Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "guardia svizzera" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN GUARDIA SVIZZERA DALAM ITALI

guardia svizzera play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GUARDIA SVIZZERA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GUARDIA SVIZZERA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «guardia svizzera» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Pengawal Swiss Papal

Guardia svizzera pontificia

«Acriter et fideliter» «Dengan keberanian dan kesetiaan» Pengawal Pontifical Swiss adalah badan yang bersenjata yang telah berkhidmat kepada kepausan sejak 22 Januari, 1506. Ia adalah satu-satunya badan pengawal Switzerland yang masih beroperasi. « Acriter et fideliter » « Con coraggio e fedeltà » La Guardia svizzera pontificia è un corpo armato fedelmente al servizio del papato dal 22 gennaio 1506. Si tratta dell'unico corpo di guardie svizzere ancora operativo.

Klik untuk melihat definisi asal «guardia svizzera» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GUARDIA SVIZZERA


efedra svizzera
efedra svizzera
enula svizzera
enula svizzera
gazzera
gaʒ·ʒe·ra
mazzera
maʒ·ʒe·ra
svizzera
ʃviz·ze·ra
terzera
ter·ze·ra
trazzera
traz·ze·ra
violaciocca svizzera
violaciocca svizzera
zazzera
zaz·ze·ra

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GUARDIA SVIZZERA

guardia
guardia carceraria
guardia comunale
guardia del corpo
guardia del corpo
guardia di finanza
guardia municipale
guardia notturna
guardiacaccia
guardiacoste
guardialinee
guardiamarina
guardiana
guardianato
guardiania
guardiano
guardiano di pecore
guardiano notturno
guardie
guardie del corpo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GUARDIA SVIZZERA

atmosfera
bandera
camera
carriera
cera
era
fera
fiera
galera
lettera
madera
manera
maniera
opera
pera
primavera
rivera
riviera
sera
vera

Sinonim dan antonim guardia svizzera dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «GUARDIA SVIZZERA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «guardia svizzera» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim guardia svizzera

Terjemahan «guardia svizzera» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GUARDIA SVIZZERA

Cari terjemahan guardia svizzera kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan guardia svizzera dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «guardia svizzera» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

斯威斯·瓜德
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

guardia suiza
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Swiss guard
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

स्विस गार्ड
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

سويس غوارد
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

Суисс Гард
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

Swiss guard
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

সুইস গার্ড
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

garde suisse
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

pengawal Swiss
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Schweizergarde
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

スイスガード
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

스위스 가드
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

njaga Swiss
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

bảo vệ Thụy Sĩ
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

சுவிஸ் பாதுகாப்பு
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

स्विस गार्ड
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

Swiss guard
70 juta pentutur

Itali

guardia svizzera
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

Szwajcarski strażnik
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

Суїсс Гард
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

garda elvețiană
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ελβετική φρουρά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Switserse wag
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Swiss guard
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Swiss guard
5 juta pentutur

Aliran kegunaan guardia svizzera

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GUARDIA SVIZZERA»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
58
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «guardia svizzera» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum guardia svizzera
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «guardia svizzera».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GUARDIA SVIZZERA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «guardia svizzera» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «guardia svizzera» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai guardia svizzera

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GUARDIA SVIZZERA»

Ketahui penggunaan guardia svizzera dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan guardia svizzera dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Writers Magazine Italia 40
Altri testi più di taglio divulgativo sono invece Storia delle Guardie Svizzere di Robert Royal, e Storia della Guardia Svizzera Pontificia di Dario Delcuratolo, Macchione. Ma ritorniamo al presente e ai militi che prestano servizio ai nostri giorni ...
Franco Forte, 2014
2
La Civiltà cattolica
Altrettanto compiacevasi fare il Santo Padre nella contigua Sala, ove erano riuniti gli Ufficiali della Guardia Svizzera insieme al R. Monsignor Cappellano dello stesso Corpo. Dopo l'udienza pontificia, il Corpo delle Guardie Nobili, avendo alla ...
‎1886
3
Tra Lombardia e Ticino: studi in memoria di Bruno Caizzi
Alberico aveva preso possesso della Guardia svizzera (denominata anche, più anticamente, Guardia alemanna), cioè della guardia del corpo del governatore dello Stato di Milano, nel 1754, quando il nuovo disegno dei vertici del governo ...
Raffaello Ceschi, Giovanni Vigo, 1995
4
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Corrado Pfylfei' d'Altishofen capitano della guardia svizzera di N. S. Benedetto XIII, dopo essere stato martedì esposto sopra alto letto con 20 torcie intorno, vestito colla sua nobile armatura d'acciaro, con ispada nnda,hastone di comando (del ...
Gaetano Moroni, 1855
5
L'ultima difesa pontificia di Ancona 7-29 settembre 1860. La ...
143. Piazza San Pietro, Benedizione di Pio IX ............................................... .. pag. 144. Iconografia del soldato pontificio nel 1860, il Mito .............................. .. pag. 145. Guardia Svizzera con bandiera, 1700 ...
Massimo Coltrinari, 2012
6
I dolori del giovane Walter
Io ce l'avevo proprio qui, di non poter fare la guardia Svizzera... non vedevo l'ora di starmene piantata davanti al vaticano con la mia brava alabarda, i pantaloni a sbuffo a righe gialle e l'elmo col pennacchio. Unico neo, la calzamaglia color ...
LITTIZZETT O LUCIANA, 2010
7
I dolori del giovane Walter
Io ce l'avevo proprio qui, di non poter fare la guardia Svizzera... non vedevo l'ora di starmene piantata davanti al vaticano con la mia brava alabarda, i pantaloni a sbuffo a righe gialle e l'elmo col pennacchio. Unico neo, la calzamaglia color ...
Luciana Littizzetto, 2011
8
Esercizj Divoti Da Farsi Per nove Giorni Avanti La ...
Che sotto il Titolo di Salus infirmorum, si venera nella Cheisa die S. Martino alla Guardia Svizzera die N. S. al Colonnato di S. Peitro. colta di brevi , e divate oraziom' ml/bna da qualche /,bazia di tempo a- gacfia parte adaprr4la Per ...
‎1739
9
Il risveglio di Endymion
Spalancai le braccia egridai qualcosa, una sfidaforse, unasfida dicerto. «No! Prendeteli vivi!» L'ordine provenne da un gigantesco cardinale che gridava conunrombo simile alla vocediDio. Una guardia svizzera si lanciò verso Aenea per ...
Dan Simmons, 2014
10
L'entità
cadavere del comandante della Guardia Svizzera Alois Estermann, a quello di sua moglie, la venezuelana Gladys Meza Romero, e a quello del vicecaporale della Guardia Svizzera Cédric Tornay. Bonarelli richiamò l'attenzione diCibinsui  ...
Eric Frattini, 2010

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GUARDIA SVIZZERA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah guardia svizzera digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La Guardia Svizzera a Venezia
A Venezia 72 (2-12 settembre) ci sarà anche un documentario sulla Guardia Svizzera al tempo di Papa Francesco. Si chiama L'esercito più piccolo del mondo, ... «RSI.ch Informazione, Jul 15»
2
La Guardia svizzera in pellegrinaggio
CITTÀ DEL VATICANO - Pellegrinaggio della Guardia svizzera all'abbazia di Saint-Maurice, in Vallese. "È ormai una tradizione consolidata che ogni due anni, ... «Corriere del Ticino, Jul 15»
3
Morard nuovo vicecomandante Guardia svizzera
La Guardia Svizzera Pontificia ha un nuovo vice comandante: papa Francesco ha nominato il 43enne friburghese Philippe Morard, con il grado di tenente ... «Bluewin, Jul 15»
4
Vaticano, turista Usa si innamora di guardia svizzera. A breve le nozze
Miranda Emde, californiana di 31 anni, dopo avere pregato la Santa patrona delle donne non sposate ha visto esaudirsi i suoi desideri e si sposerà con una ... «Adnkronos, Mei 15»
5
Papa Francesco: "Non guardo la Tv da 25 anni. Le partite? Una …
I risultati me li dice una guardia svizzera" ... Bergoglio rivelando che per fortuna "c'è una guardia svizzera che tutte le settimane mi lascia i risultati e la classifica". «Rai News, Mei 15»
6
L'ex comandante della Guardia svizzera pontificia lavorerà alla …
ZURIGO - L'ex comandante della Guardia svizzera pontificia Daniel Anrig ha un nuovo lavoro: dal 1° luglio sarà il nuovo capo sezione "aeroporto" della polizia ... «tio.ch, Mei 15»
7
Papa Francesco: "Possiamo sempre contare sulla guardia svizzera"
CITTÀ DEL VATICANO - "So che il vostro servizio è impegnativo. Quando ci sono compiti supplementari, possiamo sempre contare sulla Guardia Svizzera". «tio.ch, Mei 15»
8
Papa partecipa a inaugurazione nuova bandiera Guardia Svizzera
In seguito alla nomina – lo scorso 7 febbraio - del nuovo Comandante della Guardia Svizzera, Colonnello Christoph Graf, si è svolta ieri pomeriggio in Vaticano ... «Radio Vaticana, Mei 15»
9
Il Papa alle Guardie svizzere: venite con me anche fuori dal Vaticano
Quelli che avevano ipotizzato uno scioglimento del corpo della Guardia svizzera pontificia hanno proprio sbagliato. Al contrario, papa Francesco ha appena ... «La Stampa, Mac 15»
10
Rome & You, un logo neutrale come una guardia svizzera
In sé, potrebbe anche essere una vicenda trascurabile. Ma quel che contiene, quel che evoca appaiono invece elementi sostanziali. Siamo parlando del nuovo ... «il manifesto, Feb 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Guardia svizzera [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/guardia-svizzera> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z