Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "veglione" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN VEGLIONE DALAM ITALI

ve · glio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VEGLIONE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VEGLIONE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «veglione» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi veglione dalam kamus Itali

Takrif veglione dalam kamus adalah daripada "véglia". Veglione juga merupakan pesta tarian malam, kebanyakannya dalam karnival, sering dengan topeng: pergi, berpartisipasi dalam v.

La definizione di veglione nel dizionario è accr. di “véglia”. Veglione è anche festa da ballo notturna, per lo più del periodo carnevalesco, spesso con maschere: andare, partecipare al v.


Klik untuk melihat definisi asal «veglione» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VEGLIONE


ardiglione
ar·di·glio·ne
battaglione
bat·ta·glio·ne
buglione
bu·glio·ne
castiglione
ca·sti·glio·ne
coglione
co·glio·ne
gorgoglione
gor·go·glio·ne
guaglione
gua·glio·ne
imbroglione
im·bro·glio·ne
lione
lione
maglione
ma·glio·ne
maniglione
ma·ni·glio·ne
medaglione
me·da·glio·ne
milione
mi·lio·ne
muraglione
mu·ra·glio·ne
padiglione
pa·di·glio·ne
paglione
pa·glio·ne
postiglione
po·sti·glio·ne
ribellione
ri·bel·lio·ne
scaglione
sca·glio·ne
tartaglione
tar·ta·glio·ne

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VEGLIONE

vegetativo
vegetazione
vegeto
vegetoanimale
vegetominerale
veggente
veggenza
vegghia
veggia
veggiare
veggio
veglia
vegliardo
vegliare
vegliare su
vegliatore
veglio
veglionissimo
vegnente
vegro

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VEGLIONE

biglione
bilione
bottiglione
ciglione
dormiglione
elione
fantastilione
faraglione
giglione
perduellione
pigmalione
porciglione
pungiglione
scarmiglione
tabellione
taglione
talione
torciglione
tortiglione
trilione

Sinonim dan antonim veglione dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «VEGLIONE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «veglione» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim veglione

Terjemahan «veglione» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VEGLIONE

Cari terjemahan veglione kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan veglione dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «veglione» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

bola
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

ball
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

गेंद
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

كرة
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

мяч
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

bola
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

বল
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

balle
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

bola
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Ball
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ボール
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

bal
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

quả bóng
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

பந்து
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

चेंडू
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

top
70 juta pentutur

Itali

veglione
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

piłka
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

м´яч
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

minge
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

μπάλα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

bal
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

boll
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

ball
5 juta pentutur

Aliran kegunaan veglione

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VEGLIONE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
71
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «veglione» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum veglione
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «veglione».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VEGLIONE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «veglione» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «veglione» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai veglione

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VEGLIONE»

Ketahui penggunaan veglione dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan veglione dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
IL VEGLIONE DEI BUONI RICORDI: I Racconti di Alfonso, uno ...
No, nonna insiste Alfonso Fonso è stato proprio al veglione. – Beh, chec'è di strano interviene maestro Dante È bene che il ragazzo cominci adivertirsi quando sipresenta l'occasione: diventa grande, il nostro Alfonso, vero giovanotto ?
Romano Garofalo (Rogar), 2013
2
Teorica e pratica di commercio, e di marina di d. Girolamo ...
'dòveva per '15. reali veglione , restò uguale a" 127. quaftif-e mezzor(luesta somma non era divisibile in otto partiuguali , come doveva esserlo per cambiare Ognuno delli otto reali argento, che Iormavano'lo' scudo; perciò Carlo II. ton Suo  ...
‎1793
3
Da Porta a Calvino: Saggi e Ritratti Critici
socialisti solitari, che restringono la loro azione di propaganda nel chiuso della loro chiesuola e sconfessano gli altri che si perdono nei canali della borghesia»; questa prefazione non compare in Emma Ivon al veglione. In secondo luogo: ...
Milanini Claudio, 2014
4
Il Negotiante
Cambia per Su; i -li a, e Cadice á sessanta , settanta , ottanta , sino i cento giorni vista con premio di quattro in cinque per cento , buono arbitrio per farsi mandar á Madrid il danaro contante, te in moneta di rame, che chiamano di Veglione si ...
Giovanni Domenico Peri, 1672
5
Effetto Poe: influssi dello scrittore americano sulla ...
Conferma quest'immagine meno nota di Nievo, conosciuto come scrittore positivista, il racconto Un veglione. Delirio di un pazzo, pubblicato nel 858, con lo pseudonimo di D. Dulcamara, sul «Pungolo» di Milano. Il protagonista, condotto ad ...
Costanza Melani, 2006
6
Teorica e pratica di commercio, e di marina di D. Girolamo ...
Servìzio di milìzia, II servizio di milizia è una ripartizione , che si fa nella maggior parte delie provincie del regno in ragione di un ducato di veglione per famiglia del terzo stato (50) , e che ascende a 3 iS. mila scu- di (2?) Parla di feudi di ...
Jerónimo de Uztáriz, 1793
7
Diario del Teatro ducale di Parma
Kaliski, addio per sempre. - Veglione alle ore 12 e tre quarti, terminalo prima delle ore quattro. - Poco concorso. 18 Febbraio 1833. -Il medesimo spettacolo, fuorché il veglione. 19 » Bellissimo veglione dalle ore otto della sera alle 5 e tre quarti ...
‎1841
8
Trattato cambiario e di ragguagli mercantili dell'Europa, ...
... 'e 'In Madrid si tiene la scrittura iii piaàtre, realie maraV'eedis, come sopra, mi iii moneta di veglione. La piastra di cambio vale 15 ;_, reali (li veglione. Il reale di veglione Vale pur'é 34 n1arav'edià di veglione. La Quadrupla; Vale 4 doppie, ...
‎1825
9
Della zecca e delle monete perugine. Memorie e documenti ...
Et li anconitanî veglione tre et tre quarti per-uno grosso papale. - Soldini fiorentini . denari vur. de quali'quattro veglione uno quattrino papale .. _ I - ' Pi .. . . . milanesi baj'occhi' una et mezze. Cruciati de» Lamagna denari 1m. d'equali veglione ...
Giovanni Battista Vermiglioli, Giuseppe Carattoli, 1816
10
I Tre Romanzi
Al ritorno il Balli raccontò che quella sera doveva andare al veglione; ne era seccatissimo, ma ne aveva preso impegno con un amico, un dottore in medicina, che per divertirsi al veglione diceva d'aver bisogno della compagnia rispettabile di ...
Italo Svevo, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VEGLIONE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah veglione digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
TENTATO APPROCCIO AL VEGLIONE DI CARNEVALE: UN ANNO …
I fatti risalgono alla notte del 10 febbraio 2013, quando il trentenne si reca al veglione mascherato a Ronciglione, con la ragazza. Iniziano i brindisi e di lì a poco ... «NewTuscia, Jul 15»
2
Quando a Polesine c'era il Veglione di Primavera
C'erano una volta le feste nei paesi. Oggi raccontiamo attraverso una foto della pagina “Scatti di una volta” il Veglione di Primavera di Polesine, frazione del ... «Gazzetta di Mantova, Apr 15»
3
Tutti in maschera per il Veglione di Carnevale 'Diabolik'
All'evento hanno partecipato tutti gli amanti dello storico fumetto: un vero e proprio raduno del Diabolik Club è partito sin dall'aperitivo alla presenza del ... «gonews, Feb 15»
4
Successo a Fiorenzuola per il Veglione di Carnevale della Parrocchia
Si è rivelato un successone il “Veglione di Carnevale” andato in scena nella serata di San Valentino. Organizzato per il secondo anno consecutivo dalla ... «PiacenzaSera.it, Feb 15»
5
Sparvoli: "Veglione di Carnevale in teatro, solo il capriccio di un …
Eventi natalizi, utilizzo dei monumenti e veglione di Carnevale in teatro: sono questi solo alcuni punti del lungo j'accuse che l'ex sindaco di Matelica e ... «Cronache Maceratesi, Feb 15»
6
Torna il "Veglione dello Studente", una tradizione lunga 69 anni
Torna, per il 69esimo anno consecutivo, il tradizionale "Veglione dello Studente" di Bagnoregio. Una consolidata ricorrenza che vede, come protagonisti ... «OrvietoNews.it, Feb 15»
7
CHIUSI, SABATO 7 VEGLIONE AMARCORD AL MASCAGNI
CHIUSI – Acquisterà il sapore di un revival il “Veglione d'altri tempi” che l'associazione “Carnevale dei Ragazzi”, nella sua 63a edizione e nel contesto delle ... «Prima Pagina Chiusi, Feb 15»
8
Veglione, flop da maltempo 50 per cento di disdette a Pescara
Veglione, flop da maltempo 50 per cento di disdette a Pescara. I ristoratori: la neve e il freddo hanno bloccato i clienti provenienti dall'Aquilano. Pioggia di ... «Il Centro, Jan 15»
9
AL SANT'ELIA
CALTANISSETTA. Aggredito e picchiato, apparentemente senza motivo, dopo un veglione. È finito in ospedale, al termine di quella che doveva essere una ... «Giornale di Sicilia, Jan 15»
10
Malore al veglione, muore una 50enne
Si è accasciata sulla sedia dopo l'ultimo ballo al veglione di Capodanno allestito dalla Pro Loco al centro polifunzionale di Silvano Pietra, e ha perso i sensi. «La Provincia Pavese, Jan 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Veglione [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/veglione> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z