Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "faldare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN FALDARE DALAM ITALI

fal · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA FALDARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FALDARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «faldare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi faldare dalam kamus Itali

Takrif lipatan dalam kamus adalah untuk memotong batu mengikut padang.

La definizione di faldare nel dizionario è tagliare le pietre secondo le falde.


Klik untuk melihat definisi asal «faldare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FALDARE


affaldare
af·fal·da·re
assoldare
as·sol·da·re
dare
da·re
disfaldare
di·sfal·da·re
dissaldare
dis·sal·da·re
infaldare
in·fal·da·re
insaldare
in·sal·da·re
preriscaldare
pre·ri·scal·da·re
riassoldare
rias·sol·da·re
rinsaldare
rin·sal·da·re
risaldare
ri·sal·da·re
riscaldare
ri·scal·da·re
saldare
sal·da·re
scaldare
scal·da·re
sfaldare
sfal·da·re
soldare
sol·da·re
surriscaldare
sur·ri·scal·da·re
teleriscaldare
te·le·ri·scal·da·re
termosaldare
ter·mo·sal·da·re
trabaldare
tra·bal·da·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FALDARE

falco
falconara
falconare
falcone
falconeria
falconetto
falconiera
falconiere
falda
faldale
faldato
falde
faldella
faldiglia
faldistorio
faldistoro
faldone
faldoso
falecio
falegname

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FALDARE

accordare
affidare
affondare
andare
approdare
arredare
assecondare
concordare
degradare
fidare
guardare
guidare
lucidare
mandare
predare
raffreddare
ricordare
riddare
ritardare
sfondare

Sinonim dan antonim faldare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «faldare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN FALDARE

Cari terjemahan faldare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan faldare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «faldare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

faldare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

faldare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

faldare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

faldare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

faldare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

faldare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

faldare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

faldare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

faldare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

faldare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

faldare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

faldare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

faldare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

faldare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

faldare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

faldare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

faldare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

faldare
70 juta pentutur

Itali

faldare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

faldare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

faldare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

faldare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

faldare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

faldare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

faldare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

faldare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan faldare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FALDARE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
43
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «faldare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum faldare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «faldare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FALDARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «faldare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «faldare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai faldare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FALDARE»

Ketahui penggunaan faldare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan faldare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Ciclopedia ovvero Dizionario universale delle arti e delle ...
Nel faldare tutti querti metalli , fi ufa generalmente la borrace in polvere, ed alle volte la ragia. Quanto al ferro , bafta il renderlo ben infocato ; e che in quefto flato , fé ne martellino jnfieme le due eftremità . Con tal mezzo elle s'incorporano 1' ...
Ephraim Chambers, 1754
2
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi : Ne i ...
V. faldo, aw. firms tir , ftab-t it r , firme SALSAMENTO , il faldare , ferruminui-: per lo faldar dc'.lc ragioni , txiquatio ... Plin. faldare i.na ferita , inducere cicatricem vulneri- Inis , Celt, perducere vulnera ai titatri- □rem', Plin. la ferita fi falda , evit vul- ...
‎1764
3
Dizionario delle arti e de' mestieri compilato da Francesco ...
Si comincia a faldare il corpo col fbiiio di un mantice grande al quale fi fanno le camelie lunghe , quanto è il bifogno, fofliando con quelle lotto un letto di carhoni, che li fanno accendere mentre l'opera è lo* ro addofio-, facendo in guifa che il ...
‎1771
4
Scuola d'aritmetica pratica
... come debitore , e perciò in quefto Trattato s' infegnerà il modo , e forma che fi deve tenere nel faldare tali ragioni. Definizione del falciare le ragioni. IL faldare le ragioni, che fra Mercanti fi coftuma, altro non è che il meritare quella quantità di  ...
Pellegrino Felice Carisi, 1760
5
Dizionario delle arti e de mestieri, compilato da Francesco ...
Per quello effetto Infogna fare una cavita in un carbone di legno , mettervi ja calce che fi ha a ridurre, o la materia da fondere, e farvi cader fopra la fiamma della lam--. pana. Si vede, che quello è ancora un mezzo facile e pronto per faldare.
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1773
6
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
Saldato , da faldare , fcrruminatus. Jf per iufaldato che ha avuto la falda , glutine firmatus. Saldatura, il faldare, e '1 luogo faldato , ferruminatio, cicatrix, 5 pet la materia, con che Л falda, ferrumen. Saldezza , ílabilita , fermezza , flabilitas , fir mit ...
Stamperia Reale (Turín), 1786
7
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
Slnfcbmt'ljtn , v. a. faldare, appiccare, um i-e una cofa, liquefacendola. v. n. appiccarfi, unirfi per via di liquefazione. ílnfcbmíeben, v. a. f.anfdjrotijSen — einen 9Äatt'ofen , 1С. metter a' ferri , ne' terri. 81щ"фтйдеп, (fid)) n p. ílnngeríi, ассо- itarí'i ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
8
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
folidat offafraSa , Plin. faldare una feri- ta , inducere cicatrictm vulniribus , Celf. ptrducere vulnera ad cicatricen , Plin. la tenta fi (aida , cuit vulnus , glutinatur , eonglutinatur, coalefcit vulnus , Ovid.Cic. «T faldar ragioni , о conti , è il veder it debito ...
‎1761
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Il faldare . Lat. confolidatio , ferrumina- tio . Gr. eiwaçù . Cr. 8. 6. 2. Con cera, e con loto fi turi il pertugio , acciocchè '1 sole , о '1 vento , o la piova non împedifca il fuo faldamento . E 9. 41. 1. Si tagli colla ro- fetta tanto dell' unghia intorno alla ...
‎1747
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
faldare . Lat. confolidatio , ferrumina- tio . Gr. cuiiv.yii . Cr. 8. 6.2. Con cera, e con loto fi turi il perrugio , acciocchè '1 sole , о '1 vento , o la piova non impedifea il fuo faldamento . E 9. 51. r. Si tagli colla ro- fetra tanto dell' unghia intorno alla ferita ...

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Faldare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/faldare> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z