadinanza
cittadini
cittadino
citto
city
city airport
city manager
citycar

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CITTADINESCO

arlecchinesco
bernesco
birbonesco
burattinesco
cafonesco
ciarlatanesco
claunesco
cortigianesco
dongiovannesco
donnesco
facchinesco
fellonesco
giorgionesco
istrionesco
mandarinesco
modiglianesco
ossianesco
paladinesco
ruffianesco
stregonesco

Sinonim dan antonim cittadinesco dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «CITTADINESCO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «cittadinesco» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim cittadinesco

Terjemahan «cittadinesco» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CITTADINESCO

Cari terjemahan cittadinesco kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan cittadinesco dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cittadinesco» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

cittadinesco
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

cittadinesco
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

cittadinesco
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

cittadinesco
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

cittadinesco
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

cittadinesco
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

cittadinesco
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

cittadinesco
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

cittadinesco
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

cittadinesco
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

cittadinesco
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

cittadinesco
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

cittadinesco
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

cittadinesco
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

cittadinesco
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

cittadinesco
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

cittadinesco
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

cittadinesco
70 juta pentutur

Itali

cittadinesco
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

cittadinesco
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

cittadinesco
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

cittadinesco
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

cittadinesco
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

cittadinesco
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

cittadinesco
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

cittadinesco
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cittadinesco

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CITTADINESCO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
54
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «cittadinesco» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cittadinesco
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cittadinesco».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CITTADINESCO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «cittadinesco» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «cittadinesco» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai cittadinesco

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CITTADINESCO»

Ketahui penggunaan cittadinesco dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cittadinesco dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Opere
Civile, Cittadinesco, Civico. esprime rapporto di Simigliahza , p. e. : u Veramente lo Re Priamo « rispose loro con parole molto u cittadinesche ( simili a quelle « de ' cittadini ). » ( Guid. G. ) II che si ravvisa meglio ne' seg. es. : Usanza ...
Giovani Romani, 1825
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Civile, Cittadinesco, Civico. Gli aggettivi nominali Civile e Cittadinesco, sebbene ambidue derivati dal nome Cittadino, pure, in forza delle rispettive loro desinenze , presentano differenti nozioni, contro l'opinione della Crusca, che gli dichiarò ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Gli aggettivi nominali Civile e Cittadinesco, sebbene ambidue derivati dal nome Cittadino, pure, in forza delle rispettive loro desinenze, presentano differenti nozioni, contro l'opinione della Crusca, che gli dichiarò sinonimi. Civile , lat.
Giovanni Romani, 1825
4
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
... m. cittadino nobile , it. pati ì/'io. i ©tilttitlllt, n. uffizio municipale. 2 r it bt '.UT, f. maniera, modo cittadinesco. ... f & b r i f ih , avv. alla cittadinesca, a modo cittadino, cittadinesco. ©tObCiugcnb//. la gioventù della città, cittadina. © tabtfdmmeret ...
Francesco Valentini, 1836
5
STORIA D'ITALIA DEL MEDIO-EVO DI CARLO TROYA
... precorrevano alle Leggi nel desiderio di moltiplicar le donazioni di simjl natura, e di liberarle da qualunque ostacolo si potesse opporre alle medesime ; così dalle volontà du' privati , come da qualche provvedimento cittadinesco. (ì) Dilectiò ...
DiCarlo Troya, 1854
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
f 3 CITTADINESCO . Add. Da cil- tadino , Di ctttadino . Lat. civilis . Gr. TToiiTixôç. Bocc. nov. 4l< 5. Nel rozzo petto, nel quale per mille ammaestramenti non era alcuna impressione di citladioc- seo piacere poluta entrare , senti destarsi un p.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
7
Storia d'Italia del medio-evo. 4 tom. [in 14 pt.].
E dove poi sarebbe stato il guidrigildo cittadinesco di questo Romano , tenuto per semplice debifore d'un canone? Carlo Pecchia, continuatore di Pietro Giannone , mi viene in questo luogo alla memoria ; il qual Pecchia , volendo credere alla ...
Carlo Troya, 1839
8
Della condizione de' Romani vinti da' Longobardi e della ...
E dove poi sarebbe stato il guidrigildo cittadinesco di questo Romano tenuto per semplice debitore d'un canone? Carlo Pecchia, continuatore di Pietro Giannone, mi viene in questo luogo alla memoria; il qual Pecchia, v0' lcndo credere alla ...
Carlo Troya, Francesco Rezzonico, 1844
9
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
CITTADINO, Sust., abitante di città. Anche pigliasi per Borghese nel secondo significato di questa voce CITTADINO, add., Cittadinesco. NOTA 80. Cittadino e Cittadinesco talora sono sinonimi : Usanze, Discordie cittadine o cittadinesche.
Giacinto Carena, 1859
10
Della condizione de' romani vinti da' Longobardi: e della ...
E dove poi sarebbe stato il guidrigildo cittadinesco di questo Romano tenuto per semplice debitore d'un canone? Carlo Pecchia, continuatore di Pietro Giannone, mi „ viene in questo luogo alla memoria 5 il qual Pecchia, volendo credere alla ...
Conte Carlo Troya, 1844

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CITTADINESCO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah cittadinesco digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
“Il fuoco chiede d'essere nutrito”: D'Annunzio e il discorso di Quarto
O primavera angosciosa di dubbio e di patimento, di speranza e di corruccio! Voi non udivate se non il romore cittadinesco, se non il clamore ... «Il Primato Nazionale, Mei 15»
2
Concorso a cattedra, la traccia della prova scritta d'italiano (Ambito 4 …
Di piú, in ciascuna città il linguaggio cittadinesco è diverso dal campestre. Di piú, senza uscire dalla città medesima, è noto che nella stessa ... «Orizzonte Scuola, Feb 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cittadinesco [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/cittadinesco> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z