Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "mettere in opera" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN METTERE IN OPERA DALAM ITALI

mettere in opera play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA METTERE IN OPERA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN METTERE IN OPERA


boccadopera
boc·ca·do·pe·ra
capodopera
ca·po·do·pe·ra
compera
compera
fare una papera
fare una papera
film-opera
film·o·pe·ra
fuordopera
fuor·do·pe·ra
manodopera
ma·no·do·pe·ra
messa in opera
messa in opera
mettere all´opera
mettere all´opera
opera
o·pe·ra
papera
pa·pe·ra
pera
pe·ra
porre in opera
porre in opera
prestare opera
prestare opera
soap opera
soap opera
spera
spe·ra
teatro dell´Opera
teatro dell´Opera
tempera
tem·pe·ra
vedere all´opera
vedere all´opera
vipera
vi·pe·ra

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI METTERE IN OPERA

mettere in liquidazione
mettere in luce
mettere in mano
mettere in mezzo
mettere in mezzo alla strada
mettere in mostra
mettere in moto
mettere in movimento
mettere in musica
mettere in onda
mettere in ordine
mettere in palio
mettere in pena
mettere in pensiero
mettere in pericolo
mettere in piazza
mettere in piedi
mettere in ponte
mettere in pratica
mettere in programma

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI METTERE IN OPERA

antivipera
atmosfera
bandera
camera
era
farsi una pera
fera
galera
madera
manera
pimperimpera
primavera
puerpera
ricupera
rivera
riviera
sera
spepera
svizzera
vera

Sinonim dan antonim mettere in opera dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «METTERE IN OPERA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «mettere in opera» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim mettere in opera

Terjemahan «mettere in opera» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN METTERE IN OPERA

Cari terjemahan mettere in opera kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan mettere in opera dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «mettere in opera» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

实施
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

implementar
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

implement
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

लागू
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

تنفيذ
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

осуществлять
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

implemento
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

বাস্তবায়ন
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

réaliser
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

melaksanakan
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

implementieren
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

インプリメント
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

구현
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

ngleksanakake
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

thực hiện
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

செயல்படுத்த
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

अंमलबजावणी
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

uygulamak
70 juta pentutur

Itali

mettere in opera
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

narzędzie
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

здійснювати
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

aplica
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

εφαρμογή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

implementeer
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

genomföra
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

implementere
5 juta pentutur

Aliran kegunaan mettere in opera

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «METTERE IN OPERA»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
65
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «mettere in opera» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum mettere in opera
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «mettere in opera».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «METTERE IN OPERA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «mettere in opera» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «mettere in opera» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai mettere in opera

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «METTERE IN OPERA»

Ketahui penggunaan mettere in opera dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan mettere in opera dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
L. Dare operam. $. Far opera , e metter opera , vagliono Operare. §. Mettere in opera , vale Mettere in esecuzione , effettuare. L. Exequi. $. Mettere in opera , vale anche Ridurre adatto ad operare. Mettere in opera materia per le fabbriche ...
Carlo Antonio Vanzon, 1836
2
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
Mettere: Mettere opera: Operare. V. Mettere opera, S I. M. V. i. pr. Esaminando nell'animo la vostra esortazione, carissimi amici, di mettere opera a scrivere le storie e le novità che a'nostri tempi avverranno. (b) a - Mettere in opera : Mettere in ...
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
3
Dizionario della lingua italiana ...
«METTERE IN OPERA. Ridurre ad alto, ad opera, f^it. SS. Pad. i. 12. Ascollando diligentemente quello che si dicea nella ecclesia, sludiavasi di metterlo in opera. (V) «METTERE IN OPERAZIONE. Mettere in opera. Fior. S. Frane. 1 85.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
S. Mettere in opera materia per le fabbriche e simili , vale Servirsi di essa , impiegnrla , adoperarln. S. Mettere in opera alcuno , vale Dargli da fare; che anche si dice Mettere in facceuda. S. Porre in opera, wn[c Adopernre. S. Tcnere in opera ...
‎1836
5
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Mai non misi, né metterò in oblio i tuoi benclizj. Mettere in parole alcuno vale Dargli cagione di parlare. in altro non volle prender cagione di doverla mettere in parole, che delle sue galline. Mettere in opera. Studinvasi di metterlo in opera.
‎1839
6
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
E parlando del materiale della ingua, cioè dei vocaboli-Mettere in opera, Ri'urre ad atto, ad operm-Uelten: in opera alcu.o, Dargli impiego o commissione di fare qualOPERAJO ' in Barre ed Alte. Le Barre sono Quello che non oltrepassano il ...
‎1839
7
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Jj. Dare opera, vale Operare, accudire , attendere. L. Dare operarti. S. Far opera , e metter opera , vagliono Operare. $. Mettere iu opera , vale Mettere in esecuzione , effettuare. L. Exequi. $. Mettere in opera , vale anche Ridurre adatto ad ...
Carlo Antonio Vanzon, 1836
8
Dizionario della lingua italiana
METTERE IN OPERA. Ridurre ad alto, ad opera. FU. SS. Pad. 1.13. Ascoltando diligentemente quello che si dicea nella ecclesia , studiavasi di metterlo in opera. (V) •METTERE IN OPERAZIONE. Mettere in opera. Fior. S. Frane. i85.
‎1829
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
1 . n . 5 . In altro non volle prender cagione di doverla mettere in parole , che delle sue galline . ( L ) METTERE IN OPERA . Vit , 5S . Pad . 1 . 12 . Ascoltando diligentemente quello , che si dicea nella Ecclesia , stu diavasi di metterlo in opera .
‎1806
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: oltre le giunte ...
(L) METTERE IN OPERA. Via SS. Pad. 1. 12. Ascoltando diligentemente quello, che si dicea nella Ecclesia, studiavasi di metterlo in opera (*) METTERE IN OPERAZIONE. Met, tere in opera Fior. S. Franc. 185. Chi studiasse bene tutte le ...
Accademia della Crusca, Antonio Cesari, 1806

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «METTERE IN OPERA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah mettere in opera digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La Procura di Castrovillari autorizza i lavori di messa in sicurezza …
... 15 e 16″, provvedera' a mettere in opera ”un apposito sistema di protezione passiva delle pile, costituito da una struttura metallica di protezione integrata da ... «Quotidiano online, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Mettere in opera [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/mettere-in-opera> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z