Muat turun aplikasi
educalingo
fermaglio

Maksud "fermaglio" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN FERMAGLIO DALAM ITALI

fer · ma · glio


KATEGORI TATABAHASA FERMAGLIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FERMAGLIO dalam ITALI?

music

Klip adalah objek untuk menyimpan rambut dalam gaya rambut tertentu, dengan cara membuka dan menutup sistem "penjepit". Pada masa yang sama dengan penggunaan praktikal yang paling praktikal, klip sering juga mempunyai fungsi hiasan, dengan bentuk dan warna tertentu. Diperbuat daripada pelbagai bahan, mulai dari besi ke kayu, hingga yang paling murah yang terbuat dari plastik, klip digunakan oleh orang Asyur kuno dan Mesir untuk menghias dan mengekalkan gaya rambut mereka. Antara barang-barang ini adalah kemewahan yang hebat, sering dibuat daripada bahan-bahan berharga. Kunci moden, bagaimanapun, dilahirkan pada tahun 1901 oleh ciptaan New Zealand's Ernest Godward.

Definisi fermaglio dalam kamus Itali

Takrif klip dalam kamus adalah objek berbentuk gesper, cangkuk dan sim. ditakdirkan untuk memegang teguh, menyertai dua atau lebih perkara yang berbeza: f. tali pinggang, kalung itu. Clasp juga merupakan perhiasan yang digunakan pada pakaian atau gaya rambut.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FERMAGLIO

aglio · bagaglio · bavaglio · bersaglio · boccaglio · caglio · conguaglio · dettaglio · ecoscandaglio · in dettaglio · intaglio · miraglio · repentaglio · sbaglio · sbaraglio · serraglio · spiraglio · taglio · travaglio · vaglio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FERMAGLIO

ferma · fermacapelli · fermacarro · fermacarte · fermacravatta · fermadeviatoio · fermamente · fermanello · fermapalle · fermapiedi · fermare · fermare agli esami · fermarsi · fermarsi a · fermarsi in · fermarsi troppo · fermascambio · fermata · fermato · fermatura

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FERMAGLIO

abbaglio · ammiraglio · baglio · barbaglio · battaglio · caravanserraglio · da taglio · guinzaglio · maglio · mettere a repentaglio · ossitaglio · pendaglio · quaglio · ragguaglio · raglio · ritaglio · scandaglio · sonaglio · terraglio · ventaglio

Sinonim dan antonim fermaglio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «FERMAGLIO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «fermaglio» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «fermaglio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN FERMAGLIO

Cari terjemahan fermaglio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan fermaglio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «fermaglio» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

presilla
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

clip
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

क्लिप
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

قصاصة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

клип
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

clipe
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

ক্লিপ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

agrafe
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

music
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Klammer
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

クリップ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

클립
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

clip
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

kẹp
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

கிளிப்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

क्लिप
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

klips
70 juta pentutur
it

Itali

fermaglio
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

klips
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

кліп
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

clamă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

συνδετήρας
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

clip
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

clip
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

klemme
5 juta pentutur

Aliran kegunaan fermaglio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FERMAGLIO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum fermaglio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «fermaglio».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai fermaglio

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «FERMAGLIO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan fermaglio.
1
Paolo Lombardi
Visto da vicino e con occhio analitico un reggicalze è un oggetto esiguo e persino un po’ ridicolo, per via di quegli elastici che, ornati di pizzi e di nastri, scendono con un fermaglio di gomma e metallo ad agganciare la calza. Portarlo, questo piccolo argano, non è poi tanto comodo, ma tant’è: appena una donna se lo stringe alla vita si sente più consapevole della sua femminilità.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FERMAGLIO»

Ketahui penggunaan fermaglio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan fermaglio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
121.) Fermaglio, Borcaia, Firria, Bolla, ArriRRiACLio. Fermaglio, è un nome generico di strumento , che , al dir della Crusca , serve a tener fermo o ad affibbiar i vestimenti, o altro, p. e. : « E 'n sul petto gli si trovò il « fermaglio papale. » ( M. Vili.
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
2
Studi di protostoria adriatica
Fermaglio con fascia decorata da nastri campiti con linee oblique e rombi. Trafori a goccia disposti a raggera. In bronzo (fig. 4,9). Ilijak 0I, 2. Gl. lI, tav. XIII. 2. Fermaglio con trafori a T tipo A Fermaglio circolare con due lingue d'attacco ripiegate ...
Renato Peroni, 1981
3
L'historia di Milano. riveduta e annotata dal prof. E. de' ...
Un fermaglio con un zaffiro grosso, cinque baiassi piccoli , cinquantaqualtro perle grosse e sei diamanti. Una borsa d'oro ornata con undici balassi, dodici zaffiri , ed ottantadue perle. Due fermaglid' oro sopra due fiori di gigli d'oro, ciascuno ...
Bernardino Corio, Egidio de Magri, 1856
4
Storia di Milano
Un fermaglio con un zaffiro grosso, cinque baiassi piccoli, cinquantaqualtro perle grosse e sei diamanti. Una borsa d'oro ornata con undici balassi, dodici zaffiri, ed ottantadue perle. Due fermagli d' oro sopra due fiori di gigli d'oro, ciascuno ...
Bernardino Corio, 1856
5
Il manuale del disegnatore
Tabella 1 1 .27 — Fermagli di sicurezza per perni o alberi (UNI 8834) ex 45' A Esempio di designazione di un fermaglio di sicurezza per perni o alberi, avente dì ,- 10 mm: Fermaglio UNI 8834-10 Tabella 11.28 — Perni con testa piana e con  ...
R. Rossi, 1996
6
Dizionario della lingua italiana
FERMÀGLIÙ. Borchia, che tien ferma, o n_flîbbia i vertimentt', o altro . Lat'. filmla . Gr. 'I'tgo'm. Filo:tr. Ch' esso gli vide un fermaglio nel petto, Posto ivi forse per fibbiarsi il petto. JI. V. 7. 91. E 'n sul petto gli Il trovò il fermaglio Papale. Libr. Artrol.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
7
Diario di Roma
K ▽elllito.- it. Piccole perle sema numero. i3. Due fiordalisi in perle. >4- Un nodo di coH.me di (re cammei. i5. Un fermaglio composto di un gran cammeo contornato di brillanti, ifi. Una smaniglia coi ritratti di S. M. l'Imperatore Paolo ,□ e di ...
8
Supplemento al Nuovo Dizionario Universale Tecnologico
Fermaglio di porta-moneta, portasigaro, ecc. - Sistema di serrame di porta- moneta. Sistema di fermagli applicati ai porta-moneta, porta- sigaro, borse ed altri oggetti analoghi. Fermaglio di porta-moneta, portasigaro, ecc. Sistema di fermaglio ...
O. Di Arti, Mestieri, 1854
9
Opere
Fir. tat.) Fermaglio, Borckia, Firdia, Bolla, Appirdiaglio. Fermaglio, è un nome generico di strumento, che, al dir della Crusca , serve a tener fermo o ad affibbiar i vestimenti, o altro, p. e.: u E 'n sul petto gli si trovò il « fermaglio papale. ,• ( M. Vili.
Giovani Romani, 1825
10
Gioielli e cosmesi del Museo Egizio di Firenze
Pier Roberto Del Francia FERMAGLIO Inv, n. 7348 Lamina d'oro, punzone, ritocchi a cesello Diametro maggiore cm 3,2; diametro minore cm 2,9 Epoca moderna, seconda metà dell'Ottocento Provenienza e acquisizione: proprietà del dott.
M. Cristina Guidotti, 2003

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FERMAGLIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah fermaglio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Frizzifrizzi » I Kanzashi di Sakae
... per capelli in resina colorata e filo d'ottone per il fermaglio e i bordi. Delle piccole opere d'arte iper-realistiche realizzate ovviamente a mano, ... «Frizzifrizzi.it, Jul 15»
2
#Best10 Pettinature dell'estate
La rinnova il fermaglio/gioiello. 9) Treccia. Avete imparato a farvi quella a lisca di pesce? Allora mescolate alle ciocche di capelli dei nastri ... «Amica, Jul 15»
3
Acconciatura per la sposa, il video tutorial per farla in casa
... impreziosita da un fermaglio gioiello o anche da un bel fiore bianco se preferite, per rendere il vostro look ancor più femminile ed elegante. «Pinkblog.it, Jul 15»
4
7 cose da sapere prima di uscire con un ragazzo
... davanti allo specchio, inchiodando la migliore amica in chilometriche telefonate per stabilire il look, dalla scarpa fino al fermaglio dei capelli, ... «DireDonna, Jul 15»
5
Una vita anticipazioni spagnole: Cayetana scopre che Manuela ha …
... e dopo il primo bacio dei protagonisti, anche se la moglie non li coglierà sul fatto, un fermaglio della ragazza farà intuire a Cayetana cosa sta ... «Blasting News, Jul 15»
6
Orologio di lusso Ulysse Nardin FreakLab
Un fermaglio di sicurezza fra le due anse alle 6 libera la lunette girevole scolpita in forma di onde. Questa è utilizzata per regolare le ore e i ... «Deluxeblog, Jul 15»
7
Nuova Skoda Superb Wagon: prezzi da 27.000 euro
... del piede sotto il paraurti, il sistema di apertura e avviamento keyless, il fermaglio sul parabrezza per sistemare i tagliandi del parcheggio e tanto altro ancora. «Motori.it, Jul 15»
8
Estate e capelli lunghi: la treccia Boho-chic per combattere il caldo
Potete fermarla con un semplice elastico, mentre per la sera potete osare con qualche fermaglio più “prezioso” con gli Swarosky. Di tendenza ... «Velvet Style Italia, Jul 15»
9
Moda Capelli 2015, tendenza 'coda di cavallo' bassa oppure alta
... magari con un fermaglio con strass oppure perle. Obbligatorio l'utilizzo di lacca oppure di gel, opportunamente riscaldato leggermente tra i ... «Blasting News, Jul 15»
10
Oro fra i capelli
Puoi realizzarlo legando i capelli con un elastico della stessa tonalità della tua chioma, fissandolo con delle mollette su cui punterai il fermaglio ... «Bluewin, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Fermaglio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/fermaglio> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS