Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "compluvio" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN COMPLUVIO DALAM ITALI

com · plu · vio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA COMPLUVIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD COMPLUVIO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «compluvio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi compluvio dalam kamus Itali

Takrif banjir dalam kamus adalah sudut kejatuhan yang dibentuk oleh dua bumbung yang mengalir di mana air hujan mengalir.

La definizione di compluvio nel dizionario è angolo rientrante formato da due spioventi del tetto verso il quale confluisce l'acqua piovana.


Klik untuk melihat definisi asal «compluvio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN COMPLUVIO


diluvio
di·lu·vio
displuvio
di·splu·vio
effluvio
ef·flu·vio
eluvio
lu·vio
illuvio
il·lu·vio
impluvio
im·plu·vio
maniluvio
ma·ni·lu·vio
pediluvio
pe·di·lu·vio
pluvio
plu·vio
profluvio
pro·flu·vio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI COMPLUVIO

complicatezza
complicatissimo
complicato
complicazione
complice
complicità
complimentare
complimentarsi
complimenti
complimento
complimentosamente
complimentoso
complire
complorare
complottare
complottare contro
complottismo
complottistico
complotto
componendo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI COMPLUVIO

aggravio
archivio
avio
avvio
bivio
brevio
convivio
devio
e ovvio
invio
novio
ovvio
previo
riavvio
rinvio
savio
sgravio
silvio
svio
trivio

Sinonim dan antonim compluvio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «compluvio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN COMPLUVIO

Cari terjemahan compluvio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan compluvio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «compluvio» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

compluvium
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

compluvium
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

compluvium
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

compluvium
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

compluvium
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

compluvium
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

compluvium
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

compluvium
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

compluvium
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

compluvium
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

compluvium
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

compluvium
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

compluvium
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

compluvium
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

compluvium
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

compluvium
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

compluvium
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

compluvium
70 juta pentutur

Itali

compluvio
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

compluvium
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

compluvium
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

compluvium
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

compluvium
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

compluvium
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

compluvium
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

compluvium
5 juta pentutur

Aliran kegunaan compluvio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COMPLUVIO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
32
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «compluvio» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum compluvio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «compluvio».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COMPLUVIO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «compluvio» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «compluvio» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai compluvio

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «COMPLUVIO»

Ketahui penggunaan compluvio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan compluvio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Trattato generale di costruzioni civili
denza che hanno i corsi delle tegole piane della falda, spezzate secondo la linea ef, allora è inevitabile un piccolo distacco nelle tegole che coprono quelle del compluvio; ma si può ovviarvi con un po' di cura, ricorrendo alla malta.
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Gustav Adolf Breymann, 1985
2
Della razionalita architettonica saggio di Aristide Nardini ...
I tubi che per via di forami s'innestano nel compluvio, onde servire allo scarico delle acque pluviali radunate dal tetto, ammettono anch'essi delli ornati opportuni .' La comodità però esige che corrispondano sempre sull' asse delle colonne, ...
Aristide Nardini Despotti Mospignotti, 1853
3
Dell'Architettura
In questi cavedj , restando la parte di mezzo aperta, le acque vi scolano dalle grondaje sostenute da1 panconcelli del suo compluvio (3). Ne1 Corintii sono nella medesima maniera allogati i travi e le grondaje che gettano le acque nell1  ...
Vitruvius, Carlo Amati, 1830
4
Della razionalità architettonica
I tubi che per via di forami s'innestano nel compluvio, onde servire allo scarico delle acque pluviali radunate dal tetto, ammettono anch'essi delli ornati opportuni . La comodità però esige che corrispondano sempre sull' asse delle colonne, ...
Aristide Nardini Despotti Mospignotti, 1853
5
L'architettura di Vitruvio
Rispondesi, che le parole in medium compluvium devono spiegarsi non il compluvio eh' è in mezzo, ma bensì nel mezzo del compluvio ; e la parte segnata EFCG è appunto diventata un compluvio, ossia una forma di coperto, che sul veneto ...
Vitruvius Pollio, 1831
6
Dei cavedj degli atrj e di alcuni altri principali membri ...
Rispondo ch'io spiego quel „ in medium compluvium" non- per compluvio eh' è in mezzo, ma sì „ nel mezzo del .. ... appunto diventata un compluvio, ossia una forma di coperto, che noi sul Veneto denominiamo conversa, nella quale le acque ...
Giuseppe Riva, 1828
7
Le antichità pestane: opera dedicata alle LL. AA. RR. il ...
Questo cortile aveva i lacunai sostenuti da dodici, co-- lonne intorno al compluvio distribuite , le quali sono rivestite di stucco, e nella parte inferiore tinte rosse. In mezzo al compluvio vi era una fontana che aveva nn zampillo nel mezzo che ...
Giuseppe Bamonte, 1819
8
Dei cavedj degli atrj e di alcuni altri principali membri ...
Rispondo ch'io spiego quel ,, in medium compluvium“ non per compluvio ch' è in mezzo, ma si ,, nel mezzo del , ... segnata E. F. G. G. è appunto diventata un compluvio, ossia una forma di coperto, che noi sul veneto denominiamo conVersa, ...
Giuseppe Riva, 1828
9
Descrizione delle ruine di Pompei
Ha il cortile il compluvio con la sua fonte nel mezzo , il tablino , il peristilio , il giardino , e nel muro di prospettiva l' edicola col Nume tutelare della ca- Ba , tutto questo ad un colpo d' occhio si presenta a chi entra in questo edificio. Viene in ...
Gaspare Vinci, 1839
10
L'architettura tradotta in italiano da Zuirico Viviani ...
Rispondesi, che le parole in medium compluvium devono spiegarsi non il compluvio c/fè in nlezzo, ma bensì nel mezzo del conzpluvio; e la parte segnata EFCG è appunto diventata un compluvio, ossia una forma di coperto, che sul veneto ...
Marcus Vitruvius Pollio, Quirico Viviani, Vicenzo Tuzzi, 1831

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «COMPLUVIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah compluvio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Domenica la Magnifica Salodium
Lambita la frazione Trobiolo e abbandonato l'asfalto, si ridiscende nel compluvio che consente di evitare la strada 45 bis e di accedere alla ... «Valle Sabbia News, Mac 15»
2
Frana a Pomarico. Chiuse le indagini del CFS, tre persone deferite …
... compluvio determinatesi con lo scorrere delle acque sulla superficie ... i muri di sostegno avevano alterato le linee di compluvio e displuvio ... «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, Feb 15»
3
A marzo la seconda Magnifica Salodium
Lambita la frazione Trobiolo di Roè Volciano si abbandona nuovamente l'asfalto e si scende nel compluvio che permette si evitare la strada ... «Valle Sabbia News, Feb 15»
4
Laurora (Pd): «Il vincolo idrogeologico a Pozzopiano è un parere …
Come tutti possono riscontrare in corrispondenza del sottopasso c'è un compluvio delle acque, che arrivano sia da via Martiri di Palermo e sia ... «Radiobombo, Okt 14»
5
Cinque interventi sui torrenti agordini con i canoni idrici
... per integrare gli interventi già finanziati nel 2011 per mitigare il rischio idraulico del compluvio a monte dello stabilimento Luxottica. Infine ... «Corriere Alpi, Okt 14»
6
I tecnici rispondono al Wwf: "Abbattimenti necessari"
... cioè come ambito geomorfologico espressamente vocato al contenimento e al trasporto delle correnti di piena provenienti da un compluvio. «Romagna Noi, Okt 14»
7
Strada di Monte Pino e ponte a Loiri Per l'estate 2015 tutto ripristinato
Abbiamo richiesto di effettuare una ulteriore verifica su un compluvio al chilometro 3,8. Il bando di gara già stabilito per il 22 agosto, ... «SassariNotizie.com, Ogo 14»
8
Maltempo Sardegna: a Santa Teresa di Gallura dopo la bomba d …
“Nella spiaggia esiste un 'compluvio naturale' di sfogo delle acque piovane che ciclicamente, in presenza di consistenti precipitazioni, sfoga ... «Meteo Web, Jun 14»
9
a Santa Teresa si contano i danni
«Nella spiaggia esiste un 'compluvio naturalè di sfogo delle acque piovane che ciclicamente, in presenza di consistenti precipitazioni, sfoga ... «La Nuova Sardegna, Jun 14»
10
Offerte di Lavoro per Giardinieri e Florovivaisti
... creazione di conche di compluvio, pacciamatura, cura di prati e tappeti erbosi, attraverso le corrette operazioni di taglio, irrigazione, concimazione, profilatura, ... «Concorsi Pubblici, Jan 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Compluvio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/compluvio> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z