Muat turun aplikasi
educalingo
dir in giro

Maksud "dir in giro" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN DIR IN GIRO DALAM ITALI

dir in giro


KATEGORI TATABAHASA DIR IN GIRO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DIR IN GIRO

aerogiro · andare in giro · autogiro · bancogiro · buttare in giro · capogiro · da capogiro · dire in giro · fare un giro · giro · in giro · lasciare in giro · levogiro · mettere in giro · postagiro · prendere in giro · presa in giro · raggiro · rigiro · sinistrogiro

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DIR IN GIRO

dir bene di · dir male · dir male di · dir messa · diradamento · diradare · diradarsi · diradato · diradatore · diradatrice · diradicamento · diradicare · diragnare · diramabile · diramare · diramarsi · diramatore · diramatura · diramazione · diraspare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DIR IN GIRO

apiro · biro · buen retiro · cruzeiro · destrogiro · fazendeiro · ghiro · miro · piro · respiro · ritiro · siro · spiro · stiro · tiro · unita di tiro · vampiro · viro · zaffiro · zafiro

Sinonim dan antonim dir in giro dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «DIR IN GIRO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «dir in giro» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «dir in giro» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DIR IN GIRO

Cari terjemahan dir in giro kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan dir in giro dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «dir in giro» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

说身边
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

es decir, aproximadamente
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

Dir around
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

चारों ओर का कहना है
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

يقول حول
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

говорят вокруг
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

dizem que cerca de
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

প্রায় বলতে
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

dire autour
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

katakan sekitar
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

sagen um
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

周りの言います
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

주변의 말
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

ngomong sak
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

nói xung quanh
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

சுற்றி சொல்ல
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

सुमारे म्हणू
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

etrafında demek
70 juta pentutur
it

Itali

dir in giro
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

powiedzmy około
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

кажуть навколо
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

spune în jurul valorii de
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

δηλαδή περίπου
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

sê rondom
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

säger runt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

si rundt
5 juta pentutur

Aliran kegunaan dir in giro

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DIR IN GIRO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum dir in giro
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «dir in giro».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai dir in giro

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DIR IN GIRO»

Ketahui penggunaan dir in giro dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan dir in giro dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Atti dell'accademia lucchese di scienze, lettere ed arti
so, tra le due iniziali T. P. esprimenti Toscana e Piemonte, due destre intrecciate; e più sotto : a. pieroni f. s. onestini dir. In giro : E GRIDÒ TUTTO IL POPOLO E DISSE : VIVA IL RE. reo. i. x. R. LA TOSCANA | GIÀ INIZIATRICE DI CIVILTÀ | COL ...
Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti, 1884
2
Atti dell'Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti
so, tra le due iniziali T. P. esprimenti Toscana e Piemonte, due destre intrecciate; e più sotto: a. pieroni f. s. onestini dir. In giro: E GRIDÒ TUTTO IL POPOLO E DISSE : VIVA IL RE. reo. i. x. R. LA TOSCANA | GIÀ INIZIATRICE DI CIVILTÀ | COL ...
‎1884
3
1943-1961:
Va bene? l'angelo E allora raccomandagli che abbia la furbizia e il pudore di non dir in giro tutto. LA maria Perché, cosa dice? l'angelo Niente, niente... la maria Come niente? Se hai saputo qualcosa, parla. Non penserai che abbia paura ...
Giovanni Testori, Fulvio Panzeri, 1996
4
La Maria Brasca: quattro atti
L'Angelo E allora raccomandagli che abbia la furbizia e il pudore di non dir in giro tutto. La Maria Perché, cosa dice? L'Angelo Niente, niente... La Maria Come niente? Se hai saputo qualcosa, parla. Non penserai che abbia paura delle storie ...
Giovanni Testori, 1960
5
Il teatro di Renato Mainardi
De ti? ... De mi? . . . Eh? . . . Parla, no! FIORE Lo sai anche tu com'è la Fabiola, lo conosci no?! Niente m'ha detto! Niente! Con lui si deve fare la caccia al tesoro! ... Tu sai mica niente, Brusasca? Sai qualcosa? Hai sentito dir in giro robe ...
Renato Mainardi, 1979
6
Ridotto
Con lui si deve fare la caccia al tesoro!... Tu sai mica niente, Brusasca? Sai qualcosa? Hai sentito dir in giro robe brutte? Angela — Io?!... Cosa vuoi che senta, io? Quello che mi dici tu e poi stop. Fiore — Dove l'è l'Antonio? Angela — In doccia ...
‎1974
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Dir in giro [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/dir-in-giro> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS