Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "gueridon" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN GUERIDON DALAM ITALI

gueridon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GUERIDON

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GUERIDON dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «gueridon» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
gueridon

Guéridon

Guéridon

Sebuah gueridon adalah meja yang tinggi dan sempit, biasanya digunakan sebagai pangkalan untuk lampu atau balang, dan yang terletak pada lajur atau patung tokoh mitos. Ia adalah perabot perabot yang sangat anggun dan anggun, yang secara tradisinya tersebar di Perancis pada pertengahan abad ke-17. Pada mulanya, pangkalan meja terdiri daripada tokoh eksotik, seperti haiwan bertatahan atau patung marmer, yang mana mungkin nama itu: dalam bahasa Perancis, nama generik untuk lelaki muda asal Afrika nampaknya, pada masa itu, guridon . Angka yang hebat dan warna-warna yang cemerlang dari pemuda yang di patung itu menyokong meja memberikan kesan yang mengagumkan ke perabot, menunjukkan dalam gambar lelaki yang memegang meja di kepala dan tangan gagasan pemeliharaan yang sempurna dan lengkap. Penyebaran objek-objek ini dengan cepat menggelitik kecanggihan para pecinta, membuat fesyen menjadi perniagaan nyata dengan lebih banyak objek ... Un guéridon è un tavolo alto e stretto, generalmente utilizzato come base per una lampada o un vaso, e che si regge su una colonna o sulla statua di una figura mitologica. Si tratta di un elemento d'arredo spesso molto elegante e aggraziato, storicamente diffusosi in Francia alla metà del XVII secolo. Originariamente, la base del tavolo era costituita da una figura esotica, come un animale intarsiato o la statua di un moro, donde forse il nome: in francese l'appellativo generico per i giovani uomini di origine africana pare fosse, all'epoca, guridon. La possente figura e i colori sgargianti del moro che in statua sorreggeva il tavolo dava un effetto assai curioso al mobile, suggerendo nella figura dell'uomo che regge il tavolo sulla testa e sulle mani l'idea di un perfetto e totale asservimento. La diffusione di questi oggetti solleticò in breve tempo la ricercatezza degli intenditori, rendendo la moda un vero e proprio business con oggetti sempre più...

Definisi gueridon dalam kamus Itali

Takrif gueridon dalam kamus adalah jadual ruang tamu kecil, generalm. bulat, disokong oleh lajur tripod. Gueridon juga digunakan untuk memasak hidangan api.

La definizione di gueridon nel dizionario è piccolo tavolo da salotto, generalm. rotondo, sorretto da una colonnetta a treppiede. Gueridon è anche arnese usato per cucinare piatti alla fiamma.

Klik untuk melihat definisi asal «gueridon» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GUERIDON


dindon
din·don
don
don
pardon
pardon
radon
radon
rigaudon
rigaudon

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GUERIDON

guêpiere
guepiere
guercezza
guercio
guerire
guernigione
guernire
guerra
guerrafondaio
guerraiolo
guerreggiamento
guerreggiante
guerreggiare
guerreggiatore
guerrero
guerrescamente
guerresco
guerriero
guerriglia
guerrigliero

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GUERIDON

addiction
bacon
boston
canyon
cartoon
compilation
con
connection
convention
e non
fashion
location
maison
mission
non
on
promotion
session
ton
won

Sinonim dan antonim gueridon dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «gueridon» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GUERIDON

Cari terjemahan gueridon kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan gueridon dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «gueridon» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

盖里东
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

gueridon
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

gueridon
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

gueridon
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

gueridon
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

guéridon
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

gueridon
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

gueridon
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

guéridon
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

gueridon
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

gueridon
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

gueridon
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

gueridon
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

gueridon
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

gueridon
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

gueridon
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

gueridon
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

gueridon
70 juta pentutur

Itali

gueridon
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

gueridon
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

guéridon
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

gueridon
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

gueridon
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

gueridon bedien
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Gueridon
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Gueridon
5 juta pentutur

Aliran kegunaan gueridon

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GUERIDON»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
73
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «gueridon» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum gueridon
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «gueridon».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GUERIDON» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «gueridon» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «gueridon» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai gueridon

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GUERIDON»

Ketahui penggunaan gueridon dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan gueridon dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Il Maestro di vino
Dopo la debita descrizione e lettura dell'etichetta, del produttore, della vendemmia, del comune di provenienza, del vigneto se si tratta di un cru e del titolo alcolometrico, appoggiando il cestino delicatamente su un angolo di un gueridon ...
Cipolla, 2013
2
Ristorazione moderna
Ogni zona dovrebbe poi mantenere a portata di mano un "gueridon", cioè un carrello, oppure un mobile, con tutte le necessità per i tavoli: oliere, saliere, condimenti, posate, parmigiano, tovaglieria, ecc. In alcuni casi nel gueridon si sfiletta il ...
Max Ventura, 2013
3
Ti sposo io: Tutti i segreti per un matrimonio leggendario
Alla francese, il cameriere serve da sinistra e porge il vassoio o piatto di portata all'ospite che si serve da solo; • Alla Russa o Gueridon; il gueridon è un tavolo di servizio, posizionato vicino al tavolo degli invitati; e il cameriere, prepara il piatto  ...
Francesca De Rose, 2014
4
Il demone dell'analogia: memorie e divagazioni narrative
... romana nel 1941 raggiunse la cifra allora assai alta di quattromila lire, un gueridon dal piano formato da un medaglione di Sèvres sotto vetro, raffigurante la pompeiana venditrice d'amorini; e tanti altri oggetti, lampadari, porcellane, tappeti, ...
Mario Praz, Graziella Pulce, 2002
5
Mobili antichi in Emilia Romagna
Alfonso Torreggiani (ideazione): TAVOLO TONDO E GUERIDON. Tavolo con crociera a volute scolpite; piano tondo foderato con velluto rosso; fascia zigrinata con fregi di gusto Louis XIV a bulino; le gambe fortemente curvate terminano a ...
Graziano Manni, 1993
6
Biblioteca dell'"Archivum Romanicum.": Linguistica. Serie II
Das Wort Guéridon aber war in Wirklichkeit nichts weiter als eine Lautkombination, ein Klangrefrain, wie ô gué ridon, der auf demselben Wege wie andere Kehrreime unter die Substantive und Eigennamen gelangte.». Er zitiert noch ähnlich ...
‎1922
7
L'eredità riconosciuta: mostra Grosseto, Fortezza medicea, ...
mostra Grosseto, Fortezza medicea, 1-9 giugno 1996 Alessandro Coppellotti, Fortezza medicea (Grosseto, Italy). 85. Coppia di gueridon Manifattura italiana, Venezia sec. XVll° cm. 45x39x20 Noce intagliato con piano in listra di marmo ...
Alessandro Coppellotti, Fortezza medicea (Grosseto, Italy), 1996
8
Il Museo dell'Opificio delle pietre dure a Firenze: capolavori
Piano dì gueridon, con composizione dì vasi. Seconda mela del secolo XlX Accanto ai piani di tavolo di dimensioni maggiori, che non sempre trovavano acquirenti, l'Opificio produceva anche arredi meno ingombranti e costosi, ma sempre ...
Anna Maria Giusti, 1996
9
Nuovo metodo breve, curioso, e facile per imparare a ...
... ou tablertej- дм" " 'raPletre Pendente т? i "“ miroir "d" „в _ ' gueridon ~ ъ" 'u chandelier bailîn i il титлом del слайда 'il _focolare 53,9“9' Й16'0714 ж i' 'I ' gúbineffû ÍU?.'5}N\»IQ§3 штанам МЛ в эти Мата l вы; „. . ‚ . ` Щ: вью" › в тлеет; rrr .
Michel Feri de La Salle, 1716
10
Memorie di religione, di morale e di letteratura
Perciò, siccome vedemmo in Limosino, così in antico Francese, il nome Gub o Gucnels declinandosi faceva Gueridon; d' onde i Dostri Gano, e Ganellone applicati ad un sol uomo, senza che si potesse rendere ragione di tale varietà di uscita, ...
‎1843

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GUERIDON»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah gueridon digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Dal 12 al 22 marzo a Milano in mostra "La pendule au Negre"
... probabilmente di origine russa; un introvabile gueridon in bronzo dorato e ametista molto apprezzato dai collezionisti di tutto il mondo. «Today, Mac 15»
2
Basilica di Superga a Torino
Le stanze sono riccamente ornate e hanno degli splendidi arredi come, ad esempio, nella Sala Verde il particolare tavolo Gueridon del tardo ... «Fidelity News, Feb 15»
3
Parigi, arte antica e gioielli di altissima qualità i più richiesti alla …
... ceramica ed avorio, è offerto a 580mila euro, mentre un gueridon veneziano del 1870 con micro mosaico centrale, firmato da Antonio Salviati ... «Il Sole 24 Ore, Sep 14»
4
Sanremo: grande successo per la serata Lions organizzata con i …
... alla Francese(diretto o indiretto), al Gueridon o alla Russa, e per finire al Buffet. Il G.Mr. Tavanti ha parlato dell'importanza del Maitre d'Hotel. «Sanremonews, Nov 13»
5
Rudolf Nureyev: Principe in scena e nella vita, Parigi espone la sua …
... da ballo, poi addobò le pareti con mosaici turchi ed andalusi e gli interni con preziosi tappeti Kilim e bronzi anatolici. Banquette et gueridon. «DaringToDo: Quotidiano di Arte, Informazione Culturale e, Okt 13»
6
Gueridon, un tavolo moderno dal 1949
Tuttora prodotto da Vitra, Gueridon è disponibile in due misure di diametro e in diverse finiture: il piano è in rovere massello o in HDP( laminato ... «Casa - Guidone.it, Jun 12»
7
Tre nuove collezioni per la tavola firmate Christofle
... forme di una foresta incantata, la lampada a piede che evoca un magico cespuglio ed un affascinate gueridon che può diventare un tavolino. «Design Mag, Nov 11»
8
Mostre, quelle pietre che incantarono i regnanti. A Firenze
Opificio delle Pietre Dure su modello di Edoardo Marchionni, Gueridon con composizione di vasi, 1871, Firenze, Museo dell'Opificio delle ... «DaringToDo: Quotidiano di Arte, Informazione Culturale e, Mei 11»
9
All'Hotel Rome Cavalieri si vivono le emozioni dei gladiatori
L'appartamento è un mix perfetto di antico e moderno dove un gueridon impero in lapislazzuli convive con una ricca collezione di poltrone e ... «Bed and Breakfast, Okt 10»
10
Beffe e delitti crudeli di Arsenio Lupin
Nel salone di destra noto la credenza Luigi XIII, le tappezzerie Beauvais, il gueridon Impero firmato Jacob… Vi prego dunque di imballarli e ... «La Gazzetta dello Sport, Apr 10»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gueridon [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/gueridon> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z