Muat turun aplikasi
educalingo
contrarioso

Maksud "contrarioso" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN CONTRARIOSO DALAM ITALI

con · tra · rio · so


KATEGORI TATABAHASA CONTRARIOSO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CONTRARIOSO dalam ITALI?

Definisi contrarioso dalam kamus Itali

Takrif kontrarioso dalam kamus adalah bertentangan, buruk, sebaliknya.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CONTRARIOSO

arioso · arterioso · borioso · brioso · carioso · curioso · furioso · glorioso · godurioso · imperioso · industrioso · ingiurioso · inglorioso · laborioso · lussurioso · misterioso · obbrobrioso · serioso · vanaglorioso · vittorioso

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CONTRARIOSO

contrargine · contraria · contrariamente · contrariamento · contrariante · contrarianza · contrariare · contrariato · contrariatore · contrariazione · contrarietà · contrario · contrario a · contrarità · contrarmellino · contraro · contrarre · contrarre matrimonio · contrarsi · contrarte

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CONTRARIOSO

ansioso · delizioso · dispendioso · fantasioso · gaudioso · gioioso · grandioso · grazioso · mafioso · meraviglioso · prestigioso · prezioso · religioso · rischioso · roccioso · scarioso · sfizioso · silenzioso · vizioso · volontarioso

Sinonim dan antonim contrarioso dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «contrarioso» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CONTRARIOSO

Cari terjemahan contrarioso kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan contrarioso dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «contrarioso» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

contrarioso
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

contrarioso
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

contrarioso
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

contrarioso
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

contrarioso
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

contrarioso
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

contrarioso
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

contrarioso
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

contrarioso
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

contrarioso
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

contrarioso
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

contrarioso
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

contrarioso
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

contrarioso
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

contrarioso
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

contrarioso
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

contrarioso
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

contrarioso
70 juta pentutur
it

Itali

contrarioso
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

contrarioso
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

contrarioso
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

contrarioso
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

contrarioso
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

contrarioso
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

contrarioso
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

contrarioso
5 juta pentutur

Aliran kegunaan contrarioso

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CONTRARIOSO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum contrarioso
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «contrarioso».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai contrarioso

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CONTRARIOSO»

Ketahui penggunaan contrarioso dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan contrarioso dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Analisi critica dei verbi italiani investigati nelle loro ...
Giraldetto il Rosso: Si mos vezers li fos contrarios (2) , No m mostrerà bclh scmblan ni joyos (3), se il mio vedere ( la mia vista ) lijosse contrarioso, non mi mostrerà ( mostreria ) bel sembiante nè gioioso. Lanfranco Cigala: Quar s'eu degues ...
Vincenzio Nannucci, 1843
2
Analisi critica dei verbi italiani, investigati nella loro ...
Giraldetto il Rosso : Si mos vezers li fos contrarios (2), No m mostrerà belh scmblan ni joyos (3), se il mio vedere ( la mia vista ) lijosse contrarioso, non mi mostrerà ( mostreria ) bel sembiante né gioioso. Lanfranco Cigala: Quar s'eu degues ...
Vincenzio Nannucci, 1843
3
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua Italiana
(2) Contrarioso per contrario , voce antica ; in Provenzale contrarios . (3) Cioè per la qual cosa . (4) Cioè, a voi . Rambaldo da Vachera : ,. Belha , donssa , dama chera , A vos me don e m' autroy, bella , dolce , dama cara , a voi mi dono e mi ...
Vincenzo Nannucci, 1837
4
Analisi critica dei verbi italiani investigati nella loro ...
SI mos vezers Il fos contrarros (2), No in mostrera belh scmblan ni ioyos (3), 'se il mio vedere (la mia vista) li fosse contrarioso, non mi mostrera (mostreria) bel sembiante nè gioioso. Lanfranco Cigala: Quar s'cu degucs blasmar totz. lor.
Vincenzo Nannucci, 1843
5
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Osserveremo finalmente che si leggono negli Antichi alcune altre desinenze dei nomi, che parimente non sono oggi più in uso, come ex. gr. bontadioso , facondi oso , contrarioso ec. Il Villani, Iib. 5. C. I. questo Federigo fu largo , bontadioso e ...
Vincenzo Nannucci, 1837
6
Bollettino
V civimento s.m. - civire v. - co- au/o agg. - coglia s.f. - coglione s.m. — » W concherere V. — » V coniglio s.m. — » W consiroso agg. — » V contrare v. — » W contrarioso agg. — » V cordogliare v. — » V 34 Indice generale delle voci del TUO.
‎2001
7
Studi di filologia Italiana
Riferimenti al saggio sono abbastanza frequenti in Guittone: cfr., per es., Amor tanto altamente, v. 49: «Poi ch' aprovò lo saggio». — oppenion contrarioso: 'un' opinione contraria'. Normale il genere maschile. — contrarioso: provenzalismo.
‎1995
8
Lirici del secolo (primo, secondo, terzo, quarto, sesto e ...
J.' A 88 mmc1 mn. secom ramo Lamentomi di mia disavventora, E d'on contrarioso distinato (,), Di me medesmo, eh' amo for misora (a) Una donna, da coi non sono amato. E dicemi speranzal sta alla dora (3), Non cessar mai per reo  ...
‎1840
9
La bella mano di Giusto de' Conti romano senatore e una ...
*Daan-*aaacLAmcntomi di mia disavventura , E d' un contrarioso dcstinato Di me medesnio , che amo for misura Una donna ,da cui non sono amato . E dicemi speranza , stà alla dura , Non riceslar per reo sembiante dato , ` Chc molto amaro  ...
Giusto : de' Conti, 1715
10
Poeti del primo secolo della lingua italiana in due volumi ...
Lamentomi di mia disavventura , E (1' un contrarioso distinato ' , Di me medesmo , ch' amo for misura '* Una donna, da cui non sono amato. E dicemi speranza, sta alla dura 3, Non cessar mai per reo sembiante dato; Ché molto amaro frutto si ...
‎1816
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Contrarioso [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/contrarioso> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS