Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "inchinamento" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN INCHINAMENTO DALAM ITALI

in · chi · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA INCHINAMENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD INCHINAMENTO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «inchinamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi inchinamento dalam kamus Itali

Takrif tunduk dalam kamus adalah membungkuk atau membungkuk. Inch juga kecenderungan, sikap.

La definizione di inchinamento nel dizionario è l'inchinare o l'inchinarsi. Inchinamento è anche inclinazione, attitudine.


Klik untuk melihat definisi asal «inchinamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INCHINAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INCHINAMENTO

inchiavacciare
inchiavardare
inchiavare
inchiavistellare
inchiedere
inchiesta
inchiestare
inchinare
inchinarsi
inchinarsi a
inchinato
inchinevole
inchino
inchiodamento
inchiodare
inchiodato
inchiodatore
inchiodatrice
inchiodatura
inchiostrare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INCHINAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonim dan antonim inchinamento dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «inchinamento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN INCHINAMENTO

Cari terjemahan inchinamento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan inchinamento dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «inchinamento» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

inchinamento
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

inchinamento
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

inchinamento
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

inchinamento
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

inchinamento
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

inchinamento
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

inchinamento
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

inchinamento
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

inchinamento
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

inchinamento
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

inchinamento
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

inchinamento
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

inchinamento
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

inchinamento
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

inchinamento
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

inchinamento
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

inchinamento
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

inchinamento
70 juta pentutur

Itali

inchinamento
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

inchinamento
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

inchinamento
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

inchinamento
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

inchinamento
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

inchinamento
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

inchinamento
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

inchinamento
5 juta pentutur

Aliran kegunaan inchinamento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INCHINAMENTO»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
6
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «inchinamento» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum inchinamento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «inchinamento».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INCHINAMENTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «inchinamento» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «inchinamento» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai inchinamento

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INCHINAMENTO»

Ketahui penggunaan inchinamento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan inchinamento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Volgarizzamento delle quistioni tusculane di M. Tullio ...
Adunque-sono gl' invidi, ed i malevoli, e i timidi, e i lividi, ci misericordiosi , perché essi sono inchinati a quelle perturbazioni , non che da quelle sono sempre portati.Questo inchinamento adunque a ciascuna sua generazione, alla similitudine ...
Marcus Tullius Cicero, 1851
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
dello naturale inchinamento, in quanto è alla propria, patria. $. Per Abbaflamento . Lat. incUnatio , m flexit. Teol. Mill. Connoffiacolache fia qui al uno inchinamento, o comprendimento . Mor. S. Greg. Per tale fuo inchinamento, che fa in verlo il ...
‎1691
3
Compendio della Storia della Filosofia
Or se ,quest' impressioni risguardate in sè stesse non provano la sua esistenza, convien dunque rimontar più oltre e combinare, siccome ha adoperato Cartesio, l 'inchinamento'naturale che ci mena a credere alla testimonianza de'sensi, colla ...
‎1847
4
Lettere intorno alla mimica G. G. Engel: 2
L' ulteriore; motivo sta nella natura dell'anima,nello inchinamento suo essenziale a continuare nello stato in cui trovasi; inchinamento, il quale sussiste in una col conato egualmente essenziale di cangiarc e avvicen“ dare senza posa. Siccome  ...
‎1819
5
Esempi di bello scrivere scelti e illustrati [da] Luigi ...
è Dio. E così quest'amicizia è veramente_quel vincolo che abbiamo ricercato. SEGNERI, Manna dell'anima, Apr. 17 XXV. Del naturale inchinamento in quanto è alla patria 1. È uno comune costume e naturale inchinamento ad amare la patria.
‎1870
6
Lettere intorno alla mimica di G.G. Engel versione dal ...
L' ulteriore motivo 'sta nella natura dell'anima, nello inchinamento suo essenziale a continuare nello stato in cui trovasi; inchinamento, il quale sussiste in una col conato egualmente essenziale di cangiare e avvicendare senza posa. Siccome ...
‎1819
7
Lettere intorno alla mimica, versione [of Ideen zu einer ...
L' ulteriore motivo sta nella natura dell' anima $ nello inchinamento suo essenziale a continuare nello stato in cui trovasi ; inchinamento , il quale sussiste in una col conato egualmente essenziale di cangiare e avvicendare senza posa.
Johann Jacob Engel, Giovanni Rasori, 1820
8
Lettere intorno alla mimica
L' ulteriore motivo sta nella natura dell' anima , nello inchinamento suo essenziale a continuare nello stato in cui trovasi ; inchinamento , il quale sussiste in una col conato egualmente essenziale di cangiare e avvicendare senza posa.
Johann Jacob Engel, Luigi Riccoboni, 1829
9
La Scienza e la fede
Qui dunque noi abbiamo una novella pruova dell'inchinamento per noi segnato nella prima parte , come dominante in quell' epoca: inchinamento dello spirito ecclesiastico e religioso non già all' ignoranza, non già alla depressione ed ...
‎1851
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
III. Plegare §. I. Rinchinare . imlinari . v. Chinare $. V. Coricare J. I. inclinatio . v. Chinatezza , Dechinamento , Declinamento , Dichinamento , Dichino , Inchinamento Inclinamento. mtlinationes rerum , & momenta temporum capere . \ .
‎1748

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Inchinamento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/inchinamento> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z