Muat turun aplikasi
educalingo
fleto

Maksud "fleto" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN FLETO DALAM ITALI

fle · to


KATEGORI TATABAHASA FLETO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FLETO dalam ITALI?

Definisi fleto dalam kamus Itali

Takrif flet dalam kamus sedang menangis.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FLETO

amuleto · boleto · completo · diavoleto · esoleto · fragoleto · incompleto · luppoleto · mandorleto · meleto · noccioleto · obsoleto · orario completo · paracleto · repleto · scompleto

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FLETO

flemmatizzare · flemmone · flemmonoso · flessibile · flessibilità · flessibilmente · flessile · flessimetro · flessionale · flessione · flessivo · flesso · flessografia · flessografico · flessore · flessuosità · flessuoso · flessura · flettere · flettersi

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FLETO

aceto · alfabeto · cerreto · concreto · decreto · discreto · divieto · feto · inquieto · lieto · orvieto · peto · quieto · rovereto · secreto · segreto · tappeto · trappeto · veneto · veto

Sinonim dan antonim fleto dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «fleto» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN FLETO

Cari terjemahan fleto kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan fleto dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «fleto» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

诉苦
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

lamentación
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

lamentation
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

विलाप
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

رثاء
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

причитание
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

lamentação
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

বিলাপ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

lamentation
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

ratapan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Wehklage
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

嘆き
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

비탄
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

nangisi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

lời than thở
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

புலம்பலும்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

शोक
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

ağıt
70 juta pentutur
it

Itali

fleto
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

lament
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

голосіння
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

lamentație
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

θρήνος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

klaaglied
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

lamentation
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

jammer
5 juta pentutur

Aliran kegunaan fleto

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FLETO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum fleto
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «fleto».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai fleto

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FLETO»

Ketahui penggunaan fleto dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan fleto dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Red. Ditir. Indi alio ílrepico Di flauti , e naccherc , Trefcando intuonino Strambotti, e troceóle F L e в 1 L e . Lacrimabile , lacrimcvolc , di punto , di fleto.. Lat. fltbtht . . Flebotomía. Vedi Flobotomía-. i. lemma. Lar. pituita, pblegma . Gr. ел(';до. Creí.
‎1691
2
Disionario Della Lingua Italiana
FLETO. V. L. epoca u:ata.Pianlo. Lai. fletu: . Dant. Par. 16. La casa, di che nacque il vostro fleto , Per lo giusto disdegno, che v' ha morti. Bui. ivi: Il vonro fleto, cioè lo pianto di voi Fiorentini. Dant. Par. n7. Sparser lor san ue, dopo molto fleto.
‎1821
3
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
FLESSURA. V. L. Plegatura, Il fletlere . Lat. flexura. Gal. Siit. а5э. Adunque la terra corpo uno , с continuo, e privo di flessure , e di snodamenti, non pu6 di sua natura muoversi di piú moti. □f FLETO. V. L. e poco úsala. Pianto . Lat. fletus . Dant.
‎1821
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
FLESSURA. У. L. Plegatura, II fettere, hat. flexura. Gal. Sist. з5а. Adunque la terra corpo uno , e continuo, e privo di flessure , e di snodamenti, non puo di sua natura muoversi di più moti. f FLETO. У. L. e poco usata.Pianlo . Lat. flelus . Dant.
Paulo Costa, 1821
5
Vocabolario della lingua italiana
Adunquc lrterra. corpo uno, e continuo , e privo di flessurc. e di andamenti . non può di sua natura muoversi di più moli'1- FLETO. V. L. e poco urntn. Pinnta. Lat. jlrtur. Dnnl. Per. 16- La casa. di che nacque il vostro fiato, Per lo giu' sto disdegno , ...
‎1836
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
La casa, di rbe nacque il voslro floto, Per lo giu- sto diidegno, che v'ha morli /Jut. ivi : II voslro fleto, cioè lo pianto di voi , Fio- reniini. Dant. Par. 27. Sparser lor san- goe , dopo molió fleto. But. ivi: Dona molió flelo, cioe di po1 molió pianto. Fr. /ir.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
*f FLETO. V. L. e poco usata. Pianto. Lat, /Ictus. Dant. Par. 16. La casa, □li che nacque il vostro fleto, Per lo giusto disdegno, che v'ha morti. But. ivi: Il vostro fleto, cioè lo pianlo di voi, Fiorentini . Dant. Par. 27. Sparser lor sangue , dopo mollo ...
Accademia della Crusca, 1836
8
Documenti diplomatici tratti dagli archivj milanesi e coordinati
Et quam plures alias confessiones factas per suprascriptos servitores Credentie sancti Ambroxii Mediolani supraseripto Amizoni de Cixate de fleto illius mollandini, etc. Et infrasciiptas positiones in caussa factas, et responsiones factas ...
Milan (Italy : Province), Luigi Osio, Cesare Cantù, 1864
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Dant. Par. 27. E Sillo, e Pió , Calillo , e Urbano Sparfer lo fangue dopo molto fleto. Buc.nov, jo. 1?. Egli é, che dianzi imbiancai miei veli col zolfe , e poi la tegghiuzza , fopra la quale fpar- to Г a vea ec. la mi (i fotto quella fcala. Vit.S.M. Madd.16.
‎1747
10
La Divina Commedia
... e ancor saria Borgo più quïeto, se di novi vicin fosser digiuni. La casa di che nacque il vostro fleto, per lo giusto disdegno che v'ha morti e puose fine al vostro viver lieto, era onorata, essa e suoi consorti: o Buondelmonte, quanto mal fuggisti  ...
Dante Alighieri, 2011
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Fleto [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/fleto> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS