Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "in fondo a" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN IN FONDO A DALAM ITALI

in fondo a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA IN FONDO A

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN IN FONDO A


con particolare riguardo a
con particolare riguardo a
dar fondo a
dar fondo a
dare fondo a
dare fondo a
riguardo a
riguardo a
rivolgere lo sguardo a
rivolgere lo sguardo a
stando a
stando a

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI IN FONDO A

in faccia
in faccia a
in fiamme
in fieri
in fin dei conti
in fin di vita
in fior di nuovo
in foglio
in folio
in fondo
in forma
in forse
in forze
in frantumi
in fretta
in funzione
in funzione di
in gabbia
in gamba
in gamba avv

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI IN FONDO A

andare incontro a
attorno a
collegato a
contrario a
dar corso a
dar lavoro a
dietro a
dovuto a
fare un saluto a
fino a
in merito a
in mezzo a
in seguito a
incontro a
intorno a
nuovo a
rivolto a
soggetto a
vicino a
volto a

Sinonim dan antonim in fondo a dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «IN FONDO A» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «in fondo a» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim in fondo a

Terjemahan «in fondo a» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN IN FONDO A

Cari terjemahan in fondo a kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan in fondo a dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «in fondo a» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

在底部
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

en el fondo
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

At the bottom
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

तल पर
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

في أسفل
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

в нижней части
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

em baixo
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

নীচে
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

au fond
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

di bahagian bawah
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

im Grunde
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

底に
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

하단에
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

ing ngisor
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

ở phía dưới
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

கீழே
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

तळाशी
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

altta
70 juta pentutur

Itali

in fondo a
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

w gruncie rzeczy
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

в нижній частині
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

în partea de jos
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

στο κάτω μέρος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

aan die onderkant
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

vid botten
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

nederst
5 juta pentutur

Aliran kegunaan in fondo a

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «IN FONDO A»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
72
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «in fondo a» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum in fondo a
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «in fondo a».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «IN FONDO A» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «in fondo a» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «in fondo a» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai in fondo a

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «IN FONDO A»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan in fondo a.
1
Gayle Forman
Anche se una giornata è fatta solo di ventiquattro ore, arrivare in fondo a volte è impossibile come scalare l’Everest.
2
Émile Verhaeren
Ogni scienza chiude in fondo a sé il dubbio.
3
Gabriele D'Annunzio
Un'oscura tristezza è in fondo a tutte le felicità umane, come alla foce di tutti i fiumi è l'acqua amara.
4
Romain Rolland
Ognuno porta in fondo a sé stesso come un piccolo cimitero di coloro che ha amato.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «IN FONDO A»

Ketahui penggunaan in fondo a dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan in fondo a dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
In fondo a destra: Cent'anni di fallimenti politici
Perché in Italia non abbiamo una destra liberale, conservatrice ed Europea? Dall'unità d'Italia a Berlusconi: ecco cosa non ha funzionato
Antonio Polito, 2013
2
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
In fond a la eorridora ; in fond del eassètt : In fondo a] corridoio o ni cassetto. Anda in sul fond de la cassa 0 dclpozz: Idem. JBl bon l'è in fond: II buono sta in fine. Mar- sc\ in un fond de tór (in dis. o per R. st.) : Marcire in un fondo di carcere.
Cletto Arrighi, 1896
3
Il giorno della civetta
Una conversazione da circolo, Cristo di Dio: e con un delinquente. . . - Lei ha aiutato molti uomini - disse il capitano - a trovare la verità in fondo a un pozzo. Don Mariano gli apri in faccia occhi freddi come monete di nichel. Non disse niente.
Leonardo Sciascia, 1998
4
Soluzioni, Second Edition A Practical Grammar of ...
Some of the most common relate to place. a destra/sinistra di on the right/left of accanto a beside, next to dall'altra parte di on the other side of in fondo a at the end/bottom of in mezzo a in the middle of, amongst insieme a/con (together) with  ...
Denise de Rome, 2013
5
Fino in fondo
Con la differenza che Louise Doughty non ha bisogno di inventare trame complicate e improbabili per raccontare il delitto e le sue conseguenze: le basta una profonda conoscenza dell’animo femminile e della sua totale diversità da quello ...
Louise Doughty, 2014
6
Iscrizioni di Cos: Testo
In fondo a v.20 forse àva(p[ànxov; ma anche le lettere (I)A, che pare di intravedere sulla pietra, sono molto dubbie; sarebbero più spaziate delle altre, e mi è sorto il dubbio che rappresentino dei numeri. Il principio di v.22 è molto incerto.
Mario Segre, 1993
7
Il grande boh!
proprie gambe, è fare un viaggio fino alla periferia del rapporto con se stessi, è mettersi alla prova, è cercare, non è scappare, ma andare fino in fondo a conoscere i propri fantasmi. Ci sono due film che per me sono quanto di meglio il cinema ...
Jovanotti, 2000
8
L' educazione musicale: teorie, metodi, pratiche
Sepolta in fondo a te stesso forse esiste la tua vera voce, il canto che non sa staccarsi dalla tua gola serrata, dalle tue labbra aride e tese. Oppure la tua voce vaga dispersa per la città, timbri e toni disseminati nel brusio. Quello che nessuno ...
Johannella Tafuri, 1995
9
Livella. Poesie napoletane ('A)
'A gatta se facette na tesata, dicette: «E se po' jate 'int' 'a cucina e truvate 'o formaggio rusecato, pecché po' v' 'a pigliate cu Bianchina? Chisto è 'o duvere mio... chesto aggia fa'!» In fondo in fondo, 'a gatta raggiunava: si mm' 'a tenevo in casa ...
Totò, 1997
10
Nel cuore della notte algerina
LA. DONNA. FATTA. A. PEZZI. (storia) Una notte, a Baghdad. In fondo, proprio in fondo al grande fiume, dove le sue rive digradano dolcemente, in un luogo fra la città e il palazzo. Là, in fondo a questo fiume, il Tigri, giace un corpo di giovane ...
Assia Djebar, 1998

RUJUKAN
« EDUCALINGO. In fondo a [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/in-fondo-a> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z