Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "film-opera" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN FILM-OPERA DALAM ITALI

film · o · pe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA FILM-OPERA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FILM-OPERA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «film-opera» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi film-opera dalam kamus Itali

Takrif opera filem dalam kamus adalah versi filem opera lirikal, khusus ditubuhkan.

La definizione di film-opera nel dizionario è versione cinematografica di un'opera lirica, allestita appositamente.


Klik untuk melihat definisi asal «film-opera» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FILM-OPERA


boccadopera
boc·ca·do·pe·ra
capodopera
ca·po·do·pe·ra
compera
compera
fare una papera
fare una papera
fuordopera
fuor·do·pe·ra
manodopera
ma·no·do·pe·ra
messa in opera
messa in opera
mettere all´opera
mettere all´opera
mettere in opera
mettere in opera
opera
o·pe·ra
papera
pa·pe·ra
pera
pe·ra
porre in opera
porre in opera
prestare opera
prestare opera
soap opera
soap opera
spera
spe·ra
teatro dell´Opera
teatro dell´Opera
tempera
tem·pe·ra
vedere all´opera
vedere all´opera
vipera
vi·pe·ra

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FILM-OPERA

fillotassi
fillumenistica
film
film-culto
film-loop
film-maker
film-strip
film-tivù
filmabile
filmare
filmato
filme
filmico
filmina
filmistico
filmografia
filmologia
filmologico
filmologo
filmoteca

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FILM-OPERA

antivipera
atmosfera
bandera
camera
era
farsi una pera
fera
galera
madera
manera
pimperimpera
primavera
puerpera
ricupera
rivera
riviera
sera
spepera
svizzera
vera

Sinonim dan antonim film-opera dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «film-opera» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN FILM-OPERA

Cari terjemahan film-opera kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan film-opera dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «film-opera» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

薄膜歌剧
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

película de la ópera
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

film-opera
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

फिल्म ओपेरा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

فيلم الأوبرا
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

Фильм-опера
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

filme-ópera
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

ফিল্ম-অপেরা
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

film opéra
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

filem opera
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Film-Opera
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

フィルム・オペラ
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

필름 오페라
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

film-opera
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

phim opera
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

திரைப்படம் ஓபரா
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

संगीत नाटक चित्रपट
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

film opera
70 juta pentutur

Itali

film-opera
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

Film-opera
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

Фільм-опера
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

film de operă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

φιλμ-όπερα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

film-opera
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

film opera
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

film-opera
5 juta pentutur

Aliran kegunaan film-opera

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FILM-OPERA»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
59
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «film-opera» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum film-opera
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «film-opera».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FILM-OPERA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «film-opera» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «film-opera» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai film-opera

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FILM-OPERA»

Ketahui penggunaan film-opera dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan film-opera dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Così piangevano: il cinema melò nell'Italia degli anni Cinquanta
Intrecci e paraggi del mélo: film-opera, drammi in costume, noir Oltre al neorealismo, la Liberazione portò anche la nascita di un filone di successo, meno nobile ma relativamente nuovo: l'opera filmata. «Dopo il 25 aprile, buona parte degli ...
Emiliano Morreale, 2011
2
Musica per film: profilo di un mestiere
Non ci occuperemo del film-opera, che ci porterebbe troppo lontano. Limitiamoci alla citazione di brani operistici inseriti nei film. L'operazione serve quasi sempre a determinare un ambiente storico o culturale. Nella maggior parte dei casi il ...
Gianfranco Plenizio, 2006
3
I film di Francesco Rosi
camente i pregi della fotografia di Pasqualino De Santis, della scenografia di Enrico Job e della coreografia di Antonio Gades (si, ancora lui, come in Saura, ma reinserito nel quadro di un film-opera dove il folclore andaluso è filtrato attraverso ...
Francesco Bolzoni, 1986
4
Guida alla tutela dell'opera cinematografica
... musica e gli effetti sonori sono generalmente giustapposti all'opera e possono comunque mancare o essere sostituiti, se il soggetto non appare direttamente nel film opera compiuta e se la sceneggiatura viene spesso e volentieri elaborata , ...
Lorenzo Gangarossa, 2005
5
Sophia Loren
Molti anni prima Sophia aveva avuto due positive esperienze nel campo del film- opera con Aida e La favorita. Ma questa volta si trattava di qualcosa di fondamentalmente diverso: rappresentare un grande personaggio femminile, entrato di ...
Enrico Lancia, 2001
6
Il racconto e il romanzo filosofico nella modernità
gli fornisce alcuni pezzi per i suoi meccanismi narrativi: in essi la filosofia svela le proprie nascoste follie, scopre la propria miseria>>7. da questo «negozio da rigattiere» che spunta anche un'opera come Film; opera in cui è possibile isolare  ...
Anna Dolfi, 2013
7
Mozart nel mondo delle lettere
... dello svizzero Rolf Liebermann, all'epoca sovrintendente all'Opéra di Parigi, che con il sostegno entusiasta di Daniel Toscan Du Plantier, capo della potente Gaumont, intendeva lanciare un nuovo genere cinematografico: il “film-opera”11.
Biancamaria Brumana, Riccardo Concetti, Uta Treder, 2009
8
Le stelle della lirica: i grandi cantanti della storia ...
La Kaleidos-Roma per le diapositive di E. Belvedere e A. Rossetti, effettuate sul set del film-opera Otello. Franco Varini (Teatro Comunale di Bologna); Lamberto Scotti (Teatro Comunale di Firenze); Giovanni Altavilla (Teatro San Carlo di ...
Enrico Stinchelli, 2002
9
Storia della musica
TAVOLE LA MUSICA CLASSICA NEL CINEMA La riproduzione cinematografica di un'opera, in voga prima dell'ultima guerra, ha ceduto il posto, nei tempi in cui viviamo, a un genere nuovo e più credibile, quello del film-opera. Che differenza  ...
‎1995
10
I film di Roberto Rossellini
È un film-opera molto diverso da tutti gli altri dello stesso genere, soprattutto per il coraggiosissimo uso delle luci, che rispettavano assai fedelmente l'oscuro look medievale del- l'ambientazione teatrale: fare un film fondato sul buio con la ...
Stefano Masi, Enrico Lancia, 1987

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FILM-OPERA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah film-opera digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
BE' BOLOGNAESTATE 2015, GLI APPUNTAMENTI DI VENERDI' 26 …
Per la Gaumont Italia fu un avvio imponente, con un capolavoro sontuoso, che adatta l'opera di Mozart ma rinnova la tradizione del film-opera ... «Adnkronos, Jun 15»
2
La Carmen napoletana di Enzo Moscato all'Argentina
... con la proiezione della Carmen diretta da Francesco Rosi (film-opera del 1984), come omaggio al grande regista e intellettuale napoletano. «Romanotizie, Mac 15»
3
Le tre dimensioni del dolore
... National Opera, il Toronto Festival of Arts e naturalmente l'Opéra de Lyon: "Le jardin engluti", definita dal compositore-regista "film-opera". «Il Giornale della Musica, Mac 15»
4
«Carmen», un archetipo di libertà
... poi la proiezione del film-opera di Francesco Rosi; le regie cinematografiche firmate da Martone, «Rasoi» con Enzo Moscato e Toni Servillo; ... «Corriere della Sera, Mac 15»
5
Teatro, Iaia Forte è “Carmen” per la regia di Mario Martone
... (ore 21) sul palcoscenico del Teatro Argentina con la proiezione della Carmen diretta da Francesco Rosi (film-opera del 1984, 152 minuti), ... «ilVelino/AGV NEWS, Mac 15»
6
"Noi e la Giulia", si ride con il piano B: ecco la clip esclusiva per …
... ha aperto, democraticamente e molto carinamente, il dibattito tipico: film-opera letteraria) e lo reinterpreta con un cast di grandi attori italiani. «Leggo.it, Feb 15»
7
Rimini. Al Cinema Tiberio il film-opera 'Cenerentola' per la regia di …
Al Cinema Teatro Tiberio di Rimini è in programma per domani alle ore 20.30, nell'ambito della rassegna Opera Live, il film-opera 'La ... «San Marino - libertas, Dis 14»
8
Film-Opera al cinema
Non dimentichiamo poi la stagione del film-opera, ovvero di quelle trasposizioni di testi celebri che diedero vita a un vero e proprio genere ... «MyMovies.it, Okt 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Film-Opera [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/film-opera> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z