Muat turun aplikasi
educalingo
giglio

Maksud "giglio" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN GIGLIO DALAM ITALI

gi · glio


KATEGORI TATABAHASA GIGLIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GIGLIO dalam ITALI?

Lilium

Lily adalah sejenis tumbuhan yang dipunyai oleh keluarga Liliaceae. Seperti iris, genus Lilium berasal dari Eropah, Asia dan Amerika Utara; Ia termasuk tumbuh-tumbuhan dengan ketinggian dari 80 cm hingga 2 m, dilengkapi dengan mentol dalam skala imbricate, disusun di sekeliling cakera pusat, yang berasal akar inferiorly, superiorly dan batang. Serpihan, bergantung kepada spesies, lebih kurang luas, tajam, diperketatkan bersama-sama. Akar mentol adalah saka dan tidak memperbaharui diri mereka setiap tahun seperti yang biasanya berlaku dalam tumbuhan bulat; hanya teratai Cina dan berasal dari Jepun, pertumbuhan vegetatif, membentuk peringkat akar kebetulan pada batang di atas mentol di peringkat akar umbi, yang menyumbang kepada pemakanan bahagian udara. Tumbuhan yang mempunyai Lilium umumnya berbentuk pisau pembedah daun, lebih kurang sempit dengan urat selari, mereka disusun di sekeliling batang tegak, kadang-kadang secara berperingkat-peringkat, biasanya dalam tiada perintah tertentu. Bunga mempunyai enam tepals, dan terminal, sering berkumpul di banyak perbungaan dibawa oleh batang panjang, dengan bentuk yang sangat berbeza dan warna, dan sering wangi.

Definisi giglio dalam kamus Itali

Definisi pertama lily dalam kamus adalah tumbuhan herba daripada keluarga Liliaceae, dengan mentol bersisik, daun berbulu pisau, bunga berbentuk bunga berbentuk besar putih atau pelbagai warna, sangat harum. Satu lagi definisi lily adalah simbol tidak bersalah, kesucian: tulen sebagai g. Lily juga merupakan lambang bergaya yang terdiri daripada tiga daun, satu pusat yang lebih besar dan menegak, dua daun melengkung yang lateral.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GIGLIO

appiglio · artiglio · bardiglio · ciglio · coniglio · consiglio · figlio · gariglio · groviglio · miglio · nascondiglio · naviglio · piglio · ripostiglio · sbadiglio · scompiglio · smeriglio · sopracciglio · tiglio · vermiglio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GIGLIO

gigliato · giglieto · giglietto · giglio a fiocco · giglio caprino · giglio del Bosforo · giglio delle convalli · giglio di carniola · giglio di monte · giglio di S. Antonio · giglio di S. Giovanni · giglio di S. Giuseppe · giglio dorato · giglio fiorentino · giglio marino comune · giglio marino di Sardegna · giglio martagone · giglio regio · giglio rosso · giglione

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GIGLIO

barbiglio · bisbiglio · cartiglio · chiedere consiglio · cipiglio · esiglio · famiglio · fondiglio · gheriglio · giaciglio · malpiglio · periglio · puntiglio · quintiglio · ripiglio · ronciglio · salmoriglio · smaniglio · stiglio · ventriglio

Sinonim dan antonim giglio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «GIGLIO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «giglio» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «giglio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN GIGLIO

Cari terjemahan giglio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan giglio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «giglio» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

百合
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

lirio
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

lily
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

लिली
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

زنبق
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

лилия
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

lírio
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

কমল
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

lis
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

lily
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Lilie
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

リリー
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

백합
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

Lily
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

cây huệ
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

லில்லி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

कमळ
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

zambak
70 juta pentutur
it

Itali

giglio
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

lilia
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

лілія
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

crin
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

κρίνο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

lelie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

lilja
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

lilje
5 juta pentutur

Aliran kegunaan giglio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GIGLIO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum giglio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «giglio».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai giglio

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GIGLIO»

Ketahui penggunaan giglio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan giglio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
IL CAVALIERE DEL GIGLIO
Inizi 1200.
Carla Maria Russo, 2011
2
Liberi dall'altro. Alcolisti e tossicomani tra cura e catene
Fra le possibili terapie della tossicomania possiamo considerare anche la detenzione, che tronca i rapporti fra il tossicomane e l'ambiente nel quale ha vissuto e sviluppato la sua dipendenza.
Francesco Giglio, 2004
3
Il torneo del regno di Giglio d'Oro
Entra nel mondo fatato delle tre piccole principesse: Lunetta, Drusilla e Amarilla! In questo libro, le piccole principesse partecipano al grande torneo del regno di Giglio d'Oro.
Bianca Belardinelli, 2010
4
Dizionario dei simboli cristiani
Edouard Urech. Gigli: 1) Gladiolo comune; 2) Mughetto; 3) Ninfea bianca; 4) Giglio bianco; 5) Fritillaria; 6) Iris; 7) Datura Stramonio; 8) Falangio ramoso. Varie forme di «glorie» (dal IX al XTV secolo). belladonna. Il giglio di San Giovanni è il  ...
Edouard Urech, 1995
5
Storia della chiesa di S. M. del Giglio e di S. Giuseppe ...
MARIA DEL GIGLIO e s. GIUSEPPE suo Sposo, ebbe il suo principio l' Anno del Signore 4405, cioè s' astrinsero insieme più dovute persone, in uno esiguo et angusto Oratorio, posto intra l'orto delle Murate e lo Spedaie degli Ammorbati ( oggi ...
Stefano Fioretti, 1855
6
Le strutture dei porti e degli approdi antichi: II ...
( 1 99 1 ), La tarda età romana: il relitto delle Scole; la discarica portuale tardoantica dell'Isola del Giglio; un relitto scavato: Giglio Porto, in M. Celuzza, P. Rendini, Relitti di storia. Archeologia subacquea in Maremma, Siena, pp. 106-1 19.
Anna Gallina Zevi, Rita Turchetti, 2004
7
Giglio fiorentino
mentre nella vita di Niccolò Capponi ce ne da un'altra, esprcssa Yns XI'S Iinx rerum FLORENTINI S. P. Q. F. oncx.snnus ' Asso...nrnssn...nm... Quale di queste tre fu quella che la Signoria fece iscrivere sopra la porta del palagio? E ciò ben ...
‎1856
8
Opera 2009. Annuario dell'opera lirica in Italia
Produzione del Teatro Goldoni di Livorno in coproduzione con Teatro Alighieri di Ravenna, Teatro del Giglio di Lucca e Teatro Verdi di Pisa Realizzazione scene, sartoria e calzature Teatro Lirico Giuseppe Verdi, Trieste Attrezzeria Teatro ...
‎2009
9
Fitoterapia. Guarire con le piante
Jean Valnet. lasciar macerare 10 giorni agitando ogni tanto. Passare, filtrare; 5- 15 g al giorno con 15 g di sciroppo di ramno. 3. RESINA: 0,10-0,50 g, in polvere o in pillole. Giglio bianco • Lili ti in candidimi, Liliacee • Altri nomi comuni: giglio di  ...
Jean Valnet, 2005
10
Atlante dei siti archeologici della Toscana
1.1 Fenaio, Punta Lamberta (Isola del Giglio, GR; m SO) Rinvenimento di frammenti di anfore, di pithoi e di un torchio di granito rosa. Bibl: Bronson-Uggeri 1970, 202 n.1. 1.2 Fenaio, Punta Lamberta (Isola del Giglio, GR; EI SO) Fornace  ...
Mario Torelli, Concetta Masseria, Mauro Menichetti, 1992

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GIGLIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah giglio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Cinema Divino al Colle del Giglio di Jury Chechi - Picenotime
L'appuntamento è per Mercoledi 29 Luglio a partire dalle 19.30 presso l'Agriturismo Colle del Giglio a Ripatransone. Una serata cinema divino ... «picenotime, Jul 15»
2
La Minoranza dica chiaramente da che parte sta - GiglioNews - Isola …
logo lista civica orgoglio gigliese ortelli isola del giglio giglionews. LA MINORANZA DICA CHIARAMENTE DA CHE PARTE STA. La lettura che ... «GiglioNews, Jul 15»
3
Lucca Puccini days: al Giglio la vendita dei biglietti per il festival …
LUCCA, 20 luglio - Inizia martedì 21 luglio al Teatro del Giglio la ... arriva al Giglio tutto l'appeal di Stefano Bollani con il suo pianoforte: il suo ... «Lo Schermo, Jul 15»
4
Appartamenti Isola del Giglio: ecco l'offerta per gli utenti di …
A quel punto, è possibile contattare l'agenzia Isola del Giglio immobiliare di Francesca Cante al numero 348.8041620, dichiarando di aver letto ... «Grosseto Notizie, Jul 15»
5
Le voci della Concordia al Giglio - GiglioNews - Isola del Giglio
le voci della concordia libro isola del giglio giglionews Le Voci della Concordia arrivano al Giglio, nell'isola dove tutto è iniziato. Organizzata da ... «GiglioNews, Jul 15»
6
Progetto Giglio sulla sentenza Concordia - GiglioNews - Isola del …
lista civica progetto giglio muti isola del giglio giglionews. SENTENZA CONCORDIA: LA STRATEGIA DI UN FALLIMENTO O IL FALLIMENTO ... «GiglioNews, Jul 15»
7
Globe Theatre, Melania Giglio ei “Sonetti d'Amore”
Così, sul palco Alfonso Veneroso interpreterà il bardo stesso, la strepitosa Melania Giglio (che VignaClaraBlog.it intervista poco sotto) sarà la ... «Vigna Clara Blog, Jul 15»
8
La figlia di una vittima del naufragio torna al Giglio per la …
ISOLA DEL GIGLIO – Le Voci della Concordia arrivano al Giglio, nell'isola dove tutto è iniziato. Organizzata da Pro Loco e Comune di Isola del ... «Il Giunco.net, Jul 15»
9
“Gabbianara blues”: presentazione romanzo al Campese
gabbianara blues isola del giglio quatraro giglionews La pubblicazione – Raffaello è rimasto chiuso da solo per diciotto anni, dal 1994 al 2012, ... «GiglioNews, Jul 15»
10
“Traversata per una Stella”, terza edizione
traversata per una stella isola del giglio giglionews La manifestazione, in collaborazione con la Capitaneria di Porto – Guardia Costiera, ... «GiglioNews, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Giglio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/giglio> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS