Muat turun aplikasi
educalingo
distopia

Maksud "distopia" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN DISTOPIA DALAM ITALI

di · sto · pi · a


KATEGORI TATABAHASA DISTOPIA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DISTOPIA dalam ITALI?

dystopia

Distopia adalah masyarakat yang tidak diingini dalam semua aspek. Istilah "dystopia" telah diciptakan sebagai bertentangan dengan utopia dan terutama digunakan merujuk kepada perwakilan masyarakat fiktif di mana trend sosial dibawa ke ekstrem apokaliptik. Menurut Oxford English Dictionary, istilah ini dicipta pada tahun 1868 oleh ahli falsafah John Stuart Mill, yang pada masa yang sama berfungsi sebagai sinonim bagi Jeremy Bentham pada tahun 1818, cacotopia. Kedua-dua perkataan itu berdasarkan istilah utopia, difahami sebagai tempat di mana semuanya adalah seperti yang sepatutnya. Oleh itu, Distopia adalah bertentangan tepat, iaitu, tempat yang benar-benar tidak menyenangkan dan tidak diingini. Selalunya perbezaan antara utopia dan dystopia bergantung pada pandangan penulis. Teks dystopian muncul sebagai kerja amaran, atau satira, yang menunjukkan aliran semasa diekstrapolasi kepada kesimpulan apokaliptik.

Definisi distopia dalam kamus Itali

Takrif dystopia dalam kamus adalah kedudukan organ atau keadaan tidak normal.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DISTOPIA

colposcopia · copia · corectopia · cornucopia · diplopia · ectopia · endoscopia · entropia · esotropia · eterotopia · filantropia · fotocopia · gastroscopia · isotopia · laparoscopia · microscopia · miopia · misantropia · presbiopia · utopia

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DISTOPIA

distiroidismo · distocia · distocico · distogliere · distogliere da · distolto · distoma · distomatosi · distonia · distonico · distorcere · distorcimento · distornare · distorre · distorsione · distorsore · distorto · distraere · distraibile · distraimento

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DISTOPIA

ambliopia · ametropia · anisotropia · astenopia · bella copia · broncoscopia · brutta copia · cistoscopia · emmetropia · inopia · ipermetropia · isteroscopia · laringoscopia · licantropia · metroscopia · otoscopia · radioscopia · sinopia · spettroscopia · toracoscopia

Sinonim dan antonim distopia dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «distopia» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DISTOPIA

Cari terjemahan distopia kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan distopia dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «distopia» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

异位
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

distopía
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

dystopia
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

तबाह देश
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

الواقع المرير
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

дистопия
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

distopia
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

dystopia
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

dystopie
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

dystopia
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Dystopie
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

ディストピア
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

디스토피아
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

dystopia
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

dystopia
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

நெறியில்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

जेथील सर्व गोष्टी अत्यंत वाईट असतात अशी एक काल्पनिक जागा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

distopya
70 juta pentutur
it

Itali

distopia
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

antyutopia
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

дістопія
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

distopie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

δυστοπία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

dystopia
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

dystopia
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

dystopi
5 juta pentutur

Aliran kegunaan distopia

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DISTOPIA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum distopia
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «distopia».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai distopia

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DISTOPIA»

Ketahui penggunaan distopia dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan distopia dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
FANTASCIENZA SENZA ARTE - Distopia, apocalisse e Wunderkammer
L'immagine della Wunderkammer, o Cabinet of curiosity, in relazione alla fantascienza distopica è emersa durante la visione di film, la lettura di testi e fumetti che rientrano nello sterminato filone narrativo della distopia.
Patrizio D'amico, 2012
2
Scritture della catastrofe
1995: Ensaio sobre a Cegueira (Cecità) di José Saramago Nel caso di Saramago, l'ago tra utopia e distopia sembrerebbe o- scillare di più dalla parte della speranza. E sì che le situazioni pesantemente negative non mancano nella sua ...
Francesco Muzzioli, 2007
3
L'utopia: rifondazione di un'idea e di una storia
Perciò io l'ho dispiegata nei termini di una possibile comprensione d'oggi. 5. La distopia La definizione di partenza dell'utopia dovrebbe coinvolgere anche il suo opposto, la distopia. Per ovvie ragioni. Possiamo definire la distopia il modello ...
Arrigo Colombo, 1997
4
Una nuova etica per l'ambiente
Dalla distopia ipertelica all'etica conviviale: verso nuovi fattori di ricchezza di Paolo Coluccia Venne posta ad un Primo Ministro africano, durante un forum di Davos, la seguente domanda: «Se i poveri vogliono diventare come i ricchi, ...
Cosimo Quarta, 2006
5
La storia delle utopie
L'eclisse dell'utopia, l'affermazione della distopia e della fantascienza Nel Novecento il genere utopico subisce una metamorfosi che segna in profondità la sua storia. Nel XX secolo, infatti, a partire dalla fine della prima guerra mondiale,  ...
Massimo Baldini, 1994
6
L'occhio elettronico. Privacy e filosofia della sorveglianza
Contro la distopia. la disianza e la divisione Ora vediamo come in uno specchio, in maniera confusa; ma allora vedremo faccia a faccia. Ora conosco in modo imperfetto, ma allora conoscerò perfettamente, come anch'io sono conosciuto.
David Lyon, 1997
7
Platone Nostro Contemporaneo L'influsso Di Platone Nella ...
la. distopia. platonica. di. Paul. Johnston. Carla. Sassi. Il y a plus affaire à interpreter les interpretations, qu'à interpre- ter les choses: et plus de livres sur les livres, que sur autre sub- ject: Nous ne faisons que nous entregloser. MIcHEL dE ...
Daniela Carpi, 2005
8
Le donne e la giustizia: la famiglia come problema politico
Capitolo. quarto. Libertarismo: matriarcalo,. schiavitù. e. distopia. II libertarismo spinge all'estremo alcuni princìpi di teorici liberali classici come John Locke e Benjamin Constant. I liber- tari sostengono che, nell'interesse della libertà ...
Susan Moller Okin, 1999
9
Folia gynaecologica
Il rene in distopia congenita è talvolta unico con completa aplasia del rene dell' altro lato; talvolta il rene opposto è ipoplasico ed insufficiente dal punto di vista funzionale: talvolta distopia di un rene unico a ferro di cavallo o distopia pelvica ...
‎1942
10
Archivio italiano di urologia e nefrologia
a) Distopia renale unilaterale crociata con fusione dei due organi; b) Distopia renale unilaterale crociata senza fusione dei due organi ; c) Distopia renale bilaterale crociata; d) Rene solitario in distopia crociata. at Distopia renale unilaterale ...
‎1955

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DISTOPIA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah distopia digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Mare D'Amare: le tendenze beachwear per l'estate 2016
È la celebrazione della distopia; un mondo di divinità cosmiche cupe, fiere e forti, che si ergono orgogliose e protette dalle loro armature ... «Fashion Times, Jul 15»
2
Muse: il 18 luglio imperdibile concerto al Rock in Roma
Un'opera rock sull'alienazione dell'individuo nella distopia dell'era tecnologica e sul suo riscatto: è 'Drones', settimo album in studio dei Muse, ... «Radio Web Italia, Jul 15»
3
Libri e autori in vetrina a Pordenone
Di tutt'altro genere l'incontro con Massimiliano Santarossa: una distopia futuribile dove l'uomo viene sopraffatto dal meccanismo economico. «Il Friuli, Jul 15»
4
Così le più grandi compagnie petrolifere hanno ingannato l'opinione …
... estratto da una teoria complottista o da una distopia fantascientifica viene in realtà da un documento dell'American Petroleum Institute (API), ... «L'Espresso, Jul 15»
5
The Divergent Series: Insurgent. Il film parla del contrasto tra …
Quindi c'è una contrapposizione fra utopia e distopia, tra mondo esistente prima e quello che si ottiene alla fine del film. Il mondo utopico che ... «AgoraVox Italia, Jul 15»
6
E sul davanzale di una casa di...
Per Federica, da buona insegnante, scoprire che il prossimo non è quell'umanità arida e fredda prefigurata nei romanzi di distopia di Bradbury, ... «Il Tirreno, Jul 15»
7
Terminator Genisys: anche nella saga di Terminator si va verso la …
Il film presenta anche un mondo distopico, che ospita la distopia young adult presente in film come The maze runner, Hunger Games, The giver ... «AgoraVox Italia, Jul 15»
8
IL DORMIGLIONE/ Il film per scoprire lo spartiacque di Woody Allen
Il primo appuntamento è con Il dormiglione del 1973, un mix di fantascienza, distopia e umorismo alleniano. Mike Monroe (interpretato da ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
9
Bestseller? Ci vuole l'editor giusto
“Si passa dai vampiri, alla distopia, al romanzo contemporaneo, al fantasy”, spiega la Strauss-Gable, “non mi piace quando gli autori ... «FIRSTonline, Jul 15»
10
Droga, sorrisi, botte e distopia: ecco gli ingredienti principali di un …
Tutti vorrebbero essere felici, ma tutti hanno anche il diritto ad essere tristi, non si può imporre la felicità, a meno che non si sia disposti a ... «Multiplayer.it, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Distopia [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/distopia> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS