Muat turun aplikasi
educalingo
dir male di

Maksud "dir male di" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN DIR MALE DI DALAM ITALI

dir male di


KATEGORI TATABAHASA DIR MALE DI

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DIR MALE DI

a favore di · al fine di · alla base di · alle dipendenze di · alle spalle di · cercare di · entrare a far parte di · essere consapevole di · essere responsabile di · in funzione di · invece di · nell´interesse di · parlar male di · passibile di · seguire lo stile di · suscettibile di · un quintale di · una parte di · usufruire di · vivere alle spalle di

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DIR MALE DI

dir bene di · dir in giro · dir male · dir messa · diradamento · diradare · diradarsi · diradato · diradatore · diradatrice · diradicamento · diradicare · diragnare · diramabile · diramare · diramarsi · diramatore · diramatura · diramazione · diraspare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DIR MALE DI

ad eccezione di · approfittare di · aumentare di · avere intenzione di · avere la sensazione di · beneficiare di · disporre di · essere di · essere padrone di · essere un componente di · far parte di · godere di · in direzione di · nella sede di · nelle vicinanze di · pensare di · sapere di · tentare di · una miriade di · vedere di

Sinonim dan antonim dir male di dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «DIR MALE DI» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «dir male di» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «dir male di» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DIR MALE DI

Cari terjemahan dir male di kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan dir male di dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «dir male di» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

说坏话
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

hablar mal de
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

Dir bad of
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

उपेक्षा करना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

اشتمه
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

говорить плохо
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

falar mal de
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

নিন্দা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

maltraiter
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

bercakap buruk
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

sprechen schlecht von
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

罵ります
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

...을 나쁘게 말하다
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

nganggo gerah saka
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

nói xấu
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

பெயரை நிந்தித்து
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

वाईट बोलू
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

hakkında kötü konuşmak
70 juta pentutur
it

Itali

dir male di
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

źle się wyrażać
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

говорити погано
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

vorbesc de rău
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

παίζω άρωστο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

praat siek van
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

tala illa om
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

snakke stygt om
5 juta pentutur

Aliran kegunaan dir male di

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DIR MALE DI»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum dir male di
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «dir male di».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai dir male di

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DIR MALE DI»

Ketahui penggunaan dir male di dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan dir male di dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Discorsi ... della virtu, prudenza, et giustitia d'alcuni ...
Hauendo poi inteflr del fitto Dionisio , ff dixpiacendolidel molto ag., grauio fitto a' Platone ,li scrisse con molto affetto , CF lopregoñ, non douesse dir male di lui , ne publicar la grande ingiuria li fece ,- al qual ris-pose 'Platone,che non haueua ...
Hieronimus Mengozzi, 1614
2
Discorsi del signor Hieronimo Mengozzi dottor di leggi, a ...
... non douesse dir male di lui , ne publicar la grande inginria li fece ,- al qual rirpofe ?latoimc/;e non baueuatanto ocio mediante l'occupationi della sua Academiaabe ricordarsi potesse dell'acerbe ingiurie da lui riceuute, ne pensar a' fatti suoi.
Girolamo Mengozzi, 1614
3
Thesoro della dottrina di Christo
V No ascolta dir male di altri,se peccai1 Risp. Se costui T>l in, a. con l'ascoltar dir male di altri è causa , che si dica l'^ea *1' male,instingando colui à dirIo, aiutandolo,animandolo, lodando , approuando il male , che dice , ò la faccia con parole, ...
Giovanni Lorenzo Guadagno, 1722
4
Thesoro della dottrina di Christo nostro signore, diviso in ...
Dello ascoltare del dir male ad altri .* No ascolta dir male di altri, se pecca? Risp. Se coil ui .r l , con l'ascoltar dir'male di altri è causa , che fi dica..- flimìflflcsi. male , instigando colui a dirlo , aíutandolo, a'nimandolo, 67lodando , app'rouandoíil ...
Giovanni Felice Astolfi, Giovanni Lorenzo Guadagno, 1667
5
Scielta de concelli
... donde è detto maledico , e maledicente colui , thefm%a èflintione alcuna fi diletta di dir male di egn'vno : & quantunque fia detto impropriamente dir male de' vitij,de'vitiofi ; conciofta che' il dirne fut bene, e non male ; nondimeno volgarmente ...
Gratiano Gratiani, 1592
6
Scielta De Concetti ... Nuovamente Posta In Luce per ...
... cosZz in d :in cuna qualità d'huomini;doueche'l dir male,è in :pnt uerfale di tutte le cosi', C'F' in tutte le' qualità differ— sòne ,* 'donde è detto maledico ,'e maledicente colui , - che senza dzsiintione alcuna si diletta di dir male di - ogn' vno .
Graziano Graziani, 1592
7
Saggi accademici dati in Roma nell'Accademia del sereniss. ...
Nella Republica delli Dei vi era si bene, chi non haueua altro vflicioßhe dir male di chi faceua male . Ritrouamento molto fauflo all'innocenza fù la vecchia Соniediahche {водам 1е colpe hor d'vno hor d'vn'altro.Ma è fortuna di tutti imiglieri ...
‎1641
8
Prose vulgari di monsignor Agostino Mascardi cameriere ...
Nella Republica delli Deivi era sì bene , clii non haueua altro vfficio , che dir male di chi saceua male - Ritrouamento molto sausto all'innocenza sùla vecchia Comedia , che sgridaua le colpe hor d'vno hor d'vn'altro. Maè fortuna di tutti i ...
Agostino Mascardi, Jacopo Ruffoni, 1674
9
Il Terentio latino, commentato in lingua toscana, e ridotto ...
33;. z, io non sopportero, che chi de idera dir male di noi , dica , che fia staro per mia pertinncia e non per voflre modelli-.360.4. Dire a vno,ehe li si perdona qualche suo peccato , se egli cessa di ir male.9;.r2,z.z, 189.3, ilmale ann0.che lddio ti ...
Terentius Afer (Publius), Fabrini (Giovanni), 1594
10
Vocabulario italiano, espagnuolo ...: nel quale con ...
dezirle,ono dezirlc a vno en el juego dir male di quei, che fon morti. ] defenterrar los muertos. Defentierro. dir vna cofa a vno per vtil fuo,o per il fuo bene, cofi, 10 lo dico per vtil tito.] lo digo a tu prouecho . dire vna cofa a propofito. "] dezir vna ...
Lorenzo Franciosini, 1645
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Dir male di [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/dir-male-di> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS