Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "dispogliare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DISPOGLIARE DALAM ITALI

di · spo · glia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DISPOGLIARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DISPOGLIARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «dispogliare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi dispogliare dalam kamus Itali

Takrif keputusasaan dalam kamus adalah untuk strip. Keputusasaan juga untuk dijarah.

La definizione di dispogliare nel dizionario è spogliare. Dispogliare è anche saccheggiare.


Klik untuk melihat definisi asal «dispogliare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DISPOGLIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DISPOGLIARE

dispodestare
dispolpare
dispondeo
disponente
disponere
disponibile
disponibilità
disponibilita
disponimento
disponitivo
disponitore
disporre
disporre di
disporre in schiera
disporsi
disposare
dispositivo
dispositore
disposizione
disposizione d´animo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DISPOGLIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Sinonim dan antonim dispogliare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «dispogliare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DISPOGLIARE

Cari terjemahan dispogliare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan dispogliare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «dispogliare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

dispogliare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

dispogliare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

dispogliare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

dispogliare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

dispogliare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

dispogliare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

dispogliare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

dispogliare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

dispogliare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

dispogliare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

dispogliare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

dispogliare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

dispogliare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

dispogliare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

dispogliare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

dispogliare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

dispogliare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

dispogliare
70 juta pentutur

Itali

dispogliare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

dispogliare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

dispogliare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

dispogliare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

dispogliare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

dispogliare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

dispogliare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

dispogliare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan dispogliare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DISPOGLIARE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
13
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «dispogliare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum dispogliare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «dispogliare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DISPOGLIARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «dispogliare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «dispogliare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai dispogliare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DISPOGLIARE»

Ketahui penggunaan dispogliare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan dispogliare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
16. Iddio dopo □ver create tulle le cose, non se n"e mai dispodestalo , neppure per un di solo. E 24- 7- Donde ingiustamente si era dispodestato. (IV) \ * DISPODESTATO . Add. da Dispodestare. Privato della podestà. (C) •| DISPOGLIARE.
Accademia della Crusca, 1836
2
Opere di Luciano: 3
È neceSsità dunque dispogliare tutti quelli che sono entrati, se vuoi trovare ciò che s'è perduto. 'E se subito trovasi al primo una coppa d'oro , dovresti anche dispogliare gli 'altri. Emotimo. E perché, 0 Licino? Licino. Perché non e certo se la ...
‎1862
3
Parnaso italiano ovvero raccolta de' poeti classici italiani ...
Dispogliare . per ifcancellar dalla mente qual-Y che impreflìone. 16, ;4.. Difloregio .' Nero in dispregio, per ifdegnure. 13 1 93' Dillì lui. cioè, a lui. 7, 67. Dilhutto. per dannato. 9 , 79. Di fu . il di su. cioè, la parte fuperiore del corpo . 19, 4.6.
‎1784
4
Vocabolario della pronunzia Toscana
DISPOETICO. add. contrario di Poético-. DI SPOG Ы AMENTO, a. m. Il dispogliare. DISPOGLIARE. lo stesso che SpogliarE. DISPOGLIATÓRE-TRÍCE. verb. Chi o Che dispoglia. DISPOGLIATÔBIO. s. m, Spoglitttojo. DISPOLpARE. v. att.
Pietro Fanfani, 1863
5
Lezioni di lingua toscana dettate dal signor Girolamo Gigli ...
... una pubblicagrida significato, che la prima Donzella, la quale a tal furiosa resoluzione fosse pervenuta , dovevasi a quel modo morta dispogliare , ed ignuda solennemente esporre alla vista de'Cittadini nel piu pieno Mercato di quel Paese .
Girolamo Gigli, Giovanni Battista Catena, 1722
6
Opere di Luciano voltate in italiano da Luigi Settembrini
È necessità dunque dispogliare tutti quelli che sono entrati, se vuoi trovare ciò che s'è perduto. E se subito trovasi al primo una coppa d'oro, devresti anche dispogliare gli altri. Ermetimo. E perché, 0 Licino? Licino. Perché non è certo se la ...
‎1862
7
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
S. dispogliare- disabbellire . , privare. .sfregiare - sguernire. v- dispogliare. SFORNITO . .add. da :fornire : sprov-veduto. Lhprívarur. .S. ma] parato : ma] provvi o. v. privo. SFORTUNATO. v. dísavventurato; SFORZARE. 5. r. far forza . L- cagere.
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
_ DISPOETICO. add. contrario di Poetico. DISPOGLIAMENTO. s. m. L' atto e L' effetto del dispogliare. DISPOGLIARE. o. alt. lo stesso che SPOGLIARE in tutti isuoi sign., e si usa alt. e rifl. alt. P. pres. DISPOGLIANTE.pass. DISPOGUA'IO.
‎1855
9
Rivista enciclopedica italiana
Tutto dì vedevansi proconsoli, pretori, capitani le città e provincie dispogliare, i pubblici e privati averi rapire , e neanche a' tempii degl'Iddìi aver riguardo. Licinio empì di stragt-e^di ruberie la Beozia, e nel medesimo iniquo modo governaronsi  ...
‎1855
10
Opere edite ed inedite
Tanto che si arrivò fino a pretendere, si dovessero dispogliare i ricchi di loro averi per impedirne il pericolo. Quanto ancor più non fu' declamato contro all'abuso del pubblicopotere ?' quanto ancor più nel si temette? Tanto che si arrivò per ...
Rosmini (Antonio), 1858

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Dispogliare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/dispogliare> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z