Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "faraglione" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN FARAGLIONE DALAM ITALI

fa · ra · glio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA FARAGLIONE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FARAGLIONE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «faraglione» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
faraglione

Stack

Faraglione

Tumpukan adalah puncak berbatu yang muncul dari air berhampiran pantai. Mereka disebabkan oleh tindakan erosif perairan cetek air cetek. Kegiatan ini, yang dinamai oleh lelasan laut, sebahagian besarnya disediakan dan difasilitasi oleh pelbagai fenomena yang mungkin mempengaruhi kawasan pesisir, termasuk: perubahan kimia batuan yang bersentuhan dengan air asin, gangguan mekanik oleh agen-agen eksogen dan tindakan organisma penggerudian. Tindakan gerakan gelombang amat berkesan di sepanjang pantai perairan cetek, di mana gelombang ayunan geseran menjadi gelombang melintang. Ini adalah bagaimana pinggiran berasal, yang biasanya tiga kali lebih tinggi daripada gelombang di laut terbuka dan boleh mencapai, dalam tempoh ribut berat, sehingga lima puluh kaki. Dengan gerakan jisim air, mereka merobohkan batu-batu, bukan sahaja untuk ... Un faraglione è uno scoglio roccioso a forma di picco che emerge dall'acqua nei pressi della costa. Essi sono causati dall'azione erosiva del moto ondoso delle acque poco profonde. Tale attività, che prende il nome di abrasione marina, è largamente preparata e agevolata da diversi fenomeni che possono interessare le zone costiere, essi comprendono: l'alterazione chimica delle rocce a contatto con l'acqua salata, la disgregazione meccanica operata dagli agenti esogeni e l'azione degli organismi perforatori. L'azione del moto ondoso è particolarmente efficace lungo le coste con acque poco profonde, laddove le onde di oscillazione per attrito col fondo si trasformano in onde di traslazione. Si originano così i frangenti, che sono in genere tre volte più alti dell'onda in mare aperto e possono arrivare, nei periodi di forte burrasca, fino ad altezza di una cinquantina di metri. Con il moto di trasporto delle masse d'acqua, essi demoliscono le rocce, non solo per l'enorme...

Definisi faraglione dalam kamus Itali

Takrif faraglione dalam kamus adalah batu besar berhampiran pantai curam, dipisahkan darinya oleh hakisan laut: faraglioni Capri.

La definizione di faraglione nel dizionario è grande scoglio in prossimità di una costa scoscesa, separato da essa per effetto dell'erosione marina: i faraglioni di Capri.

Klik untuk melihat definisi asal «faraglione» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FARAGLIONE


battaglione
bat·ta·glio·ne
buglione
bu·glio·ne
castiglione
ca·sti·glio·ne
coglione
co·glio·ne
gorgoglione
gor·go·glio·ne
guaglione
gua·glio·ne
imbroglione
im·bro·glio·ne
lione
lione
maglione
ma·glio·ne
maniglione
ma·ni·glio·ne
medaglione
me·da·glio·ne
milione
mi·lio·ne
muraglione
mu·ra·glio·ne
padiglione
pa·di·glio·ne
paglione
pa·glio·ne
postiglione
po·sti·glio·ne
ribellione
ri·bel·lio·ne
scaglione
sca·glio·ne
tartaglione
tar·ta·glio·ne
veglione
ve·glio·ne

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FARAGLIONE

far vista di
far vita errabonda
far vita nomade
far voti
far vuoto
fara
farabolone
farabutto
farad
faradico
farandola
faraona
faraone
faraonico
farcela
farci il callo
farci l´abitudine
farci la bocca
farci la mano
farcia

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FARAGLIONE

ardiglione
biglione
bilione
bottiglione
ciglione
dormiglione
elione
fantastilione
giglione
perduellione
pigmalione
porciglione
pungiglione
scarmiglione
tabellione
taglione
talione
torciglione
tortiglione
trilione

Sinonim dan antonim faraglione dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «faraglione» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN FARAGLIONE

Cari terjemahan faraglione kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan faraglione dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «faraglione» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

faraglione
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

faraglione
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

faraglione
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

faraglione
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

faraglione
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

faraglione
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

faraglione
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

faraglione
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

faraglione
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

faraglione
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

faraglione
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

faraglione
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

faraglione
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

faraglione
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

faraglione
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

faraglione
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

faraglione
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

faraglione
70 juta pentutur

Itali

faraglione
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

Faraglione
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

faraglione
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

faraglione
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

faraglione
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

faraglione
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Faraglione
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Faraglione
5 juta pentutur

Aliran kegunaan faraglione

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FARAGLIONE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
60
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «faraglione» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum faraglione
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «faraglione».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FARAGLIONE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «faraglione» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «faraglione» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai faraglione

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FARAGLIONE»

Ketahui penggunaan faraglione dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan faraglione dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Tutte le avventure di Arsenio Lupin
Per mezzo di esse,cisi dirigeva a valle di Etretat, si entrava nella camera delle Damigelle, si passava probabilmente sotto il forte di Fréfossé e si giungeva al faraglione. In che modo? Per mezzo delle indicazioni e dellemisure che formavano la ...
Maurice Leblanc, 2013
2
Storia generale dell'Etna: che comprende la Descrizione di ...
che comprende la Descrizione di questa Montagna: la Storia delle sue Erezioni e de suoi Fenomeni ... Francesco Ferrara. □«iiim»i iiéiiiii 1 iniii " '»»" HIUBUMjmilii gran Faraglione, per opporre con altre fabbriche, che furono fenz' efito, ...
Francesco Ferrara, 1793
3
Sicilia
Sul M. Santa Caterina si aprono diverse grotte di interesse preistorico, in gran parte svuotate, che hanno restituito scarso materiale del Paleolitico superiore: sono la grotta della Pecora, dell'Ucceria, del M. Faraglione. Industrie neolitiche ...
‎1989
4
Sacrificio
È una storia vera? È possibile stabilire una data?”. Qualche pagina dopo lessi di una roccia che spunta dal mare vicino a Papa Stour, localmente nota come Faraglione dell'Olandese o Scoglio della Fanciulla. Al tempo in cui l'autore scriveva, ...
Sharon Bolton, 2008
5
Atti dell' Accademia Gioenia di scienze naturali di Catania
nico ed inorganico della natura si trovano; slassi altresi qualche resto di argilla da mattoni e da pentole'che vi si è fortemente avviticchiata. _ Il Faraglione grande che in direzione di E. ad 0. I Siegue 1' Isola dei Ciclopi, è degno di essere  ...
‎1839
6
In viaggio con Wagner: Sulle orme del Parsifal
... in media un centinaio di metri. Il primo, propaggine estrema dell'isola, si chiama Stella, il secondo, chiamato Faraglione di Mezzo, ha le pareti sommerse ricoperte di celenterati con la tipica forma di fiori e il terzo, detto il Faraglione di Fuori o ...
Miriam Cipriani, 2013
7
Sardegna
Probabile prima salita del faraglione. Prima ripetizione Enzo Lecis e compagni. Via dal sapore assai esotico ma con alcuni tratti delicati a causa dei blocchi instabili. La discesa si svolge sul versante E (occorre che qualcuno manovri la barca ...
Maurizio Oviglia, 1997
8
Isole siciliane
... 114 Vulcanologico Caverna del Monaco 147 Faraglione della Vela 115 Alfredo Rittman 20 Faraglione Grande 147 Grotta di Taccio Parco Archeologico Faraglioni di AciTrezza145 Vecchio 112 della contrada Diana 18 Isola Lachea 145,146 ...
‎2004
9
Giornale ...
L' argilla primitiva dell' isola , e quella che forma l' ultimo strato del faraglione grande , fan vedere che questo banco argilloso vi fu trasportato nell' epoca di una grande alluvione che salì sino alla cima del Castello , sorpassò il faraglione  ...
Accademia gioenia di scienze naturali in Catania. Gabinetto letterario, 1834
10
Napoli e il Sud dell'Italia
iSCHiA P. del Cipo -. tta Porto Tragara A Scoglio CJ1-'*/ Monacone ; Faraglione P, di Tragarà-' di terra Faraglione di rrtezzo Faraglione di fuori MA fl TiRRENO Strada non praticabile con l'automobile CAPRl lndirizzi utili O Uffici del turismo 53 ...
‎2003

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FARAGLIONE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah faraglione digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Lineablu, Donatella Bianchi a Salina e Panarea
Ed ora nelle profondità marine: a largo di Salina assisteremo ad una duplice immersione sulla secca del Capo e allo scoglio del Faraglione, ... «Marida Caterini la tv e......, Jul 15»
2
L'isola di Capri (Napoli)
Ad essa si aggiungono i celebri Faraglioni, tre isolotti rocciosi (Stella, Faraglione di Mezzo e Faraglione di Fuori o Scopolo) che si ergono di ... «Napolike, Jul 15»
3
L'album dei ricordi: Salina nel 1874
Dirimpetto al capo nord- ovest, ove trovasi il villaggio detto Pollara, sorge in mare il grosso scoglio detto Faraglione. Nell'occasione della mia ... «Il Giornale di Lipari, Jul 15»
4
Sangue d'Ansonaco - Andrea Biscaro
Lui sì che ama il mare: nella baia di Campese, tra una torre del 1500 e il suggestivo faraglione, abita una casa bianca, piena di fiori e di gatti, ... «Sololibri.net, Jul 15»
5
Estate 2015. Dove mangiare sull'isola di Ponza? Murene e tielle al …
... gli scogli delle Formiche, il faraglione di Punta della Madonna che cela sotto il pelo dell'acqua una rigogliosa macchia di posidonia, i canyon ... «Gambero Rosso, Jul 15»
6
Le spiagge più belle di Milos, ecco le migliori e perchè...
Nella prima parte della spiaggia uno stabilimento balneare accontenta chi cerca la comodità, mentre ad ovest del faraglione la spiaggia è ... «ilTurista, Jul 15»
7
Buggerru, i turisti trovano la miniera chiusa e lasciano una lettera …
Si salva Porto Flavia, la galleria con vista sul faraglione Pan di Zucchero, che dal mese scorso è aperta tutti i giorni (solo al mattino da lunedì a ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
8
Nebida, incubo di cemento armato Serbatoio pericolante sulla testa …
È un vero e proprio incubo di cemento e ferro (ormai arrugginito) per le famiglie che abitano nella frazione di Iglesias affacciata sul faraglione ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
9
Nuoto acque libere: A Cefalù, Filicudi e Cornino è di scena la Coppa …
La gara prevede la partenza nei pressi del molo di Pecorini a mare ed un percorso a bastone con circumnavigazione del faraglione "La ... «Sport del Golfo, Jul 15»
10
Capri, panorami mozzafiato e un mare da sogno (FOTO e VIDEO)
Il primo, vicino alla costa, si chiama Stella ed è alto 109 m; il secondo, Faraglione di mezzo, è alto 81 m ed è attraversato da parte a parte da ... «Italia chiama Italia, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Faraglione [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/faraglione> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z