Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "guardingamente" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN GUARDINGAMENTE DALAM ITALI

guar · din · ga · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GUARDINGAMENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GUARDINGAMENTE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «guardingamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi guardingamente dalam kamus Itali

Takrif penjaga dalam kamus adalah berhati-hati, berhati-hati.

La definizione di guardingamente nel dizionario è in modo guardingo, cauto.


Klik untuk melihat definisi asal «guardingamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GUARDINGAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GUARDINGAMENTE

guardia di finanza
guardia municipale
guardia notturna
guardia svizzera
guardiacaccia
guardiacoste
guardialinee
guardiamarina
guardiana
guardianato
guardiania
guardiano
guardiano di pecore
guardiano notturno
guardie
guardie del corpo
guardina
guardinfante
guardingo
guardiola

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GUARDINGAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonim dan antonim guardingamente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «GUARDINGAMENTE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «guardingamente» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim guardingamente

Terjemahan «guardingamente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GUARDINGAMENTE

Cari terjemahan guardingamente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan guardingamente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «guardingamente» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

guardingamente
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

guardingamente
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

guardingamente
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

guardingamente
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

guardingamente
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

guardingamente
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

guardingamente
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

guardingamente
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

guardingamente
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

guardingamente
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

guardingamente
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

guardingamente
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

guardingamente
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

guardingamente
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

guardingamente
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

guardingamente
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

guardingamente
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

guardingamente
70 juta pentutur

Itali

guardingamente
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

guardingamente
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

guardingamente
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

guardingamente
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

guardingamente
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

guardingamente
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

guardingamente
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

guardingamente
5 juta pentutur

Aliran kegunaan guardingamente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GUARDINGAMENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
11
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «guardingamente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum guardingamente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «guardingamente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GUARDINGAMENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «guardingamente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «guardingamente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai guardingamente

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GUARDINGAMENTE»

Ketahui penggunaan guardingamente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan guardingamente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
1 felloni guardingamente son da punire, i semplici lievemente son da trattare. o E Salvia. Caa. tat.Più guardingamente si portò Aristotilc il quale ecc. (N) CUAItDINGO, Guar-dìn-go. Sm. V. A. V. e di' ltocca; [e si formò tal nome dalle guardie che ...
‎1849
2
Vocabolario della lingua italiana
GUARDINGAMENTE. Àvvrrb. Rispetlomrnanh, Cantanvenle. Lal. mute. Gr. za; vlay;dwa; Alberi. 24. t felloni guardiagamenle son da punire; i semplici lievemente son da trattare. # Fra lac. Crr. g. a. Si gli convinse andare temperatamcute, ...
‎1836
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Relauluyßivœç. Albert. 24, I felloni guardingamente son da punire, i semplici lievemente son da lruttare. 2 Fr. Inc. Cess. g. А. 2. Si gli conviene andare temperatamenle, e guai-din amentc. E appresso: Avvegnadioché vada si guardingamente.
‎1861
4
Volgarizzamento del libro de' costumi e degli offizii de' ...
Stca contento d'andare in quadro, però che la persona del Re si compita per mille altri; e però quando si mette a' pericoli delle battaglie, è bisogno che vada temperatamente e guardingamente, però che quando egli fosse preso e morto, 0 (i) ...
Jacques : de Cessoles, Pietro Marocco, 1829
5
Volgorizzamento del libro de'costumi e degli offizil ...
Stea contento d'andare in quadro, però che la persona del Re si compita per mille altri; e però quando si mette a' pericoli delle battaglie, è bisogno che vada temperatamente e guardingamente, però che quando egli fosse preso e morto, o (i) ...
Jaume de Cessulis, 1829
6
Volgarizzamento del libro de' costumi e degli offizii de' ...
Stea contento d'andare in quadro, però che la persona del Re si compita per mille altri; e però quando si mette a' pericoli delle battaglie, è bisogno che vada temperatamente e guardingamente, però che quando egli fosse preso e morto, o (i) ...
Jacobus de Cessolis, Pietro Marocco, 1829
7
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
felloni guardingamente fon d.i punite-, Albert. CUAR DINGO GA , add. Cautus. Che operando va circospet:o, quasi dicasi Che sta guardando a molle cose, e da molte guardandosi ; Cauto; Rattenuto ; Rispet- toso; Riguardoso; Considerato; ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: D-I
GUARDAN- FANTE. GUARDINGAMENTE . ^vverl. Riffetlefamcnte , Cautamente . Lar. eanít. G:. т.-; ur.t' . filbert. 2a,, Ifclloni guardingamente fun da punite , i fem- plie i lievemente fon da trinare . GUARDINGO . с GARDINGO. V. •Я. Sufi. Recta .
Accademia della Crusca, 1741
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
Qr.KWcCUfyjli-HcteriaTeka. diceBudéo. G.V-i i- too.' X. Llqual trattato h dille menauavn irate minorfi, guardi.no de'frati di Monteguarchi. Gvardikgamínte. Rifpettoíamente,cauramente. Lat- ешЪ. Albert, cap. 14. Li felloni guardingamente Ion da ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
10
Vocabolario della lingua italiana: A-C
(1) GUARDINFANTE. V. GUARDANFAN- TE. GUARDINGAMENTE. Avverò. Rispettosamente, Cautamente. Lai. caute. Gr. fft?u>ayptlvw;. Albert. 24. I felloni gtur- dingamenle son da punire; i semplici lievemente son da trattare. # Fra lac. Ces. g ...
Accademia della Crusca, 1836

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Guardingamente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/guardingamente> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z