Muat turun aplikasi
educalingo
grandigia

Maksud "grandigia" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN GRANDIGIA DALAM ITALI

gran · di · gia


KATEGORI TATABAHASA GRANDIGIA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GRANDIGIA dalam ITALI?

Definisi grandigia dalam kamus Itali

Definisi grandgia dalam kamus adalah kesombongan, keangkuhan, kebanggaan. Grandgia juga bangsawan, kuasa.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GRANDIGIA

accomandigia · alterigia · bastardigia · battigia · bigia · callipigia · cinigia · comandigia · covidigia · cupidigia · cuvidigia · fonovaligia · franchigia · guarentigia · ingordigia · nefandigia · raccomandigia · sizigia · valigia · vestigia

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GRANDIGIA

grandezzata · grandguignolesco · grandi · grandi autori · grandi magazzini · grandiglia · grandiglione · grandiloquente · grandiloquenza · grandiloquo · grandinare · grandinata · grandine · grandinifugo · grandinigeno · grandinio · grandiosamente · grandiosità · grandioso · grandissimo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GRANDIGIA

biologia · contigia · conventigia · convoitigia · draba grigia · ecologia · energia · foggia · guarantigia · magia · metodologia · nostalgia · pigia pigia · pioggia · psicologia · spiaggia · steatopigia · tecnologia · termovaligia · tipologia

Sinonim dan antonim grandigia dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «GRANDIGIA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «grandigia» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «GRANDIGIA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «grandigia» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «grandigia» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN GRANDIGIA

Cari terjemahan grandigia kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan grandigia dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «grandigia» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

粗壮的
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

la cerveza negra
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

the stout
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

स्टाउट
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

وشجاع
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

дородный
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

o stout
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

স্থুলকায়
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

le gros
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

gempal
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

der dicke
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

スタウト
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

뚱뚱한
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

stout ing
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

bia đen
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

தடித்த
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

मजबूत
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

şişman
70 juta pentutur
it

Itali

grandigia
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

stout
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

огрядний
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

Stout
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

η stout
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

die stewige
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

stout
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

stout
5 juta pentutur

Aliran kegunaan grandigia

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GRANDIGIA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum grandigia
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «grandigia».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai grandigia

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GRANDIGIA»

Ketahui penggunaan grandigia dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan grandigia dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Frasologia italiana
Aver grandigia , Far del grande. Io te gli donerei, ma tu grandeggi e non rispondi mai né ben, né male. Far del superbo e voler grandeggiare. Per Venirr, Alzarti in grandezza. Questo fecondo suolo fu benedetto da quella pianta , che oggi sul ...
Antonio Lissoni, 1836
2
Dizionario della lingua italiana
S- Il. Grandezza, [1' animo, per Magnanimilà , o Grandigia. Lat. magnanimitar . Gr . yeyozka+uxia .Bocc. nov. 51. 16. E poi con fatti fortissimamente seguire la - grandezza dell' animo mio. E num. 22. Conobbe il prenze la grandezza dell' animo ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
evingrandíjegvoiTi. $. AggiuntoaDigm- tà: vale.il Maggiore di quella dignità. M. V. 9. Ilo. Eflendo MVfler Nin-ola Acciaiuóli grande Sinifcalco del Regno di PugHa, con Mel's. Bernabé. Grandeggiake. A^er grandigia, far del grande Latin, fuperbire ...
‎1691
4
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Detto in mala parte, vale Eccesso, gravezza , disorbitanza, smoderatezza. <j. — d 'animo, vale Magnanimità, e grandigia ; altezza e nobiltà d* animo. L. Magnanimità*. fj. — dei. vino , vale Gagliardi», generosità , potenza. — eménte. avv.
Carlo Antonio Vanzon, 1833
5
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
E per molla sua grandigia , e male reggiménto , ÒPERA di femmine che tenia , e poco apprezzamento che di loro facèa . Stor. Scmif. §. OPERA , si prende anche' per Edi- fizio , chiesa , fabbrica . §. T. inilit. Questo vocabolo indica in genere nn ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
6
Vocabolario della lingua Italiana
Cran. Imp. II Piglia insomma tutti i significati di Gnanns. add. Grandetto. dim. di Grande. Grandezza. s. f. contrario diPiccolezza, astratto di Grande. II Grandezza d' animo. Magnanimità, e Grandigia. I| Grandezza, per sim. detto in mala parte.
Pietro Fanfani, 1865
7
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
n' innato, vale Magnanimitii , e grandigia; altezza e nobiltà d'animo. L. Magnnnimitas. - nei. viso , vale Gagliardia, generosità , utenza. --BMÉNTB. avv. Con randezza. L. lagnopere, granditer. î'er Grossamente. Gaaitnesitis'rn salariàlo . Bocc.
‎1833
8
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Grandezza di (minto. per magnanimità, grandigia §. Grandezza per similit. detto in mala parte, vale eccesso ; ed in buona parte vale altezza , nobiltà di □tato. Grandezzata. V. A.Grandigia,gran de/za di stato. Granita. V. A. Grandezza.
Francesco Cardinali, 1852
9
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
GRANDEGGIANTE, add. d'ogni g. Che grandeggia. Andando più foflinu te , più gravi , I più grandtggiante il leriodo compariftl, i più nobili C a. tnt . Tocci Par. GRANDEGGIARE, v. n. fupirbin . Aver grandigia ; Far del grande . Io ti- {/f rii-noci , ma ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
10
Dizionario della lingua italiana contenente la spiegazione ...
Per lo più dicesi di persona e di bestia giovane, ch' è sul crescere. Grandifloro. Add. T. bot. Agg. di Corolla, ed è quella che a di Iteren za delle altre specie dello stesso genere diviene pin grande. Grandigia. Grandezza di stato, potenza, nobilta ...
Francesco Cardinali, 1852

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GRANDIGIA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah grandigia digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
IL CARISMA FRANCESCANO / 2 La misericordia che rigenera l …
... né più grande peccatore di me… perciò ha eletto me per confondere la nobilità e la grandigia e la fortezza e bellezza e sapienza del mondo, ... «TRACCE.IT, Apr 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Grandigia [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/grandigia> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS