ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CODACCIUTO»
Ketahui penggunaan
codacciuto dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
codacciuto dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Salviqi. n. CODACCIUTO, add. la. sana caunnus. Che ha gran coda. _ A.
CODACUTO , sm. Genere di pesci, lo stesso che Taicmuno V. A. CODAGÀPALA,
CODAGAPALA'. Scorza del nerium antîdysmtaricum, usata in med. come
astringcnte.
2
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Cola cua - Codato, Che ha coda — Codacciuto , Che ha gran coda. Cola cua
eguài ai ale - Maniera che vale Senza perdita né guadagno. Mena la cua -
Scodinzolare, Dimenar la coda — Arrostare la coda, Dibattere, Volgere in qua e
in là la ...
3
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Cun la colla, Codacciuto, Coduto. Senza, yCodimozae. V, Manêlla. Cóllal, Zella,
Gleba. Pijn rl' 00(101, 2011030, Zollllto. .'lmarher i cörlal, infrangere,
851111011re, о Stritolare le zolle. Tür a 001101, П111соггеге 11110 a forza di
zollate.
4
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni: ...
Cola atta - Codato, Che ha coda -- Codacciuto, Che ha gran coda. Cola cua
eguàl ai ate - Maniera che vale Senza perdita né guadagno. Menti la cua -
Scodinzolare, Dimenar la coda -- Arrostare la coda, Dibattere, Volgere in qua e in
là la ...
5
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Codacciuto , che ha gran coda. - Scodato, senza coda. - TAI DLA co DÈL nunz.
Carne coderina. - T nuVARS' cón LA co TRA L' óss. Trovarsi tra l' uscio e 'l muro.
- T óTT I CAN scosse: LA co , Tór'r I mmcroa VOLEN ma LA so. Chi l'Ostetricia.
Ermanno Claudio Ferrari,
1835
6
Il Sirventese di Ciullo d'Alcamo: esercitazione critica dell ...
Vero è che nei derivati in uto la lingua illustre o elimina la vocale a della prima
voce, o presceglie la parola alterala: barbuto, coduto, codacciuto , polpacciuto ,
linguacciuto. A chi facesse scrupolo la distanza dell' aggettivo (lonzaiuto) dal suo
...
7
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Cóva d'una bestia, d'eavi , d'un pal, dla canva tajada о in manon, dl' осе, d'una
cascada d' padiglion ec, Coda - dla vesta, Coda e Strascico parché la spazza -
dla cumeta, Coda, Criniera, Cirro - Coduto , con la cova, e Codacciuto, s'I'è ...
8
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese
... Coda; coua dle vrsle, slrascico; coua curla, brachiuro; sensa cana, codimozzo;
con la coua, codacciuto; coua d'j'abil, coda, slrascico. Coacc, cacc, n. quelo,
quatlo: coacc cauce, quatlo quallo; stè coacc, \acere, non muover pulpe~ bra,
slur ...
9
Vocabolario milanese-italiano
Badàe. Cóa(cAe anche scrivesi Ciiva). Coda — Chi ha coda è Coduto, chi l*ha
assai lunga Codacciuto, chi l'ha mozza Codimozzo; le cose pertinenti alla coda si
dicono Cadali o Coderine. A eoa de rondena. V. in Róndena. A la eoa. In coda.
Francesco Cherubini,
1839
Codacciuto, ta, adj. long-tailed. Codardamente, adv. cowardly. Codardia, ir
Codardia, \ s" £ Codardo, da, adj, cowardly. ~-\Ji\ codardo, a coward, Codàspro,
s. m. a fàtui of jtik unth a rough tati. Codàzza, s. f. large long tati. Codazzo, s. m.
retmue ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson,
1831