Muat turun aplikasi
educalingo
dare fondo a

Maksud "dare fondo a" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN DARE FONDO A DALAM ITALI

dare fondo a


KATEGORI TATABAHASA DARE FONDO A

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DARE FONDO A

con particolare riguardo a · dar fondo a · in fondo a · riguardo a · rivolgere lo sguardo a · stando a

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DARE FONDO A

dare di stomaco · dare di testa · dare facoltà · dare fama a · dare fastidio · dare fastidio a · dare fede · dare fiducia · dare fiducia a · dare fondo · dare forfait · dare forma a · dare forza · dare frutto · dare fuoco a · dare fuori · dare gas · dare gloria a · dare gusto · dare i natali a

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DARE FONDO A

andare incontro a · attorno a · collegato a · contrario a · dar corso a · dar lavoro a · dietro a · dovuto a · fare un saluto a · fino a · in merito a · in mezzo a · in seguito a · incontro a · intorno a · nuovo a · rivolto a · soggetto a · vicino a · volto a

Sinonim dan antonim dare fondo a dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «DARE FONDO A» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «dare fondo a» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «dare fondo a» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DARE FONDO A

Cari terjemahan dare fondo a kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan dare fondo a dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «dare fondo a» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

到底
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

a abajo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

Give bottom to
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

नीचे करने के लिए
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

إلى أسفل
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

вниз
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

para baixo
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

নীচে
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

en bas
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

ke bawah
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

nach unten
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

下へ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

아래로
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

kanggo ngisor
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

xuống dưới
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

கீழே
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

तळाशी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

altına
70 juta pentutur
it

Itali

dare fondo a
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

do dołu
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

вниз
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

în jos
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

προς τα κάτω
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

na onder
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

till botten
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

til bunn
5 juta pentutur

Aliran kegunaan dare fondo a

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DARE FONDO A»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum dare fondo a
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «dare fondo a».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai dare fondo a

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DARE FONDO A»

Ketahui penggunaan dare fondo a dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan dare fondo a dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario italiano
... fondo di una questione = cercare di vederci chiaro e di risolverla l Dare fondo a qualcosa = consumarlo, esaurirlo: dare fondo alle provviste \ lnfondo = alla fine, tutto sommato: in fondo ci è andata bene 5 Strato superficiale: il fondo stradale ...
‎2001
2
Portulano del mare Mediterraneo nel quale si contiene tutta ...
A miglia 4. la Torre dello PUZZALLO caricaturo di grano, e carubbe j buono per dare fondo a pattl 8. e 10. A miglia f» l'ifola delli Porri . A miglia i.e mezzo lo Forcaccio,e l'Ifola delli Porri larga da ter- ra un miglio, e mezzo, e fi può pattare da ...
Sebastiano Gorgoglione, 1705
3
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Pena di legno twasmo in un alim. (A) б — Nelle arti di meta/Ii, Mettere in fondo: Dare internamente la convem'tà che richiede il'fîmdo del vaso alle ßifiibbn'ca. (A) 't — ' Dare fondo :a Fare la prima bozza nella punire di metallo ove si vogliono ...
‎1834
4
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
... di unluogo più lontana rispetto all'osservatore: vada albarin fondo alla piazza4 Parte finale termine: ho letto il libro fino in fondo|Andareal fondo di una questione = cercare di vedercichiaroe di risolverla| Dare fondo a qualcosa =consumarlo, ...
Roberto Mari, 2010
5
Manuale di ancoraggio: e tecniche di ormeggio
... quasi sempre un'illusione e, d'altronde, non deve essere questo l' atteggiamento di chi va per mare. Peraltro l'incidente che crea la necessità di ancorarsi o di dare fondo a una seconda (e, in casi disperati, a una terza) ancora non dà alcun ...
Giorgio Parra, 2013
6
Portolano dei mari Mediterraneo e Adriatico del Mar Nero e ...
... vi è l' ancoraggio di Malagoga, con un fondo di 6 a 7 braccia d' acqua, nel quale bisogna similmente dare fondo a 1 miglio e '/, da terra, per la stessa ragione. Trovasi alquanto esposto ai venti di 0. e Lib., ma siccome il fondo è buon tenitore, ...
Luigi Lamberti, 1871
7
Portolano dei mari Mediterraneo e Adriatico del Mar Nero e ...
... vi è l' ancoraggio di Maiagoga, con un fondo di 6 a 7 braccia d' acqua, nel quale bisogna similmente dare fondo a 1 miglio e '/, da terra, per la stessa ragione. Trovasi alquanto esposto ai venti di O. e Lib., ma siccome il fondo è buon tenitore, ...
Luigi Lamberti, 1871
8
BAGLIORI DI VERITA' - Infinito, Zero, Punto
Fondo indica molte cose ma, per te, in questo momento, deve avere il significato di fine, di conclusione, come nelle frasi “leggere fino in fondo”, “dare fondo a qualcosa”, “da cima a fondo”. Immagina che in un lago sfoci un solo fiume e che dal ...
Kuphasael Thorosan
9
Sardegna
Offre vari tipi di escursioni, tra cui gite alle Isole della Maddalena e in Costa Smeralda (solo in estate). I costi variano tra €40 e €45 per persona, compreso il pranzo. Se volete noleggiare una barca, dovrete dare fondo a tutte le vostre risorse.
Duncan Garwood, 2009
10
Modus Operandi
Madai uccidere,al massimo gli togli un occhio...egiù a dare fondo a tuttal'allegria delmondo. Erano stati dei ragazzi. Lo baciò sulle guance, piena di nostalgia e di voglia di dare il meglio di sé a questo giovane commissarioche le aveva chiesto  ...
Mario Campanella, 2013
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Dare fondo a [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/dare-fondo-a> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS