Muat turun aplikasi
educalingo
contanza

Maksud "contanza" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN CONTANZA DALAM ITALI

con · tan · za


KATEGORI TATABAHASA CONTANZA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CONTANZA dalam ITALI?

Definisi contanza dalam kamus Itali

Takrifan contanza dalam kamus adalah pengetahuan.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CONTANZA

a distanza · abbastanza · circostanza · concomitanza · costanza · di rappresentanza · distanza · esultanza · importanza · in sostanza · istanza · latitanza · mattanza · militanza · pietanza · portanza · quietanza · rappresentanza · sostanza · stanza

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CONTANZA

contametri · contaminabile · contaminamento · contaminare · contaminato · contaminatore · contaminazione · contaminuti · contando · contante · contapalle · contapassi · contapose · contare · contare su · contarighe · contascatti · contasecondi · contastorie · contata

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CONTANZA

a grande distanza · a poca distanza · affittanza · bastanza · dare importanza · equidistanza · essere di spettanza · in che circostanza · incostanza · induttanza · instanza · prestanza · reattanza · riluttanza · risultanza · spettanza · sudditanza · sustanza · tenere a distanza · tracotanza

Sinonim dan antonim contanza dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «contanza» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CONTANZA

Cari terjemahan contanza kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan contanza dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «contanza» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

contanza
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

Contanza
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

contanza
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

contanza
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

contanza
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

contanza
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

contanza
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

contanza
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

contanza
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

contanza
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Contanza
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

contanza
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

contanza
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

contanza
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

contanza
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

contanza
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

contanza
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

contanza
70 juta pentutur
it

Itali

contanza
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

contanza
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

contanza
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

contanza
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

contanza
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

contanza
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

contanza
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

contanza
5 juta pentutur

Aliran kegunaan contanza

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CONTANZA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum contanza
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «contanza».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai contanza

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CONTANZA»

Ketahui penggunaan contanza dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan contanza dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
CONtaNZA. Il Vocabolario: Contanza V. A. Contezza. Lat. fama, celebritas. Rina. ant. Buonag. Urb. P. N. Per vivere in orranza , E lontana contanza , E per potere tra li buon capere. Guitt. lett. 3i, 76. Temo di convenire a vostra contanza.
Vincenzio Nannucci, 1840
2
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale ...
Il Vocabolario: Contanza V. A. Contezza. Lat. fama, celebritas. Rim. aut. Buonag. Urb. P. N. Per vivere in orranza, E lontana contanza, E per potere tra li buon capere. Guitt. lett. 3|, 76. Temo di convenire a vostra contanza. Nell'esempio di Fra ...
Vincenzo Nannucci, 1840
3
Il Catilinario ed il Giugurtino libri due volgarizzati per ...
Bene é vero che gli luoghi e le nazioni", le quali per caldo o per asprezza o simigliantemente per solitudine non sono così usate , di queste cotali non agevolmente ne direi la contanza del vero (2); ma dell'altre dirò quanto potrò in più brievi ...
Gaius Sallustius Crispus, Basilio Puoti (march), 1844
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Urb. Per vivere in orranza , E lomaría contanza , e per polere Tra Ii buo- ni capére , E conquistar Г onor , ch' essa abbando- na . ORRÁRE. У. A. Onorare. Reil. Tutl. ф. Si muo- те il ligliuolo a rendere la ragione sua al padre , e alia madre , e a' ...
Paulo Costa, 1823
5
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Nel medesimo sense si dice A lecarsi in contanti, cioè Far danaro vendendo le cose sue. CONTANZA. У. A. Contesta .Lat. fama, celebritas. Gr. iuáo%ía. Rim. ant . Buonag. Urb. P. JV. Per vivere in orranza , E lontana contanza , E per potere tra  ...
‎1820
6
Il Catilinario ed il Giugurtino libri due di C. Crispo Sallustio
Bene è vero che gli luoghi e le nazioni, le quali per caldo o per asprezza o simigliantemente per solitudine non sono così usate , di queste cotali non agevolmente ne direi la contanza del vero (2); ma dell'altro dirò quanto potrò in più brievi ...
Gaius Sallustius Crispus, Basilio Puoti, Bartolommeo : da San Concordio frate, 1843
7
Il Catilinario ed il Giugurtino
Bene è vero che gli luoghi e le nazioni, le quali per caldo 0 per asprezza 0 simigliantemrnte per solitudine non sono così usate, di queste cotali non agevolmente ne direi la contanza del vero 3; ma dell'altre dirò quanto potrò in più brievi ...
Sallust, marchese Basilio Puoti, Bruto Fabbricatore, 1858
8
Vocabolario degli Academici della Crusca
CONTANZA- 7 V. A. contezza. Rim.ant.Buonag.Vrbic. Per viuere in o'tranza, elontana contanza, E perpotere tra li buon capere. CONTARE . annouerare. Lat- numana. Petr.canz.7.f. che, 's'al contar non erro,ha giá sette anni, Che sospirando uo ...
‎1612
9
Vocabolario degli accademici della Crusca: con tre indici ...
CONTANZA. v. A. contezza. RimaneBuonagNrbic. Per viuere in orranza, elontana contanza, E per potere trali buon capere. CONTA-RE. annouerare. Lamanna:. Petr.canz.7.7. che, sìal contar non crro,ha già sette anni,Che sospirando uo.
Accademia della Crusca, Bastiano de' Rossi, 1611
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - C
Vrb, P. N. Per viverein orranza, £ lontana contanza, E per potere tra li buon capere. CONTARE . ~4nneverare . Lar. кипе rare. Gf. etpii/xñt . Petr.car.í,-<.%. Che s' al conrar non erro, oggi ha Ierre anni, Che fofpirando vo. £ /ёв.4». Se colcie- co ...
‎1741
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Contanza [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/contanza> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS