Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "da sezzo" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DA SEZZO DALAM ITALI

da sezzo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DA SEZZO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DA SEZZO


attrezzo
at·trez·zo
automezzo
au·to·meʒ·ʒo
dassezzo
das·sez·zo
di mezzo
di mezzo
disprezzo
di·sprez·zo
grezzo
grezzo
in mezzo
in mezzo
intermezzo
in·ter·meʒ·ʒo
lezzo
leʒ·ʒo
mezzo
mez·zo
pettegolezzo
pet·te·go·lez·zo
pezzo
pez·zo
prezzo
prez·zo
punto di mezzo
punto di mezzo
rezzo
reʒ·ʒo
sette e mezzo
set·te e meʒ·ʒo
sezzo
sez·zo
sovrapprezzo
so·vrap·prez·zo
sovraprezzo
sovraprezzo
vezzo
vez·zo

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DA SEZZO

da quattro soldi
da quel luogo
da quel momento
da quel momento in poi
da questa parte
da questo lato
da questo luogo
da qui
da riproduzione
da sbarco
da taglio
da tempo
da torno
da ultimo
da un´altra parte
da vedere
da vedersi
da venire
da vero
da vicino

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DA SEZZO

avvezzo
bezzo
da prezzo
ghezzo
lasciare a mezzo
lavezzo
mettere in mezzo
mettersi in mezzo
monopezzo
olezzo
orezzo
passamezzo
ribrezzo
senza por tempo in mezzo
senza prezzo
sottoprezzo
sprezzo
togliere di mezzo
tramezzo
tutto d´un pezzo

Sinonim dan antonim da sezzo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «da sezzo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DA SEZZO

Cari terjemahan da sezzo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan da sezzo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «da sezzo» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

通过sezzo
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

por sezzo
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

From sezzo
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

sezzo द्वारा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

بواسطة sezzo
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

по sezzo
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

por sezzo
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

sezzo দ্বারা
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

par sezzo
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

oleh sezzo
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

von sezzo
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

sezzoによって
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

sezzo에서
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

dening sezzo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

bởi sezzo
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

sezzo மூலம்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

sezzo करून
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

sezzo tarafından
70 juta pentutur

Itali

da sezzo
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

przez sezzo
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

по sezzo
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

de sezzo
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

από sezzo
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

deur sezzo
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

genom sezzo
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

av sezzo
5 juta pentutur

Aliran kegunaan da sezzo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DA SEZZO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
24
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «da sezzo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum da sezzo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «da sezzo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DA SEZZO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «da sezzo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «da sezzo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai da sezzo

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DA SEZZO»

Ketahui penggunaan da sezzo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan da sezzo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana
S. 1. 11 buon tempo gli dae aldacia. •ALDAGIA. Aldacia, Audacia. Guid. G. e. 8. Qual aldagia ti mosse, 0 re Otres, che allato della giovane s'accostasse la tua figliuola? (7) AL DA SEZZO. Posto avverb. Nell'ultimo. Lat. postremo, ad extremum.
‎1827
2
Dizzionario della lingua italiana ...
S. i. li Imeni tempo gli dae aldacia. * ALDAGIÀ. Aldacia, Audacia. Guid. G. C. 8. Ouiil aldagia ti mosse, o re Otres, che allato della giovane s'accostasse la tua figliuola? (V) AL DA SEZZO. Posto awerb. Nell'ultimo. Lat. postremo, ad extremum.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Aminta favola boscareccia di Torquato Tasso con le ...
CHE IL PENTlRSI DA 'Sezzo NULL A G 1 o v A' . Verso intiero del Bembo nelle sue Stanze Amorose: Se non si coglie, come rosa, o giglio Cade da se la 'uo/ira alla bellezza . Vie” Poi canuia in cri” , se'uera i” ciglio.La faticosa, e dehile ...
Torquato Tasso, Gilles Ménage, 1736
4
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Fngiuol. Com. '2 , 253. SEZZO. Aggett. Ultimo. (Voce registrata dal Muratori fra quelle d'origine sconosciuta o dubbiosa.) 5. DA sezzo o DAssLzzo; - AL nA sezzo 0 AL nAssezzo. Locuzioni avverb. significanti Nell'ultimo, Da ultimo, All' ultimo.
Giovanni Gherardini, 1840
5
Supplemento à vocabularj italiani
Da sezzo o Dassezzo; - Al da sezzo o Al dassezzo. Locuzioni avverbiali significanti Nell'ultimo, Da ultimo, All'ultimo. -Ecco i duo Guidi, che già furo in prezzo; Onesto Bolognese, e i Siciliani, Che fùr già primi, e quivi cran da sezzo. Par. Tr. Am.
Giovanni Gherardini, 1857
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Tuli. 130. Per questo loco alpest.ro Qual è colui che i tuoi passi consiglia? Vannoi. Rim. 8. (Cioè, Chi è colui che ti consiglia a muovere i tuoi passi per questo loco? - Bella ellissi.) Provede mal chi da sezzo consiglia. Pucc. Ani. i» Raccoi. Rim.
Giovanni Gherardini, 1833
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Quivi fuor di sua natura benignamente e mansuetamente cominciò a voler riscuotere, e fare quello per che andato v' era , quasi si riserbasse 1* adirarsi al da sezzo. Dant. Inf. 7. Veuimmo appiè d* una torre al da sesto. Scn. Pist. 5.|.
Accademia della Crusca, 1833
8
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
S. DA sszzo o DAssszzo; - AL DA sezzo 0 AI. DASSEZZO. Loeuzioni avverb. significanti Nell' ultimo, Da ultimo, All' ultimo. - Ecco i due Guidi, che già film in prezzo; Questo Bolognese, e i Siciliani, Che fùr già primi, e quivi erart da sezzo. Pelr.
‎1840
9
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
S. DA sezzo 0 Bassano; - Ai. DA sezzo 0 Ai. mssezzo. Locazioni avverbiali significanti Nell'ultimo, Da ultimo, All'ultimo. -Ecco i duo Guidi, che già fùro in prezzo; Onesto Bolognese, e i Siciliani, Che fùr già primi , e quivi eran da seno. Peli'. TI'.
‎1857
10
Il memoriale della lingua italiana del sig. Giacomo ...
Per priuilegio haueua il di re da sezzo. S9 in p- Nell'vltimo luogo.Quafi fi rifeibaue i'adi- rail! AL DA SEZZO-I.2.2. Procacci.cheeglifia il primo,che fi lieui da dormi re, eche da sezzo vi vada. Gref. jf. Рщ infocaco contra feda sez- zo.cheda prima.
Giacomo Pergamini, 1617

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Da sezzo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/da-sezzo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z