Muat turun aplikasi
educalingo
estroversione

Maksud "estroversione" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN ESTROVERSIONE DALAM ITALI

e · stro · ver · sio · ne


KATEGORI TATABAHASA ESTROVERSIONE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ESTROVERSIONE dalam ITALI?

Introversion dan extroversion

Ciri introvert-extroversion adalah dimensi utama keperibadian manusia. Extraterrestrials cenderung bersikap sosial dan tegas kerana intrik cenderung menjadi lebih dirizabkan, refleksif dan kurang sosial. Yang terakhir ini tidak semestinya kesepian, tetapi mereka cenderung mempunyai kalangan teman-teman yang agak kecil dan berkemungkinan kurang mempunyai hubungan sosial dengan orang baru. Mereka umumnya tidak perlu melihat emosi di kalangan orang lain kerana mereka mungkin fantasi dan memikirkannya. Introversi dan percambahan semula diperkenalkan oleh Carl Gustav Jung. Hampir semua jenis personaliti termasuk kedua-dua konsep ini.

Definisi estroversione dalam kamus Itali

Takrif extrovert dalam kamus adalah sikap psikologi mereka yang lebih peduli dengan dunia luar, sosial daripada dengan dunia dalaman, dan yang biasanya memperlihatkan cara mereka sendiri secara terbuka.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ESTROVERSIONE

commissione · conclusione · connessione · decisione · diffusione · dimensione · discussione · divisione · espressione · missione · occasione · passione · pensione · pressione · recensione · ricco di tensione · televisione · trasmissione · versione · visione

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ESTROVERSIONE

estro · estroflessione · estroflesso · estroflettere · estroflettersi · estrogenato · estrogeno · estromania · estromesso · estromettere · estromissione · estrone · estroprogestinico · estrosamente · estrosità · estroso · estroverso · estrovertere · estrovertito · estrudere

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ESTROVERSIONE

accensione · andare in pensione · cessione · concessione · di previsione · esclusione · espansione · estensione · fusione · impressione · in discussione · precisione · previsione · professione · retrocessione · revisione · riflessione · sessione · sospensione · tensione

Sinonim dan antonim estroversione dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «ESTROVERSIONE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «estroversione» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «estroversione» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ESTROVERSIONE

Cari terjemahan estroversione kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan estroversione dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «estroversione» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

外向性
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

extraversión
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

extraversion
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

बहिर्मुखता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

الانبساط
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

экстраверсия
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

extroversão
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

বহির্মুখীনতা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

extraversion
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

extraversion
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Extravertiertheit
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

外向
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

외향성
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

Extraversion
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

hướng ngoại
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

வெளிமுக
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

extraversion
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

dışadönüklük
70 juta pentutur
it

Itali

estroversione
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

ekstrawersja
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

екстраверсія
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

extraversiunii
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

εξωστρέφεια
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

ekstroversie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

extraversion
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Ekstra
5 juta pentutur

Aliran kegunaan estroversione

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ESTROVERSIONE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum estroversione
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «estroversione».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai estroversione

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ESTROVERSIONE»

Ketahui penggunaan estroversione dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan estroversione dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Timido, docile, ardente... Manuale per capire ed accettare ...
Tutti i tipi fondamentali possono appartenere ad ambedue le classi, secondo che domini l'introversione o l'estroversione” (p. 442). La tipologia di Jung comporta dunque otto tipi: il tipo logico estroverso, il tipo sentimentale estroverso, il tipo ...
Luigi Anepeta, 2013
2
I cicli della storia americana
Pertanto il ciclo di politica estera di Klingberg indicava (fino al 1952) quattro fasi d'introversione della durata media di ventun'anni ciascuna e tre fasi di estroversione della durata media di ventisette anni ciascuna. Il movimento, rilevò, ha un ...
Arthur Meier Schlesinger, 1991
3
Psicoanalisi. Dalle origini ai nostri giorni
Obbiettivo di Jung è mostrare il contrasto e la complementarietà tra due atteggiamenti psicologici, la Introversione e la Estroversione. Introversione e estroversione sono per Jung due funzioni psicologiche contrapposte ma complementari.
Fiorenzo Ranieri, 2004
4
Manuale di immagine. Intelligenza percettiva, creatività, ...
Tipologia estroversa: l'immagine si espande verso l'osservatore (estroversione oggettiva), l'osservatore si orienta verso l'oggetto (estroversione soggettiva). Tipologie formali e psicologiche estroverse. A riguardo delle tipologie formali e ...
Ave Appiano, 1998
5
Dizionario Oxford della medicina
Vedi estrogeno. estroversione (extroversion) s. l) un tratto stabile della personalità caratterizzato da un interesse più marcato per il mondo esterno che per se stessi. I soggetti che da questionari e test risultano dotati di una soglia elevata di ...
E. Curto, 1998
6
Psicologia dell'imprenditore
I teorici della personalità hanno così iniziato ad usare i termini “estroversione”, “ stabilità emotiva”, “socievolezza”, “coscienziosità” e “apertura all'esperienza” facendo riferimento ad un unico campo semantico. Seguendo la distinzione del Big ...
Clara Amato, 2013
7
L'intelligenza multidimensionale. Per le psicoterapie innovative
Ciò implica che un bambino precoce sarà inizialmente più estroverso e più capace dei suoi coetanei, ma raggiungerà prima il picco dell'estroversione, divenendo poi meno estroverso dei coetanei. Un bambino in ritardo sarà inizialmente più ...
Edoardo Giusti, Marco Pacifico, Tiziana Staffa, 2007
8
Teorie e metodi della psicologia italiana: tendenze attuali. ...
Per quanto riguarda la prestazione effettuata dai soggetti nel compito ongoing, è stata eseguita sui dati un'ANOVA mista con Estroversione (estroversi vs introversi ) come fattore tra i soggetti e Ordine della Prova (prova 1, prova 2, prova 3) ...
S. Di Nuovo, Giovanni Sprini, 2008
9
Comportamento organizzativo. Dalla teoria all'esperienza
Per esempio, la comunicazione e la comprensione tra giapponesi e statunitensi ( come spiegato nella sezione Nel mondo in questa pagina) sono spesso inficiate dalle notevoli differenze di estroversione tra i due popoli. Con un sé pubblico ...
Robert Kreitner, Angelo Kinicki, C. Bombelli, 2008
10
ACQUARIO: I Segni dello Zodiaco
DELL'ESTROVERSIONE. L'Acquario puro(cioè nonmodificato daaltre influenze) ha unaforte tendenza all'estro​ver​sio​ne, a tutti ilivelli.La sua setedi conoscenza lo rende estroverso dal puntodi vista mentale.La sua sensibilità, iforti affetti ...
Dr. Douglas M. Baker, DGG, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ESTROVERSIONE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah estroversione digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Estroversi e/o ambiziosi? Un fatto di materia grigia... | DIREGIOVANI.it
Inizialmente, il test era sull'estroversione di ognuno dei partecipanti, potendo calcolarla, ma successivamente è stata misurata la dimensione ... «Diregiovani, Jul 15»
2
Vedi faccine ovunque? Forse sei un po' nevrotico | Giornalettismo
Un primo test ha riguardato i cinque grandi tratti della personalità (secondo la teoria di McCrae e Costa), ovvero l'estroversione e introversione, ... «Giornalettismo, Jul 15»
3
Le 4 reazioni tipiche all'alcol
... personaggio Mary Poppins, i Mister Hyde subiscono un notevole cambiamento intellettivo a fronte di piccolissimi aumenti nell'estroversione. «Blog di Lifestyle, Jul 15»
4
Riccardi, stimolare l'estroversione italiana nel mondo e accrescere l …
La nostra attività si colloca proprio nella prospettiva dell'estroversione italiana”. Il presidente Riccardi non ha dubbi: sono l'italofonia e ... «Radio Web Italia, Jul 15»
5
Il 19 la Dandini e l'arte contemporanea alla Mertz
... Schumann) ed estroversione (per Listz). Anche il dialogo tra D'Orazio e la Dandini prenderà le mosse dalla rappresentazione della natura. «La Stampa, Jul 15»
6
Alle fonti del rap coi Public Enemy
... ancora alzato, s'intrecciano con le boutade di Flavor, il mattacchione che non ha perso un briciolo della sua proverbiale estroversione. «Corriere della Sera, Jul 15»
7
Il filo rosso che unisce Lei, La grande bellezza e Maps to the stars …
Stabilità emotiva, Coscienziosità, Lucidità mentale, Estroversione, Disponibilità, i cinque domini che si contrappongono agli altri che danno vita ... «State of Mind, Jul 15»
8
Sephora profumi: la prima fragranza firmata Lang Lang
L'estroversione di Lang Lang. La gioia che condivide e che diffonde attorno a sé, viene espressa dal kumquat nella versione femminile e dal ... «Blogosfere, Jul 15»
9
La mia nuova amica si chiama Karen e vive in un telefono
... psicologica per misurare i cinque tratti della personalità classici: apertura mentale, estroversione, amicalità, coscienziosità, stabilità emotiva. «Internazionale, Jul 15»
10
A Monte Urano Giovanni Guidi Trio
Il trio si muove con estrema libertà tra varie suggestioni e atmosfere, esaltandosi in estroversione e spregiudicatezza, senza perdere di vista la ... «Corriere Adriatico, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Estroversione [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/estroversione> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS