Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "fiorentina" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN FIORENTINA DALAM ITALI

fio · ren · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA FIORENTINA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FIORENTINA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «fiorentina» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ACF Fiorentina

ACF Fiorentina

ACF Fiorentina, lebih dikenali sebagai Fiorentina, adalah sebuah syarikat bola sepak Itali yang berpusat di Florence, yang didirikan pada 29 Ogos 1926 oleh Marquis Luigi Ridolfi Vay dari Verrazzano. Sejak tahun 2002, kelab itu dimiliki oleh Diego dan Andrea Della Valle. Semasa sejarahnya, beliau telah dua kali menjadi juara di Itali, pada 1955-1956 dan pada 1968-1969. Dia juga memenangi enam Coppe Italia dan Supercup Itali. Di peringkat antarabangsa, Fiorentina adalah pasukan Itali yang pertama untuk memenangi pertandingan UEFA, Coppa delle Coppe pada 1960-1961, dan salah satu daripada tiga belas pasukan Eropah yang memainkan final dari ketiga-tiga pertandingan benua utama: Liga Juara-Juara , Piala Coppa dan Piala UEFA. Warna sosial adalah pilihan ungu, kromatik yang dipilih oleh Ridolfi sendiri pada tahun 1929; Ciri-ciri tersendiri yang lain dalam syarikat itu ialah Song Purple, sebuah lagu rasmi yang ditulis oleh Marcello Manni dan disusun semula dan disusun pada tahun 1965 oleh Narciso Paris, dan mantel yang memaparkan bunga merah di latar belakang putih, simbol kota Tuscan. L'ACF Fiorentina, più comunemente nota come Fiorentina, è una società calcistica italiana con sede nella città di Firenze, fondata il 29 agosto 1926 dal marchese Luigi Ridolfi Vay da Verrazzano. Dal 2002, il club è di proprietà di Diego e Andrea Della Valle. Nel corso della sua storia, è stata per due volte campione d'Italia, nel 1955-1956 e nel 1968-1969. Ha vinto inoltre sei Coppe Italia e una Supercoppa italiana. In ambito internazionale, la Fiorentina è stata la prima squadra italiana a vincere una competizione UEFA, la Coppa delle Coppe nel 1960-1961, e una delle tredici squadre europee che hanno disputato le finali di tutte le tre principali competizioni continentali: la Coppa dei Campioni, la Coppa delle Coppe e la Coppa UEFA. Il colore sociale è il viola, scelta cromatica voluta espressamente dallo stesso Ridolfi nel 1929; altri segni distintivi della società sono la Canzone viola, inno ufficiale composto da Marcello Manni e reinterpretato ed arrangiato nel 1965 da Narciso Parigi, e lo stemma, caratterizzato da un giglio rosso su sfondo bianco, simbolo della città toscana.

Definisi fiorentina dalam kamus Itali

Takrif pertama Florentine dalam kamus adalah reben yang dimasak dengan daging panggang: sebuah Florentine empat auns. Satu lagi definisi Florentine adalah lampu minyak dengan tiga ekor. Fiorentina juga merupakan bekas yang digunakan untuk memisahkan dua cecair yang tidak bercampur, dengan pembukaan yang lebih rendah dan pembukaan atas untuk menjadikannya keluar secara berasingan.

La prima definizione di fiorentina nel dizionario è costata di manzo al sangue cotta alla brace: una fiorentina di quattro etti. Altra definizione di fiorentina è lucerna a olio munita di tre becchi. Fiorentina è anche recipiente usato per separare due liquidi che non si mescolano, dotato di un'apertura inferiore e di una superiore per farli fuoriuscire separatamente.

Klik untuk melihat definisi asal «fiorentina» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FIORENTINA


antina
antina
argentina
ar·gen·ti·na
bizantina
bi·ʒan·ti·na
brillantina
bril·lan·ti·na
cantina
can·ti·na
clementina
cle·men·ti·na
dentina
den·ti·na
faentina
fa·en·ti·na
fontina
fon·ti·na
levantina
le·van·ti·na
mentina
men·ti·na
piantina
piantina
puntina
pun·ti·na
quarantina
qua·ran·ti·na
quintina
quin·ti·na
serpentina
ser·pen·ti·na
sessantina
ses·san·ti·na
trementina
tre·men·ti·na
trentina
tren·ti·na
ventina
ven·ti·na

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FIORENTINA

fiore
fiore all´occhiello
fiore d´un giorno
fiore degli anni
fiore in gabbia
fiorente
fiorentemente
fiorentinamente
fiorentineggiare
fiorentineria
fiorentinismo
fiorentinità
fiorentino
fiorenza
fioreria
fioretta
fiorettare
fiorettatura
fiorettista
fioretto

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FIORENTINA

absintina
brentina
brigantina
centina
cinquantina
cinquecentina
correntina
elefantina
galantina
giuntina
novantina
ottantina
parlantina
polentina
portantina
sentina
settantina
tontina
tormentina
xantina

Sinonim dan antonim fiorentina dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «fiorentina» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN FIORENTINA

Cari terjemahan fiorentina kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan fiorentina dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «fiorentina» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

佛罗伦萨
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

florentino
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Florentine
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

फ्लोरेंटाइन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

مزهر
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

флорентийский
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

florentino
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

ফ্লরেন্স্ বাসী
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

florentin
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

Florentine
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

florentinisch
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

フィレンツェ
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

피렌체의
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

Florentine
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

dân Florence
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

ப்ளோரன்ஸ்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

पालक घालून शिजवलेले
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

Floransalı
70 juta pentutur

Itali

fiorentina
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

florencki
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

флорентійський
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

florentin
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

Φλωρεντίας
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Florentynse
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Florentine
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

florentinsk
5 juta pentutur

Aliran kegunaan fiorentina

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FIORENTINA»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
96
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «fiorentina» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum fiorentina
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «fiorentina».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FIORENTINA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «fiorentina» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «fiorentina» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai fiorentina

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FIORENTINA»

Ketahui penggunaan fiorentina dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan fiorentina dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Storia Fiorentina
Benedetto Varchi, Lelio Arbib. lazzo de' Medici un contratto tra i capi della Lega da una parte ei signori Otto di Pratica della città di Firenze dall'altra, rogato da ser Agnolo Marzi da San Gimignano, il quale fu poi, più per fede e fortuna che per ...
Benedetto Varchi, Lelio Arbib, 2012
2
Della repubblica Fiorentina
REPUBBLICA FIORENTINA DI M. E S S E R DONATO GIANNOTTI LIBRO PRIMO. Da che cagione fia flato moffo F Autore a Scrivere della 2fc- pubblica Fiorentina CAPITOLO PRIMO. On è dubbio alcuno , che pochi fariano quegli , i quali ...
Donato Giannotti, 1722
3
L'elogia della bistecca. La fiorentina dalla chianina alla ...
Prefazione "Vengo a Firenze e voglio mangiare una fiorentina" . Quante volte questo o quel personaggio famoso ha pronunciato questa frase. La bistecca alla fiorentina è diventata, lo si voglia o no, uno degli attributi caratteristici della nostra  ...
Sandro Pintus, V. Spini, 2007
4
Republica fiorentina:
Donato Giannotti Giovanni Silvano. concedo che tale cosa, alcuna volta, potesse avenire. Dico bene che egli era di tanta utilita assuefare i cittadini allo amare la fermezza et stabilita li quali, quasi per natura, in ogni loro atto monstrano ...
Donato Giannotti, Giovanni Silvano, 1990
5
Istoria fiorentina
Jacopo Pitti Adriana Mauriello. 39. R. Luperini, Controtempo. Critica e letteratura fra moderno e postmoderno: proposte, polemiche e bilanci di fine secolo 40. A. Palermo, Ottocento italiano. L'idea civile della letteratura 41. A. Saccone, «La ...
Jacopo Pitti, Adriana Mauriello, 2007
6
Prospetto di una nuova compilazione della storia fiorentina
Antonio Filippo Adami. ftri nel ragguagliarci dell' Origine della Fazione dei Bianchi , e de' Neri in Piitoja , c la narrativa , che ce ne fanno 1' Anonimo celebre Pilto- jefe Sincrono, e gli altri Storici di quella Città, e fulle azioni del famofo Caliruccio ...
Antonio Filippo Adami, 1758
7
Catalogo cronologico de'Canonici della chiesa metropol. ...
Salvino Salvini. » r« CATALOGO CRONOLOGICO v .:□-... \ '" --• DE' CANONI cMb "□-" * -"•.'." ì L, • .□ DELLA CHIESA METROPOLITANA FIORENTINA >/.'. \ . ?;V " * □ » • . - - COMPILATO L' ANNO 1751- i. DA SALVINO SALYINl: • V. <. .. '*. i !
Salvino Salvini, 1782
8
Storia fiorentina di Benedetto Varchi: Vol. 2
FIORENTINA. LIBRO. NONO. _._. SOMMARIO. I. Il re di Francia pensa di accordare segretamente con Cesare. - Il. Madama Margherita e madama Luisa trattanol'accordo con Cesare ed il Cristianissimo. Lega e accordo tra Cesare e 'I re di ...
‎1858
9
Istoria Fiorentina
Marchiònne (di Coppo Stefani), Ildefonso (di San Luigi). «orfo di Lapo Giovanni andarono , et a' pregni de' Ticini non 1' arlero, ma e' vollono , che la cala fo!Te disfatta , così fu 'la' vicini , a ciò che fuoco non vi fi metterle per teina delle loro .
Marchiònne (di Coppo Stefani), Ildefonso (di San Luigi), 1783
10
Storia fiorentina. 5 voll. [opere di m. Benedetto Varchi, vol
DELLA FIORENTINA STORIA BI MESSER BENEDETTO VARCHI. LIBRO TREDICESIMO. V^ reato il duca Alessandro nel modo che s'è detto , signore assoluto di Firenze, era in tutto l'universale una tacita mestizia e scontentezza. La plebe e ...
Benedetto Varchi, 1804

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FIORENTINA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah fiorentina digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Fiorentina: per Suarez visite e firma. Savic a Madrid, Gomez in …
Nelle prossime ore, si aggregherà alla Fiorentina, sbarcata negli Stati Uniti per l'amichevole di prestigio contro il Paris Saint Germain, ... «Calciomercato.com, Jul 15»
2
Fiorentina o Lazio? Milinkovic-Savic fissa la - La Gazzetta dello Sport
Lazio o Fiorentina? Fiorentina o Lazio? E' il dilemma di Sergej Milinkovic-Savic, cercato con insistenza prima dal club biancoceleste (con cui il ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
3
Calciomercato Fiorentina: individuato l'erede di Savić | SuperNews
Calciomercato Fiorentina, finalmente si entra nel vivo. La società gigliata, nella giornata di ieri, ha concluso un'importante operazione di ... «SuperNews, Jul 15»
4
Savic saluta la Fiorentina e arriva Suarez, pressing Juve per Goetze …
Questo il messaggio passato nella mente dei dirigenti della Fiorentina pochi secondi dopo aver chiuso la cessione del calciatore all'Atletico di ... «La Stampa, Jul 15»
5
Fiorentina, italianizzazione rimandata. E anche Roncaglia resta in …
Fiorentina Genoa Babacar Roncaglia Nelle ultime trattative portate avanti dalla Fiorentina è praticamente scomparsa la linea tricolore. «Fiorentina.it, Jul 15»
6
Colpo Carpi, dalla Fiorentina arriva Andrea Lazzari - Fantagazzetta …
Centrocampista di qualità ed esperienza, l'anno scorso ha raccolto tre presenze in A. Colpo Carpi, dalla Fiorentina arriva Andrea Lazzari ... «Fantagazzetta, Jul 15»
7
Fiorentina e Mario Gomez ai saluti: "Stiamo trattando con diversi …
E' il procuratore di Mario Gomez, Uli Feber, ad annunciare le trattative con diverse società per concretizzarne il trasferimento dalla Fiorentina ... «Goal.com, Jul 15»
8
Sampdoria, Fernando conferma: "C'erano stati contatti … - Fiorentina.it
E' arrivato in Italia, ma alla Sampdoria, il brasiliano Fernando, centrocampista prelevato dallo Shakhtar. Su di lui lo scorso anno la Fiorentina. «Fiorentina.it, Jul 15»
9
Tournée negli Usa, Fiorentina – Psg in diretta Tv su Mediaset …
FIRENZE – Conto alla rovescia per la mini-tournée negli Stati Uniti della Fiorentina, che ha concluso il ritiro di Moena. Come noto Savic non ci ... «Firenze Post, Jul 15»
10
La lista della Fiorentina con i nominativi dei giovani svincolati …
La lista della Fiorentina con i nominativi dei giovani svincolati. 20 luglio 2015 18:35. La Figc, in riferimento all'art. 107 comma 2 delle N.O.I.F., ha comunicato i ... «Viola News, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Fiorentina [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/fiorentina> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z