Muat turun aplikasi
educalingo
amabilità

Maksud "amabilità" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN AMABILITÀ DALAM ITALI

a · ma · bi · li · 


KATEGORI TATABAHASA AMABILITÀ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AMABILITÀ dalam ITALI?

Definisi amabilità dalam kamus Itali

Takrif amiability dalam kamus adalah watak yang, dari apa yang disukai.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AMABILITÀ

abilità · accessibilità · affidabilità · assumersi la responsabilità · compatibilità · contabilità · disabilità · disponibilità · facilità · flessibilità · mobilità · possibilità · probabilità · responsabilità · sensibilità · sostenibilità · stabilità · utilità · viabilità · visibilità

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AMABILITÀ

amabile · amabilmente · amaca · amadore · amadriade · amagnetico · amaide · amalgama · amalgamante · amalgamare · amalgamarsi · amalgamato · amalgamazione · amamelide · amandola · amanita · amante · amantiglio · amanuense · amanza

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AMABILITÀ

abitabilità · adattabilità · agibilità · ammissibilità · attendibilità · credibilità · fertilità · fragilità · fruibilità · impossibilità · indisponibilità · ineleggibilità · infertilità · inutilità · leggibilità · mensilità · permeabilità · variabilità · volatilità · vulnerabilità

Sinonim dan antonim amabilità dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «AMABILITÀ» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «amabilità» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «AMABILITÀ» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «amabilità» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «amabilità» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN AMABILITÀ

Cari terjemahan amabilità kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan amabilità dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «amabilità» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

和蔼
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

amabilidad
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

amiability
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

सुशीलता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

لطف
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

приветливость
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

amabilidade
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

সহৃদয়তা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

amabilité
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

keramahtamahan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Liebenswürdigkeit
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

人好き
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

사랑 스러움
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

amiability
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

tánh dể thương
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

அன்பான பாங்கு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

सौजन्य
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

tatlılık
70 juta pentutur
it

Itali

amabilità
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

uprzejmość
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

привітність
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

afabilitate
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ερασμιότητα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

vriendelijkheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

älskvärdhet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

elskverdighet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan amabilità

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AMABILITÀ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum amabilità
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «amabilità».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai amabilità

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «AMABILITÀ»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan amabilità.
1
Samuel Butler II
Quando l'uomo virtuoso si allontana dalla virtù che ha esercitato e fa ciò che non è né veramente onesto né veramente giusto, sembrerà al volgo ch'egli abbia guadagnato in amabilità ciò che ha perduto in santità.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AMABILITÀ»

Ketahui penggunaan amabilità dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan amabilità dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Meditazioni per ogni giorno dell'anno liturgico
Siate gentili e riconoscenti. Chiunque vi avvicini, se ne deve ripartire migliore e più felice. Siate l'espressione vivente dell'amabilità di Dio: amabilità in volto, amabilità negli occhi, amabilità nelsorriso, amabilità nel calore del vostro saluto ( LS, ...
Madre Teresa di Calcutta, Dorothy S. Hunt, 2012
2
Orazioni panegiriche discorsi e prediche
Chi potè tanto? Quell'Aquila generosa con la picciola porzion di cedro , che vi trasportò dal Libano. Ah in' intendete. Francesco Francesco con la sola amabilità ; con qucH' amabilità , che della dottrina , della predicazione , e degli slessi ...
Tommaso Corvesi, 1850
3
Prediche sopra gli Evangelij della Quaresima
Di più fappia, che Crifto non ritrovò minor amabilità in Giuda, che in San Giovanni . Lo provo . Piangeva David la morte di Saul , e di Gionata, e che dice d'amen- due ? («) Saul * § yonatbas amabile* . Saul, e Gionata amendue limili , come ...
Antonio Vieira, 1707
4
Conquistato da Cristo. Cristologia e nuzialità negli scritti ...
Padre Mauri ritorna sull'argomento in un'altra significativa pagina degli ultimi anni della sua vita, dal significativo titolo Alla scoperta delle amabilità dello Sposo Divino. Egli mostra nella sua circolare una notevole finezza psicologica, ...
Chiara Mori, Osvaldo Richelli, 2003
5
Prediche varie Sopra gli Evangeli d. Quaresima
Di più sappia , che Cristo non ritrovò minor amabilità in Giuda, che in San Giovanni. Lo provo. Piangeva David la morte di Saul,e di Gionata, e che dice d' amendue? Saul&'Jonathas amabile s .Saul , e Gionata amendue simili , come Padre , e ...
António Vieira, 1722
6
Discorsi... in difesa del doppio amore della sua Celia...
Viftfa diCtlia, \ i,a tgutlt amabilità d'Aminta , e di Nifit, , . * virtfimtlt • t ART ICELLA QVIKTA. LA eguale amabilità d'Amiata,t di Nifo è veri- « fimile; la cui veriftmilitudine anderemo fcor- J;endo,mentre fi vedrem, che non ci volea gran co - a à renderli ...
Guidobaldo Bonarelli, 1704
7
La Civiltà cattolica
Se non che dal leggere, quindi dal conoscere i pregi e la conseguente amabilità di Pietro, incomincia ad amarlo teneramente. Da questo istante corre una relazione che prima non correva, tra Pietro e Giovanni, come di amato ad amante .
8
Relazioni mistiche: scritte per obbedienza a' suoi prelati e ...
Spofo ama più me di quello , che io non amo il mid Signore , ed egli mi vede inamabile , ed è maggiore il fuo amore d' ogni mia non vera amabilità ; Qui sì vorrei faper fcnvere bene acciò fofle benff- fimo conofciuto il martirio , the fi prova da mtf ...
Chiara Isabella Fornari, 1770
9
Metodo breve facole e piano per giungere alla perfezione ...
Eppure tutti questi e antichi, e nuovi esseri così amabili cosa diverrebbero , se non un niente in confiamo dell' infinita amabilità di Dio, mentre fra quella che può donare a infinite creature possibili, e la sua infinita amabilità vi è nientemeno che  ...
‎1846
10
Spiritualità in carne e ossa. Un mondo da scoprire per la coppia
L'amabilità nel tempo, ossia la fedeltà Potrà sembrare strano presentare la fedeltà come conseguenza dell'amabilità, ma se ci si pensa bene non è poi così strano. Essere amabili, giorno dopo giorno, è un sigillo di garanzia per la durata di un ...
Gigi Avanti, Maria Avanti, 1999

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AMABILITÀ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah amabilità digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
I giovani d'oggi sono incivili!
Se penso a questo termine mi vengono in mente molte cose: rispetto, amabilità, gentilezza, buone maniere, buona educazione, osservanza ... «tio.ch, Jul 15»
2
L'Inferno di Piera Degli Esposti: «Vedo le mie paure»
... attraverso parole che rivelano il lungo tragitto e il travaglio passato dal poeta, parole che lo introducono con grande dolcezza e amabilità». «Avvenire.it, Jul 15»
3
La reverenda di Oxford: "Smettiamo di dire Lui per parlare di Dio"
Già papa Luciani, quella meteora di amabilità pastorale che ha illuminato il mondo col suo sorriso e la sua semplicità evangelica, disse: "Dio è ... «Cuneocronaca.it, Jul 15»
4
Difficoltà ad avere orgasmi
... ampliato prendendo in considerazione vari altri temi critici della sua esistenza (ad esempio, valore personale, controllo, fiducia, amabilità. «Medicitalia.it, Jun 15»
5
Serata di gala per la Proger Chieti
... la serata è proseguita, per tutti i 130 invitati, con una cena che ha rinsaldato, all'insegna dell'amabilità conviviale, vecchi e nuovi rapporti. «CityRumors.it, Jun 15»
6
Tripadvisor, il miglior ristorante è quello che non esiste: la beffa …
Dalle foto si poteva dedurre l'amabilità del luogo con ampio giardino, ma dopotutto chi se ne importa dell'amabilità del luogo, badiamo al sodo, ... «LiberoQuotidiano.it, Jun 15»
7
La Concordia come forma di accoglienza, Agrigento 19-21 giugno …
L'umiltà e la semplicità aprono il cuore all'accoglienza che si manifesta attraverso la mite amabilità dell'incontro con gli altri. La beatitudine ... «korazym.org, Jun 15»
8
Jonathan Galassi svela gli intrighi ei gossip dell'editoria in un romanzo
... anzi il tinello, di Torino, eccoci catapultati nella Fiera di Francoforte, "evento di rapacissimi carnivori con una patina di amabilità europea", ... «L'Huffington Post, Jun 15»
9
Mixité, il Festival che stana la felicità
Lei serve con amabilità i clienti, mentre il marito inforna pizze e focacce. Albanese da vent'anni in Italia lei, siciliano emigrato a Milano lui. «Corriere della Sera, Jun 15»
10
Tracce del Tradimento nr. 12: Diffidenza e gelosia
Il geloso in alcuni casi non dubita del proprio valore e della propria amabilità ma sperimenta una sostanziale incertezza circa la relazione ... «State of Mind, Jun 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Amabilità [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/amabilita> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS