Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "femminesco" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN FEMMINESCO DALAM ITALI

fem · mi · ne · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA FEMMINESCO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FEMMINESCO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «femminesco» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi femminesco dalam kamus Itali

Takrif femminesque dalam kamus adalah feminin: kesombongan femminesque.

La definizione di femminesco nel dizionario è femmineo: vanità femminesca.


Klik untuk melihat definisi asal «femminesco» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FEMMINESCO


aristofanesco
a·ri·sto·fa·ne·sco
bambinesco
bam·bi·ne·sco
baronesco
ba·ro·ne·sco
buffonesco
buf·fo·ne·sco
cagnesco
ca·gne·sco
cialtronesco
cial·tro·ne·sco
cittadinesco
cit·ta·di·ne·sco
clownesco
clownesco
contadinesco
con·ta·di·ne·sco
disinnesco
di·ʃin·ne·sco
gigionesco
gi·gio·ne·sco
innesco
in·ne·sco
ladronesco
la·dro·ne·sco
maccheronesco
mac·che·ro·ne·sco
manesco
ma·ne·sco
marinesco
ma·ri·ne·sco
romanesco
ro·ma·ne·sco
saracinesco
sa·ra·ci·ne·sco
tizianesco
ti·zia·ne·sco
villanesco
vil·la·ne·sco

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FEMMINESCO

felze
femina
femme fatale
femmina
femminella
femmineo
femminiello
femminile
femminilismo
femminilità
femminilizzare
femminilmente
femminino
femminismo
femminista
femministico
femminoro
femminuccia
femorale
femore

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FEMMINESCO

arlecchinesco
asinesco
bernesco
birbonesco
burattinesco
cafonesco
ciarlatanesco
claunesco
cortigianesco
dongiovannesco
donnesco
facchinesco
fellonesco
giorgionesco
istrionesco
mandarinesco
modiglianesco
paladinesco
ruffianesco
stregonesco

Sinonim dan antonim femminesco dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «FEMMINESCO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «femminesco» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim femminesco

Terjemahan «femminesco» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN FEMMINESCO

Cari terjemahan femminesco kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan femminesco dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «femminesco» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

femminesco
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

femminesco
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

femminesco
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

femminesco
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

femminesco
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

femminesco
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

femminesco
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

femminesco
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

femminesco
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

femminesco
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

femminesco
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

femminesco
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

femminesco
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

femminesco
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

femminesco
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

femminesco
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

femminesco
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

femminesco
70 juta pentutur

Itali

femminesco
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

femminesco
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

femminesco
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

femminesco
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

femminesco
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

femminesco
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

femminesco
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

femminesco
5 juta pentutur

Aliran kegunaan femminesco

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FEMMINESCO»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
7
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «femminesco» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum femminesco
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «femminesco».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FEMMINESCO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «femminesco» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «femminesco» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai femminesco

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FEMMINESCO»

Ketahui penggunaan femminesco dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan femminesco dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
E più sotto; Con femminesco uria- memo , con lamenti il cielo empie. URLANTE . Che urla. Lat. vociferans . Gr. o'XoXu- f*>» . Ovid. Piti. 48. La savia vecchia turóe la bocca a me urlante. URLÀRE . Mandar fuori uili . Lat. ululare. Gr. c- XoXtf«» .
Paulo Costa, 1826
2
Disionario Della Lingua Italiana
La cui ligliuola non ebbe animo femminesco. Virg. Eneid. M. Quella combattitrice in arme , non usa con femmincsca mano alla rocca cc. 1- FEM."HNETTA.Dim., e qualche volln_ avviiilivo di Femmina, ma spesso anche dello per vogheua. Lat.
‎1821
3
Dizionario della lingua italiana
ventano l'uomo superbo, iracondo e«. ; anche ne diventa femmineo, e senza vergogna. FEMMINESCAMENTE. Awerb. Femminilmente. Lat. muliebriter. Gr. Sì^ uxeò?. Fr. Giord. Predi. Si colorano femminescamente la faccia. FEMMINESCO.
‎1828
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
URLAMENTO. V urlare. Lat. ulula- tus. Gr. o>o)uyjuo'$. Virg. Eneid. M. L* urlamento con boci femminili va al cielo . E più sotto: Con femminesco urlamento con lamenti il cielo empie. URLANTE. Che urta. Lai. vociferans. Gr. 0/5/j'^wv. Ovid. Pisi.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
La cui tigliuola non ebbe animo femminesco. Virg. Eneid. M. Quella combattitrice in arme, non usa con femminesca mano alla rocca, ecc. FEMMINETTA, Fem-mi- nét-ta. [8 film. [e qualche volta avviiitiva] di Femmina, [ma spesso anche detto per  ...
‎1847
6
Italiänisches Elementarbuch
Si rivolge al caro Amante ; Mira, dice, 0 dolce Amore, ©fl 3 Ho del Sig. Abate Gregorì» NartLecckia. Vedasi come sopra la G. U. del 1777. p. 472. . sorta di Monile femminesco, da portarsi al collo. Ho per te la Pulce al core, Che tormento ognor ...
Giuseppe ¬de Valenti, 1784
7
Rimario. 2. ed
sco angelesco bambinesco battagliercsco battagliesco burbsnzesco carnascialesco cavalleresco cavolesco i1 eiechesco danaresco equivochesco femminesco iiammesco кв fratellesco ghiaccesco r9 giovanesco grechesco macellesco ...
Girolamo Rosasco, 1819
8
Saggio biografico delle donne illustri italiane dal mille ...
V? umane Lettere, pensò quinci il padre, 'eh' era pur egli uomo di nobili e piacevoli maniere non che leggiadro poeta, non iscorgenclo nella medesima alcuno animo femminesco, di toglierla all'ago ed alla conocchia, e di metterla insieme a ...
‎1831
9
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 2
Pdâ. Di femmina . Lat. fìfnffmu . Gr. Эижихёс. Lab. 132. Pm». up. 9. Segr. Fior. nov. ß. Per Efeminato . там Amir, 20. ЁеммтезсА м sur: . Avverb. Femminilmente . Ln. mnlieóríur Gf'. hAuxn`¢ . Ff. Одет! Pred. FEMMINEsco . Add. D: femmina . Lat.
‎1739
10
Gran dizionario piemontese-italiano
Femminino, per femminesco. Da femmina. » — Effeminato (molle); ed anche femminiero. Di maniere femminili e leziose. • Tómini ch'a parlo feminin, e le fomne ch'a parlo latin, nitm veul sleje vsin. Proverbialm. guardati dagli uomini effeminati ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Femminesco [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/femminesco> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z