Muat turun aplikasi
educalingo
grembio

Maksud "grembio" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN GREMBIO DALAM ITALI

grembio


KATEGORI TATABAHASA GREMBIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GREMBIO dalam ITALI?

Definisi grembio dalam kamus Itali

Takrif grembium dalam kamus adalah rahim. Grembon juga apron.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GREMBIO

ambio · cambio · columbio · concambio · contraccambio · dare il cambio · fermascambio · intercambio · interscambio · leva del cambio · pezzo di ricambio · ricambio · rimbombio · scambio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GREMBIO

gregale · gregario · gregarismo · gregge · greggia · greggio · gregoriano · grembialata · grembiale · grembiata · grembiulata · grembiule · grembo · gremio · gremire · gremirsi · gremito · gremlin · greppia · greppo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GREMBIO

albio · anfibio · astrolabio · avere qualche dubbio · avverbio · carrobbio · cenobio · connubio · dubbio · dubio · in dubbio · indubbio · labio · microbio · nibbio · niobio · proverbio · senza dubbio · suburbio · trebbio

Sinonim dan antonim grembio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «GREMBIO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «grembio» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «grembio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN GREMBIO

Cari terjemahan grembio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan grembio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «grembio» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

grembio
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

grembio
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

grembio
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

grembio
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

grembio
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

grembio
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

grembio
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

grembio
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

grembio
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

grembio
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

grembio
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

grembio
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

grembio
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

grembio
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

grembio
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

grembio
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

grembio
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

grembio
70 juta pentutur
it

Itali

grembio
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

grembio
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

grembio
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

grembio
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

grembio
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

grembio
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

grembio
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

grembio
5 juta pentutur

Aliran kegunaan grembio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GREMBIO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum grembio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «grembio».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai grembio

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GREMBIO»

Ketahui penggunaan grembio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan grembio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
La capanna dello zio Tommaso: scene della schiavitù dei ...
Perchè... perchè... era la signor Eva. Nun me lo pigliate, vla, nun me lo pigliate, » rispose mettendosi a seder per terra, e non ne levava gli occhi di sopra. E trattenendosi quegli a renderglîelo, Topsy cominciò a singhiozzare tirandosi il grembio ...
Harriet Beecher Stowe, 1853
2
Nuova antologia
E fattole cadere un anello nel grembio fra le viole di Parma e i narcisi di Toscana, si confuse tra la folla, e scomparve. La ragazza cercò l' anello fra i fiori e i giocattoli e il denaro e i dolci. Era un vecchissimo anello a sigillo, un onice, in cui  ...
Francesco Protonotari, 1873
3
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Sust. m. usato da'Fiorentini per lo stesso che Grembiule. Bass. lat. Gremiale,is, da Gremium, ital. Grembio e Grembo. g. Uomo m eneumutu. Artlere, Artigia110 ; usando costoro di portare il grembiule o grembiale nell'esereizio del loro mestiere ...
‎1854
4
Dell'educazione cristiana e politica de' figliuoli libri tre ...
E poichè per conseguire l'eterna salute non basta essere nel grembio della Santa Chiesa , ma conviene adempiere quello che Iddio e la Chiesa ci comandano (perocchè nel numero dei fedeli ve ne sono dei buoni e dei cattivi, come appunto ...
Silvio Antoniano, 1852
5
L'AIS ieri e oggi: i principi teorici dell'AIS : ...
I dati dell'ALI (632 «grembiule, grembiale»): confermano le aree di PANNUC- CIA, ZINALE84 e GREMBIO: il tipo GREMBIALE occupa l'area pisano-livornese ed è registrato, accanto a GREMBIULE, anche a Firenze presso gli informatori di  ...
Paolo Giannoni, 1995
6
Il vocabolario nomenclatore
(usato anche da certi artieri, manovali, rivenduglioli e simili, ma di materia più grossa, talora anche di pelle o di cuoio) : davantale cromagli.), grembiule, grembio, pancella, pannuccia, traversa (veneto), zendado, zinala, zinnale. Frane, tablier.
Palmiro Premoli, 1989
7
Altri modi: etnografia dell'agire simbolico nei processi ...
E faceva con l'ovo sopra le piaghe il segno della croce, e con l'altra mano pigliava le pietruzze o fave dal grembio e le giettava di qua e di là. Cossi fece tante e tante volte, sempre con il segno della croce segnando le piaghe con il detto ovo.
Gian Paolo Gri, 2001
8
Istoria della vita et opere Sante di Giovanni di Dio ...
... fiirsi Moro , Fu si grande-il dolore che Gio.de Dio hebbe del caso del suo' - compagno,che non faceua altro che pian gere 8c su spirare dicendotO pouero me',che conto renderò io di questo fratello; che cosi si è voluto separare dal- grembio ...
Francisco de I Castro, 1587
9
L' Orlando furioso di messer Lodouico Ariosto secondo ...
12 Il Sole a pena avea il do?ato erine Tolto di grembio alla nutrice antica, E cominciava da lo piagge alyine A eacciar l' ombre, e far la cima apriva: Quando temendo il vii Martan ch'ul fine Grifone ardito la sua causa dica, E ritorni la colpa ond' ...
‎1824
10
Vita di ... Guidobaldo Duca d'Urbino e di ... Helisabetta ...
... Et perlai nfiitutione clella vita fua maritale, e perla confuetudine finalmente del tolto , & in grembio riceuuto marito : Ma ella iri`tal maniera aquelli piaceri antepofelapu dicitia, che ben che tutto il giorno ella liauefl'e dauanti al gli occhi l' incita ...
Pietro Bembo, 1555

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GREMBIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah grembio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Fiori, ricordi e work in progress
... a disporre sul filo il bucato e invece mi ritrovo nell'orto dei miei nonni, con nonna che sceglie le foglie migliori e le ripone nel "grembio". «Paperblog, Apr 11»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Grembio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/grembio> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS