Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "immanere" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN IMMANERE DALAM ITALI

im · ma · ne · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA IMMANERE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD IMMANERE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «immanere» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi immanere dalam kamus Itali

Takrif immanere dalam kamus adalah untuk kekal, menjadi kualiti yang berterusan dan substansial sesuatu: haba yang ketara kepada setiap bentuk kehidupan.

La definizione di immanere nel dizionario è permanere, essere qualità costante e sostanziale di qualcosa: il calore immane a ogni forma di vita.


Klik untuk melihat definisi asal «immanere» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN IMMANERE


cenere
ce·ne·re
cercare di ottenere
cercare di ottenere
contenere
con·te·ne·re
detenere
de·te·ne·re
genere
ge·ne·re
ingegnere
in·ge·gne·re
manere
ma·ne·re
mantenere
man·te·ne·re
onere
o·ne·re
ottenere
ot·te·ne·re
partenere
par·te·ne·re
permanere
per·ma·ne·re
posacenere
po·sa·ce·ne·re
rimanere
ri·ma·ne·re
ritenere
ri·te·ne·re
sostenere
so·ste·ne·re
spegnere
spe·gne·re
tenere
te·ne·re
trattenere
trat·te·ne·re
venere
ve·ne·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI IMMANERE

immalizzire
immancabile
immancabilmente
immane
immaneggiabile
immanente
immanentismo
immanentista
immanentistico
immanenza
immangiabile
immanicato
immanità
immantinente
immarcescibile
immarcescibilmente
immascherare
immascheratura
immateriale
immaterialismo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI IMMANERE

appartenere
attenere
biondo cenere
cernere
componere
degenere
deponere
detinere
di questo genere
discernere
disponere
funere
imponere
intrattenere
ponere
portacenere
proponere
riottenere
sottogenere
tignere

Sinonim dan antonim immanere dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «immanere» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN IMMANERE

Cari terjemahan immanere kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan immanere dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «immanere» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

immanere
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

immanere
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

immanere
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

immanere
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

immanere
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

immanere
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

immanere
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

immanere
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

immanere
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

immanere
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

immanere
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

immanere
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

immanere
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

immanere
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

immanere
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

immanere
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

immanere
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

immanere
70 juta pentutur

Itali

immanere
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

immanere
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

immanere
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

immanere
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

immanere
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

immanere
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

immanere
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

immanere
5 juta pentutur

Aliran kegunaan immanere

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «IMMANERE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
13
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «immanere» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum immanere
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «immanere».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «IMMANERE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «immanere» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «immanere» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai immanere

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «IMMANERE»

Ketahui penggunaan immanere dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan immanere dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Sentieri riaperti: riprendendo il cammino della ...
effettivamente eterna e solo a parole diveniente: sicché il divenire finisce assurdamente per immanere nel non divenire. Certo si sforza il Gentile di mantenere nel seno del suo Io trascendentale [...] un movimento dialettico, un divenire: ma è ...
Paolo Pagani, 1990
2
Dio: corso di filosofia teoretica : anni 1955-56/1956-57
10) Questa visione potrebbe far pensare alle parole di San Paolo all'aeropago, secondo le quali siamo e viviamo in Dio, 11) sennonché questo immanere degli eoni in Dio non è primale e non è un loro immanere in un Dio creatore. 12) Gli ...
Teodorico Moretti-Costanzi, Edoardo Mirri, 2003
3
Aquinas
Un tale immanere-trascendere dell'uomo nel molteplice degli enti è innegabile; ma esso non può essere un immanere-trascendere di un Io trascendentale che dissolva l'uomo nella sua realtà in carne ed ossa; chi immane e che trascende è  ...
‎1972
4
Lingua materna, scienza divina: scritti sulla filosofia ...
E per « divino » intendo il movimento della coincidenza fra l'al- diqua e l'aldilà, fra il trascendere e l'immanere, in quanto è questo immanere che salva il dinamismo della trascendenza. Cosi come, per altro verso, è la trascendenza che ci ...
Luisa Muraro, 1995
5
Io: Batis, Portae, Neap. De humana physiognomia, li[bri] VI ...
... non poilunt immanere , fed dilloluunrur , neque in reminifcendo recocè procedunt. DE /IVDÁCIS VIR'I FIGVFLÁ. C.Ä'P.IX. ю e ...
Giambattista della Porta, 1602
6
Apologeticus tractatus pro iuribus ecclesiae, quo pro ...
... iiñprudemer renax.,; ш: caida”. ibid. 10quitllr5 quilimmaner _ffntçmiœßni . мысы; immanere. Vnde риалах yixupcraru: Íecundum смешивает ._ " ‚ д ‚дана: ” -Iz' _ i .
Carlo Maranta, 1644
7
Genealogia dell'umano: saggi in onore di Aldo Masullo
Mi pare anzi che il rischio insito nel gesto di 'cura dell'affettivo' - che lo lascia immanere nella sua natura perché solo così travolto nella 'ruinanza' dell'accader- mi senza ragione esso (ovvero l'e-sistenza) viene mantenuto nella sua 'selvaggia  ...
Giuseppe Cantillo, Felice Ciro Papparo, 2000
8
L'eccezione europea
Tale principio si dice immanente (dal latino "immanere" = star dentro) (5) quando si crede che esso risieda quasi fisicamente all'interno di ogni singolo essere, costituendo la sua anima o il suo spirito (e infatti tale concezione si chiama anche ...
adriano bernareggi, 2012
9
Fenomenologia dell'individuo assoluto
La dualità delle due potenze, dell'identico e dell'altro, del Sì e del No, in questo stato di coscienza non è che un momento astratto, sussistente soltanto nel suo immanere in un dinamismo, in cui la negazione o l'altro non esiste che in quanto in ...
Julius Evola, G. De Turris, 2007
10
Desiderio d’infinito
... pur partendo daun medesimo significato comune, linguisticamente parlando: immanente indica un principio che è “insito”, che “rimanedentro” (“immanere” in latinoèunterminecompostoda“in”chesignifica“dentro”e da “manere” che significa  ...
Pier Giovanni Fabbri, 2013

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Immanere [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/immanere> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z