Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "dislocazione" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DISLOCAZIONE DALAM ITALI

di · ʃlo · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DISLOCAZIONE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DISLOCAZIONE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «dislocazione» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

terkehel

Dislocazione

Satu kehelan adalah, dalam sains bahan, kecacatan garis stoikiometri hadir dalam struktur kristal. Ini adalah kecacatan yang, tidak seperti kecacatan tepat pada masanya, adalah kecacatan yang dilanjutkan. Terdapat dua jenis utama dislokasi: ▪ Dislokasi ruang; ▪ anjakan skru. Perbezaan ini adalah secara rasmi adalah: dislokasi hadir dalam pepejal kristal yang nyata jarang adalah periferi murni atau semata-mata sebaliknya, tetapi aspek-aspek kedua. Oleh itu, suatu kehelan jenis ini disebut dislokasi campuran. Kehadiran dislokasi sangat mempengaruhi banyak sifat bahan sebenar. Una dislocazione è, in scienza dei materiali, un difetto stechiometrico di linea presente in una struttura cristallina. Si tratta cioè di un difetto che, a differenza dei difetti puntuali, è un difetto esteso. Ci sono due tipi principali di dislocazione: ▪ dislocazione a spigolo; ▪ dislocazione a vite. Tale distinzione è prevalentemente formale: le dislocazioni presenti nei solidi cristallini reali raramente sono puramente a spigolo o puramente a vite, presentando invece aspetti di entrambe. Una dislocazione di questo tipo è quindi chiamata dislocazione mista. La presenza di dislocazioni influenza notevolmente molte proprietà dei materiali reali.

Definisi dislocazione dalam kamus Itali

Takrifan pertama dislokasi dalam kamus adalah tindakan dan hasil daripada dislocating atau dislokasi: d. daripada pelbagai agensi syarikat. Satu lagi takrifan dislokasi adalah perpindahan, pemindahan: d. industri di luar perimeter bandar. Dislokasi juga merupakan perpindahan massa batu disebabkan oleh agen semulajadi yang mengubah strukturnya.

La prima definizione di dislocazione nel dizionario è azione e risultato del dislocare o del dislocarsi: d. delle varie agenzie di un'azienda. Altra definizione di dislocazione è spostamento, trasferimento: d. delle industrie fuori del perimetro cittadino. Dislocazione è anche spostamento delle masse rocciose dovuto agli agenti naturali che ne modificano la struttura.

Klik untuk melihat definisi asal «dislocazione» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DISLOCAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DISLOCAZIONE

dislacciare
dislagarsi
dislalia
dislattare
disleale
dislealtà
dislegare
dislessia
dislessico
dislipidemia
dislippa
dislivello
dislocabile
dislocamento
dislocare
dislocato
dislogare
disloggiare
dismagare
dismagliare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DISLOCAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonim dan antonim dislocazione dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «DISLOCAZIONE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «dislocazione» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim dislocazione

Terjemahan «dislocazione» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DISLOCAZIONE

Cari terjemahan dislocazione kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan dislocazione dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «dislocazione» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

错位
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

dislocación
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

dislocation
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

अव्यवस्था
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

انخلاع
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

вывих
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

luxação
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

চ্যুতি
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

dislocation
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

terkehel
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Luxation
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

脱臼
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

탈구
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

dislocation
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

làm rối loạn
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

இடப்பெயர்வு
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

सांधा निखळणे
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

çıkık
70 juta pentutur

Itali

dislocazione
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

zwichnięcie
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

вивих
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

luxație
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

εξάρθρωση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

ontwrigting
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

dislokation
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

forvridning
5 juta pentutur

Aliran kegunaan dislocazione

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DISLOCAZIONE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
80
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «dislocazione» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum dislocazione
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «dislocazione».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DISLOCAZIONE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «dislocazione» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «dislocazione» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai dislocazione

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DISLOCAZIONE»

Ketahui penggunaan dislocazione dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan dislocazione dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
L'articolo italiano fra concetto ed entità: Considerazioni ...
Si confrontino dei casi di dislocazione, come: (50) *Ma se tu ci tieni, un'osteria troviamo l'osteria, (51) *Un appello il Papa aveva lanciato poco prima l'appello, con casi di antecedenti del co-testo precedente (dove la sostituzione con un SNdet ...
Iørn Korzen, 1996
2
Manuale del traduttore: guida pratica con glossario
Dislocazione Mentre in una frase non marcata il soggetto (tema) è di norma in principio ed è seguito dal predicato (rema), nella dislocazione a sinistra il complemento viene anticipato per accentuarne l'espressività, e poi ripreso da un  ...
Bruno Osimo, 2004
3
Tema-Rema in Italiano: Symposium, Frankfurt am Main, ...
Ancora, il clitico parte integrante del predicato verbale ne può essere inteso come un rafforzativo, coerentemente con la visuale che stiamo presentando. Tale visuale, e la considerazione che ne consegue della dislocazione a destra, ...
Harro Stammerjohann, 1986
4
Saldatura per fusione
La linea delimitante l'area di tale spostamento è definita linea di dislocazione e il fenomeno si arresta quando questa esce dal cristallo. Pertanto, una dislocazione è un difetto lineare costituito da irregolarità o distorsioni di piani reticolari.
Istituto italiano della saldatura, 1996
5
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-10 Alim Elettrica ...
3-9 3-7 Dislocazione apparecchiature in abitacolo 3-10 3-8 Dislocazione apparecchiature nel comparto turbogetto ......................... 3-11 3-9 Dislocazione apparecchiature nel vano turbina ad aria dinamica ............ 3-12 3-10 Dislocazione ...
COSTARMAEREO, 1996
6
Emancipazione/i
d.h. e a.n.: Nella sua opera la categoria di dislocazione ha assunto un ruolo sempre più centrale. Ciò si riscontra specialmente riguardo alla sua affermazione per cui “la dislocazione è la fonte della libertà”. A questo punto sorge una serie di  ...
Ernesto Laclau, Laura Basile, 2013
7
Nanomondi. Vedere l'invisibile
29. La. dislocazione. a. vite. Per. costruire un nuovo cristallo bisogna superare, solitamente, una barriera energetica considerevole. Un cristallo di pochi atomi è instabile; per qualche ragione, il sistema deve produrre un nucleo di parecchie ...
Kenneth S. Deffeyes, Stephen E. Deffeyes, 2012
8
L'altro crinale. La battaglia di Solferino e San Martino ...
Allegati I. Ordre de bataille e dislocazione della brigata militare generale conte Huyn il 13 maggio 1859 2 II. Ordre de bataille e dislocazione della brigata militare generale conte Huyn il 24 maggio 1859 3 III. Ordre de bataille del 6° corpo ...
Cipolla, Dusi, Costantino Cipolla, Pia Dusi, 2009
9
Neuroradiologia
frattura semplice con variabile dislocazione del frammento craniale. Il meccanismo lesionale si riconosce in base alla dislocazione, anteriore o posteriore, del frammento craniale. Sono, nella maggior parte dei casi, isolate ma possono ...
Cesare Colosimo, 2013
10
Introduzione alla Teoria della elasticità: Meccanica dei ...
Dislocazione a vite (screw dislocation) e vettore di Burger b parallelo alla dislocazione (perpendicolare al piano del circuito). Tale distinzione `e prevalentemente formale: le dislocazioni presenti nei solidi cristallini reali raramente sono ...
Luciano Colombo, Stefano Giordano, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DISLOCAZIONE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah dislocazione digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Sbarchi in Italia: immigrati clandestini o profughi - La Valle dei Templi
... migranti e l'ordine pubblico collegato e sui palesi “ripensamenti” di qualche Prefetto sulla dislocazione dei migranti, come ci indicano i fatti in ... «La Valle Dei Templi, Jul 15»
2
GEO-FINANZA/ "L'incognita" Iran nella partita del petrolio
... la cui dislocazione geografica richiede anche una situazione politica generale più stabile, come dimostrano l'Ucraina e il caso South Stream. «Il Sussidiario.net, Jul 15»
3
La crociata di Santhià contro i videopoker
Il Tar del Piemonte ha dato ragione al Comune santhiatese, che nel regolamento indicava i limiti di apertura e la dislocazione delle sale giochi ... «La Stampa, Jul 15»
4
RIVAROLO. Giostrai al Vallesusa? M5S interroga
... sono già fortemente penalizzate dal non completamento dell'urbanizzazione dell'area, e qui non esistono regole di dislocazione di roulotte e ... «Giornale La Voce, Jul 15»
5
Scioglimento consiglio comunale Monte: 'la resa dei conti' | Stato …
... corso Giannone, sede del mercato cittadino settimanale, senza neppure presentarsi in Consiglio Comunale per discuterne la dislocazione! «StatoQuotidiano.it, Jul 15»
6
Partita oggi la rivoluzione del mercato, Cescot: si puó fare meglio
Ci permettiamo solo di suggerire una dislocazione dei banchi in modo più razionale, usufruendo ed occupando spazi già disponibili quali il ... «Rete5.tv, Jul 15»
7
Inchiesta Asl, dopo Pisapia interrogato Falato - Ottopagine.it …
Come più volte ricordato, sono due i filoni dell'inchiesta ancora aperti: uno è relativo ad alcune vicende (appalto 118, dislocazione sedi Asl e ... «Ottopagine, Jul 15»
8
Roma, protesta dei residenti contro il trasferimento dei profughi (17 …
... poche decine di residenti - con l'appoggio dell'estrema destra - paiono in grado di tenere in scacco le istituzioni, rifiutando la dislocazione di ... «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»
9
Comixpoli, Paliotta rintuzza ed applica la cura: “editto della polpetta …
... invece chiaramente scritte in una discussione confinata all'organizzazione dell'evento Comixpoli ed alla dislocazione delle bancarelle. fierli ... «TerzoBinario.it, Jul 15»
10
Caserta. Il neo Prefetto De Felice ospite del Comando Provinciale …
L'occasione è stata propizia per illustrare, nel corso di un breve briefing, l'andamento dei risultati operativi conseguiti, la dislocazione, ... «Clarus, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Dislocazione [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/dislocazione> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z