Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "contrappesamento" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CONTRAPPESAMENTO DALAM ITALI

con · trap · pe · sa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CONTRAPPESAMENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CONTRAPPESAMENTO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «contrappesamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi contrappesamento dalam kamus Itali

Takrif pengimbangan dalam kamus adalah tindakan dan hasil pengimbang.

La definizione di contrappesamento nel dizionario è azione e risultato del contrappesare.


Klik untuk melihat definisi asal «contrappesamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CONTRAPPESAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CONTRAPPESAMENTO

contrapparare
contrappassare
contrappasso
contrappello
contrappelo
contrappensare
contrappesare
contrappeso
contrapponibile
contrapponimento
contrapporre
contrapporsi
contrapporta
contrapposizione
contrapposto
contrappozzo
contrappratica
contrappremere
contrapproccio
contrappugnare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CONTRAPPESAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonim dan antonim contrappesamento dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «contrappesamento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CONTRAPPESAMENTO

Cari terjemahan contrappesamento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan contrappesamento dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «contrappesamento» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

contrappesamento
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

contrappesamento
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

contrappesamento
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

contrappesamento
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

contrappesamento
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

contrappesamento
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

contrappesamento
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

contrappesamento
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

contrappesamento
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

contrappesamento
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

contrappesamento
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

contrappesamento
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

contrappesamento
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

contrappesamento
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

contrappesamento
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

contrappesamento
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

contrappesamento
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

contrappesamento
70 juta pentutur

Itali

contrappesamento
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

contrappesamento
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

contrappesamento
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

contrappesamento
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

contrappesamento
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

contrappesamento
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

contrappesamento
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

contrappesamento
5 juta pentutur

Aliran kegunaan contrappesamento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CONTRAPPESAMENTO»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
2
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «contrappesamento» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum contrappesamento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «contrappesamento».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai contrappesamento

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CONTRAPPESAMENTO»

Ketahui penggunaan contrappesamento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan contrappesamento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario della lingua italiana
CONTRAPPESAMENTO . // contrap. petare. Lat. a-tpiitibriimi. Gr^ leopíoTTia. Fr. Giord. Prcd. fí. D¡ qui'sii beoi mon- dani ie ne farcia il conlrapppsamcnto con quelli del cielo, e si vedra ec. t . CONTRAPPESANZA . V. A. Con- trappe*amcnto .
‎1833
2
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
Contrappesare, bilicare, bilanciare. Esaminare, ponderar ben bene ogni cosa paragonando prima di risolversi. Eqnilibrcsse. Equilibrarsi, librarsi, bilicarsi. Mettersi in equilibrio. Equilibrio. Equilibrio, bilico, libramento, contrappesamento.
Vittorio Di Sant'Albino, 1860
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Il contrappesare. Lat. tequilìbrium. Gr. iaog'g'o1rt'a. [“r. Giortl. Preti. R. Di questi beni mondani se ne faccia il contrappesamento con quelli del cielo , e si vedrà ec . CONTRAPPESANZA. V. A. Contrappemmenlo.Lat. aquilibrium. Gr. ioog'f'om'a .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
4
Gran dizionario piemontese-italiano
Di cavaliere. » Statua equestre. Statua o figura equestre. Quella di una persona, specialm. guerriera, a cavallo. Equilibra. Equilibrato, bilicato. Posto in equilibrio, in bilico. Equilibrassion. Equilihrazione, librazione, contrappesamento. Equilibri".
Vittorio di Sant'Albino, 1859
5
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Contrappesamento. Il contrappesare. Bilancio . Contrapperanza. V. A. Contrappesamento . Contrappesáre . Adeguar peso con peso, porre allo incontro , aggiustare, bilanciare . Per metaf. valo esaminare, ponderare hen bene ogni cosa ...
‎1822
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
L' equilibrare , Contrappesamento . Vo considerando phe ^ueí/aEQDiLiBiuzioNB verra falta fon gran tardilà- Gal. Dial. mot. loe. EQUILIBRIO : s. m. Equilibrium. Con- trappesameuto , o Lo stalo dellc cose che sonó di peso talmente egnale che ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
7
Dizionario portatile della lingua italiana
Contrappesamento . II contrappesare . Biian- cio . Contrappesanza . V. A. Contrappesamento. Contrappesare . Adeguar peso con peso, porre alio incontro, aggiustare, hilanciare . $. Per metaf. vale esaminare, ponderare ben bene Ogni cosa ...
Francesco Cardinali, 1827
8
Nouveau Dictionnaire François-Italien, Composé Sur Les ...
Term er: e'quilibre. librare , contrappesamento. Eìutllbrc. Equtlibre. numeri, li quali contengono i loro lottomoltipliei due volte tanto l' uno come l'altro. Dodici, e sei sono equimoltiplici di quattro , e di due. E uimulu' [e. EQUlNU , lNA , a d. Ar. ur .
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1772
9
Nuovo dizionario italiano-francese
Bilancia , s. i. strumento per pelare , balance - bilancia dell'orafo , biquet - contrappesamento , e gali te , equi libre - misura > pesamento . mesure , poids - far st ire in bilancia, darle il tracollo, o il tratto , peser juste , Jaire pencher la ba- lan-e ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
10
La vera filosofia morale ovvero scienza della vera onesta e ...
... e i suoi domestici. Il fare un giu— sto contrappesamento delle suericchezze, el' impiegarne porzione per sè, e per li suoi, ed una parte distribuirla a'miserí, e dispensaría a me* ritevoli persone, è da uomo prudente, e liberale . _ Non ...
‎1789

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Contrappesamento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/contrappesamento> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z