Muat turun aplikasi
educalingo
giovereccio

Maksud "giovereccio" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN GIOVERECCIO DALAM ITALI

gio · ve · rec · cio


KATEGORI TATABAHASA GIOVERECCIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GIOVERECCIO dalam ITALI?

Definisi giovereccio dalam kamus Itali

Takrif giovereccio dalam kamus adalah bahawa ia menyenangkan, bahawa ia memuaskan penglihatan, rasa: seorang wanita yang cinta; mempunyai wajah cantik g.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GIOVERECCIO

arcareccio · barcareccio · boschereccio · casareccio · casereccio · cicaleccio · danzereccio · godereccio · intreccio · ladroneccio · leccio · libeccio · mangereccio · motopeschereccio · neccio · peccio · pecoreccio · peschereccio · spendereccio · villereccio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GIOVERECCIO

giovarsi · giovarsi di · Giove · giovedì · giovenaglia · giovenalesco · giovenca · giovenco · giovenile · gioventù · giovesco · giovevole · giovevolmente · gioviale · giovialità · giovialmente · giovialone · gioviano · giovinastro · giovincella

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GIOVERECCIO

barchereccio · bevereccio · boscareccio · campeccio · campereccio · carrareccio · colmareccio · festereccio · grumereccio · lettereccio · panareccio · panereccio · pastoreccio · patereccio · pescareccio · piropeschereccio · secchereccio · testereccio · vendereccio · vernareccio

Sinonim dan antonim giovereccio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «giovereccio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN GIOVERECCIO

Cari terjemahan giovereccio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan giovereccio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «giovereccio» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

giovereccio
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

giovereccio
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

giovereccio
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

giovereccio
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

giovereccio
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

giovereccio
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

giovereccio
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

giovereccio
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

giovereccio
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

giovereccio
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

giovereccio
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

giovereccio
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

giovereccio
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

giovereccio
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

giovereccio
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

giovereccio
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

giovereccio
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

giovereccio
70 juta pentutur
it

Itali

giovereccio
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

giovereccio
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

giovereccio
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

giovereccio
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

giovereccio
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

giovereccio
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

giovereccio
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

giovereccio
5 juta pentutur

Aliran kegunaan giovereccio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GIOVERECCIO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum giovereccio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «giovereccio».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai giovereccio

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GIOVERECCIO»

Ketahui penggunaan giovereccio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan giovereccio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Belloccio insomma indica la freschezza, la pienezza, non so che di giovereccio nell'insieme; bellino , l' eleganza , la grazia, la venustà. Vero è che bellino può talvolta indicar la scarsezza di queste medesime qualità: cioè quando s'usi come  ...
‎1851
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Belloccio insomma indica la freschezza , la pienezza , un non so che di giovereccio nell' insieme : bellino l' eleganza, la grazia, la venust'e. llavvi delle donne bellocce che a certi gusti paiono ributtunti. Le belline anche quando non eccitano ...
Niccolò Tommaseo, 1830
3
Vocabolario dell'uso toscano
GIOVENTÙ. Per iseusarc qualche seapataggine dci giovani, suol dirsi comunemente : La gioventù vuole il suo corso. GIOVERECCIO. add. dicesi di cosa Bella e fresea, Da giovarsene : e massimamente di donna piacevole e attracnte. GIRA.
Pietro Fanfani, 1863
4
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Giovereccio, add. Qui si podet bogare utile. Giovèvole, add. com. Log. utile. Mer. Set ùtili. Giovevolèzza. sf. Log. Hintaggiu, utilidàde. Mer. utilidàdi. Set. utilitài. Giovevolhbntb, avv. Log. utilmente. Mer.- ènti. GioviÀLE.add. m. f. Log. Set. allegru.
Giovanni Spano, 1851
5
Nuovo dizionario portatile della lingua italiana compilato ...
Giovonro, am. .bue (giovinc. ` тщетно. з. a. ,di giovine. мамам. Gioventù, tf. l'ett'i la plus vigorosa.; a Giovereccio, cia, a. латышом. V ,Giovevole, z. a'. utile. сбыт/ опят, sf. nti itin.4 ‚ (ìiovovnhnente, ny. utilmente. самые, a. n. benigno, piacevole.
Primo Uccellini, Marianna De_Marinis, 1863
6
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Giovereccio, add. Dicesi di cosa Bella e fresca , Da giovarsene, e massimamente di donna piacevole e attraente. Voce dell' uso. Giovéto (San), s.m. Spècie d'uva e di vitigno. Giovevole, add. Giovativo, Che giova, Che apporta giovamento.
Pietro Fanfani, 1865
7
Buon senso e buon cuore: conferenze popolari di Cesare Cantu
Sempre giovereccio e allegro come un carnevale, somiglia l'ape, che da ogni fiore succhia il. miele. Tonio lo paragona ai ringraziamenti di madonna Lepre, che, rottasi la spalla, alzava la mano al cielo perchè non avesse fiaccato il collo.
Cesare Cantù, 1872
8
Racconti storici e morali
N' avrebbero avuto un tristo legulejo, o un letterato dappoco, o un basso aspirante a impieghi affollati , quando così ne trassero un vero ed assennato galantuomo. Vedendo quel giovereccio fanciulletto correrci festivo all' incontro , — E questo ...
Cesare Cantù, 1868
9
Novecento prossimo venturo: conversazioni critiche sulla poesia
«Lo strale stanato e per scommessa,/ l'ombretto bagnato nella fucina ho/ trovato piegata e piagata col liquido/ tuo giovereccio». Così apre L'ostrabismo cara. Come son nati i versi di questa raccolta? Quella citata in particolare? Ho anche una ...
Francesco Napoli, 2005
10
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
Giovereccio, che píace, che porta diletto, acceptus , gratus i fuavis , iucundus. Giovevole, giovcvoliflimo , V. giovativo. Giovevolezza, V. milita. Gio\ evolmenre , con giovamento, militer. Giovialc, di G o» -, Didis, iuvalis, Macr. J per benigno ...
Stamperia Reale (Turín), 1786
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Giovereccio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/giovereccio> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS