Muat turun aplikasi
educalingo
impataccarsi

Maksud "impataccarsi" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN IMPATACCARSI DALAM ITALI

impataccarsi


KATEGORI TATABAHASA IMPATACCARSI

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN IMPATACCARSI

aggiudicarsi · applicarsi · arrampicarsi · attaccarsi · collocarsi · coricarsi · dedicarsi · dimenticarsi · districarsi · giocarsi · identificarsi · imbarcarsi · moltiplicarsi · recarsi · sporcarsi · staccarsi · truccarsi · ubriacarsi · vendicarsi · verificarsi

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI IMPATACCARSI

impastatura · impasticcarsi · impasticciare · impasto · impastocchiare · impastoiare · impastoiarsi · impastranare · impastrocchiare · impataccare · impataccato · impattare · impatto · impaurare · impaurire · impaurirsi · impaurito · impavesare · impavesata · impavesato

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI IMPATACCARSI

affiancarsi · beccarsi · bloccarsi · caricarsi · classificarsi · comunicarsi · distaccarsi · giustificarsi · intensificarsi · modificarsi · placarsi · praticarsi · radicarsi · ricaricarsi · rimboccarsi · rinfrescarsi · sbloccarsi · scaricarsi · spaccarsi · stancarsi

Sinonim dan antonim impataccarsi dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «IMPATACCARSI» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «impataccarsi» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «impataccarsi» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN IMPATACCARSI

Cari terjemahan impataccarsi kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan impataccarsi dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «impataccarsi» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

impataccarsi
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

impataccarsi
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

impataccarsi
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

impataccarsi
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

impataccarsi
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

impataccarsi
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

impataccarsi
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

impataccarsi
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

impataccarsi
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

impataccarsi
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

impataccarsi
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

impataccarsi
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

impataccarsi
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

impataccarsi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

impataccarsi
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

impataccarsi
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

impataccarsi
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

impataccarsi
70 juta pentutur
it

Itali

impataccarsi
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

impataccarsi
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

impataccarsi
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

impataccarsi
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

impataccarsi
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

impataccarsi
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

impataccarsi
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

impataccarsi
5 juta pentutur

Aliran kegunaan impataccarsi

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «IMPATACCARSI»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum impataccarsi
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «impataccarsi».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai impataccarsi

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «IMPATACCARSI»

Ketahui penggunaan impataccarsi dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan impataccarsi dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Legare. P.pres. Impastojante. — pass. Impastoiato. impaatnra. s. f. Quella parte del pie' del cavallo dove gli si legano le pastoje. impataccare, v. att. Sporcare, Lordare. Es.- Guarda un po' com' ha impataccato lutto quel vestilo l || Impataccarsi, ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Vocabolario dell'uso toscano ...
Usasi pure , e forse più spesso , a modo di riflessivo attivo , Impataccarsi . IMPATTARE . v . att . Pattare , Non vincere nè perdere un giuoco . | Impattarla , o Non Impattarla con alcuno , Eguagliarlo o no , Essere o no da quanto egli , o in furbizia ...
Pietro Fanfani, 1863
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z
IMPATACCARSI. Verb. rifless. alt. Impacciarsi, Ingerirsi. - Pie. Ma egli ha tanti affari , che il povero signore... gon. Chi ce lo fa impataccare? Ei li ha, perchè li vuoto. Nelli J. A. Cinici. 5, i5o. IMPERÀTICO. Sust. m. Imperato, Imperiato, Imperio, Lo ...
Giovanni Gherardini, 1857
4
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
IMPATACCARSI. Verb. rifless. att. Impacciarsi, Ingerirsi. - PIC. 'Ma egli ha tanti all' ari, che il povero signore... GON. Chi ce lo fa impataccare? Ei li ha, perché li vuole. Nelli J. À. Comed. 5, [50. IMPERÀTICO. Sust. m. Imperato, Imperialo, Imperia ...
‎1857
5
La minestra di rose
... con gli zoccoli in titanio. Era senza macchia e stava attento a non impataccarsi anche quando mangiava l'impepata di cozze o l'anguria...ma aveva un grosso problema. Aveva PAURA. Paura di tutto: del ticchettio dell'orologio, del bollire.
Rossana Massa, 2014
6
Garzanti italiano
(fatti) insudiciare con patacche, grosse macchie: impataccare la camicia ||| impataccarsi v.rifi sporcarsi, macchiarsi: impataccarsi di sugo \ Deriv. di patacca, col pref. in-'. v.tr. Sin. macchiare, chiazzare, imbrattare, insudiciare Contr. smacchiare, ...
Pasquale Stoppelli, 2003
7
Vocabolario bolognese italiano
Impatacara, o. n. Impataccarsi. Insudiciarsi. 'Impateluchè, add. Instupidito, Istupidito. Divenuto stupido, Insensato. "Impataluchìrs, o. n. Instupidire, Stupidire. Divenir torbido. Insensato. 'Impatar, o. n. Impattare, Pattare. Pareggiare, Far pari, Non ...
Carolina Coronedi Berti, 1874
8
Dì qualcosa di destra: da Caterina va in città a Paolo Di Canio
Italia alle vongole che non ha avuto paura di sporcarsi, impataccarsi, impiastricciarsi nel berlusconismo»36. E se Abruzzese è un sociologo di sinistra, ci vuole paradossalmente un regista di sinistra, Carlo Virzì, per raccontare con le immagini ...
Angelo Mellone, 2006
9
Novo vocabolario della lingua italiana
Si presentarono tre omini impastranati. IMPATACCARE , v. trans. Imbrattare con materie che si distendono nell'attaccarsi, formando come larghe macchie , o patacche. Impataccare di fango il vestito. § 1. Rifi. Impataccarsi. .s' è impataccato le ...
Ghino Ghinassi, 1979
10
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
... inframmettersi. immischiarsi, intromettersi, occuparsi di qualche affare, specialmente in cose che non ci spcltino: dar di naso; cacciare, ficcare il naso, il peperone, la coda, lo zampino; imbarazzars_t, _nnbrigarsi, impacciarsi, impataccarsi, ...
‎1909

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «IMPATACCARSI»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah impataccarsi digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Arriva Spasso: il take away si rinnova a Roma con Iavicoli&Iemina
... per una proposta golosa, genuina, da portare a casa o mangiare cammin facendo nella massima comodità e senza rischio di impataccarsi. Il menu spazia dai ... «Gambero Rosso, Feb 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Impataccarsi [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/impataccarsi> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS