Muat turun aplikasi
educalingo
incerchiare

Maksud "incerchiare" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN INCERCHIARE DALAM ITALI

in · cer · chia · re


KATEGORI TATABAHASA INCERCHIARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD INCERCHIARE dalam ITALI?

Definisi incerchiare dalam kamus Itali

Takrif mengelilingi dalam kamus adalah untuk menyediakan bulatan, untuk bulatan: i. roda, setong.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INCERCHIARE

apparecchiare · canticchiare · fischiare · infinocchiare · invecchiare · macchiare · marchiare · mischiare · mordicchiare · picchiare · raschiare · rimorchiare · rischiare · rispecchiare · rosicchiare · scarabocchiare · sgranocchiare · smacchiare · succhiare · svecchiare

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INCERCHIARE

incepparsi · inceppato · inceppatura · inceralaccare · incerare · incerata · inceratino · incerato · inceratoio · inceratura · incerconimento · incerconire · incernierare · inceronare · incerottare · incerta · incertamente · incertezza · incertitudine · incerto

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INCERCHIARE

accerchiare · ammucchiare · arrischiare · avviticchiare · cerchiare · gracchiare · leggiucchiare · punzecchiare · ridacchiare · ringhiare · risucchiare · scoperchiare · sonnecchiare · sparacchiare · sparecchiare · specchiare · sputacchiare · studiacchiare · tossicchiare · vivacchiare

Sinonim dan antonim incerchiare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «incerchiare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN INCERCHIARE

Cari terjemahan incerchiare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan incerchiare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «incerchiare» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

incerchiare
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

incerchiare
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

incerchiare
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

incerchiare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

incerchiare
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

incerchiare
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

incerchiare
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

incerchiare
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

incerchiare
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

incerchiare
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

incerchiare
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

incerchiare
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

incerchiare
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

incerchiare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

incerchiare
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

incerchiare
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

incerchiare
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

incerchiare
70 juta pentutur
it

Itali

incerchiare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

incerchiare
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

incerchiare
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

incerchiare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

incerchiare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

incerchiare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

incerchiare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

incerchiare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan incerchiare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INCERCHIARE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum incerchiare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «incerchiare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai incerchiare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INCERCHIARE»

Ketahui penggunaan incerchiare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan incerchiare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Frasologia italiana
INCERCHIARE (incerchiare) trans. Ridursi a modo o figura di cerchio. 11 raggio sempre nel medesimo modo s' incerchia c ritonda. Nell'usa vale anche Circondare, Accerchiare. INCERCINARE (inccrcinàre) trans. Porre altrui in capo il cercine ...
Antonio Lissoni, 1836
2
Sul vivente linguaggio della Toscana lettere di Giambattista ...
... fa incerchiare il capo... Un barile di vino può importare da _sei a sette scudi. Quand' io potessi aver pronte nello scrivere le forme e il dolce stile che questo volgo usa nel continuo parlare, m' affidarci di far cosa da ottenerne gloria immortale.
Giambattista Giuliani, 1865
3
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Incerchiare. Ridurre a modo o figura di cerchi . ZERFORAHI , u. m. (Z dolce). Doppleri. Cundellieri in cima ai quali si portano le candele acces'e intorno alla croce nelle funzioni sacre . Cerfomrio . Termine ecclesiastico . ZERG , n. m. (Z aspra) ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
4
La Fama gelosa della Fortuna. Panegirico sopra la nascita, ...
... Terra dove non ribombafsero le voci delle fue Vittorieinconprenlià _bili,per efsere liate fuperiorialla forza .d'ogni Va-lore :humano: I-Iavendo in effetto L U I G I incerchiare le fue Tem-pie di più Allori Guerrieri, di quello che hebbe mai lumi с!
Gregorio Leti, 1680
5
Flagello Militare
... e si_pongono di ceraflceic';` (i fonda,e resta; ' il metallo; solo li -mugn'oni si faccianodi legno c0'me l'artiglieria , che si leua il chiodo, e saglie:v `il le— gno, siche copriraí la forma che potrai ingrappare , 6L incerchiare, che à suo tèpoÌpotrai ...
‎1676
6
Opere di Giuseppe Baretti: Lettere e scritti varj
Quante volte non m'hai fatto incerchiare da tutti i miei, e poslomi qui a destra il mio Filippaccio con quel suo naso un po' ritorto, e qui a sinistra quella sua moglieraccia fatta di neve, e lì a fronte quel Giovanni tutto flemmatico, insieme con ...
Giuseppe Baretti, Attilio Rossi, 1839
7
Scritti scelti inediti o rari di Giuseppe Baretti con nuove ...
Quante volte non m'hai fatto incerchiare da tutti i miei, e postumi qui a destra il mio I'ilippaccio con quel suo naso un po' ritorto, e qui a sinistra quella sua moglieroccia fatta di neve, e li di fronte quel Giovanni tutto flemlnatico, insieme con ...
‎1822
8
Trattato sopra la coltivazione delle viti, del modo di fare ...
Sarebbe Pericolo-s0__il seguire il costume di certe_ persone', le quali per' risparmiare alcuni soldi -silll'incerchiare di una botte di Vinov,l'corrono sovente a rischio di perderlo interamente, o almeno di perderne una parte. Per i evitare questo ...
Nicolas Bidet, 1757
9
Dizionariu sardu-italianu
Incircai is cubidinas, cerehiare, ricerehiare le tina. Po siliai, ingiriai, assediai, eerchiare, circundare, circuiré, far cerchio, eignere, circonci- gnere, atlorniare. Po cingiri cun circus, cerehiare, legare con cerchi. Po fai in forma de circu, incerchiare.
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
10
Dizionario della lingua italiana: 4
21'). Alla incerata cannacon gonfiata gola e tumultuose gota largo fiato donando.' Sagg. nat. esp.g4. Con vescica le ata forte con ispago incerato sotto la rivolta del a stess'a bocca. *' INCERCHIARE. Jccerchinre, Cingere di cerchio. Rim.ant. 0.
‎1828

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «INCERCHIARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah incerchiare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Accerchiatori e accerchiati: scoppiano le risse su Google Plus
In Google Plus le cerchie ti permettono di incerchiare chiunque, ma devi stare attento a non imbatterti in certi personaggi che sentendosi ... «Blogosfere, Jul 11»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Incerchiare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/incerchiare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS