Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "incollerire" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN INCOLLERIRE DALAM ITALI

in · col · le · ri · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA INCOLLERIRE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD INCOLLERIRE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «incollerire» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi incollerire dalam kamus Itali

Takrif kemarahan dalam kamus adalah marah: ia tidak melakukan apa-apa. Memerangi juga membuat marah: ucapan ini membakarnya.

La definizione di incollerire nel dizionario è andare in collera: incollerisce per nulla. Incollerire è anche far andare in collera: questi discorsi lo incolleriscono.


Klik untuk melihat definisi asal «incollerire» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INCOLLERIRE


aderire
a·de·ri·re
alleggerire
al·leg·ge·ri·re
asserire
as·se·ri·re
conferire
con·fe·ri·re
differire
dif·fe·ri·re
digerire
di·ge·ri·re
esperire
e·spe·ri·re
ferire
fe·ri·re
impensierire
im·pen·sie·ri·re
infierire
in·fie·ri·re
ingerire
in·ge·ri·re
inserire
in·se·ri·re
interferire
in·ter·fe·ri·re
preferire
pre·fe·ri·re
reinserire
rein·se·ri·re
reperire
re·pe·ri·re
riferire
ri·fe·ri·re
sopperire
sop·pe·ri·re
suggerire
sug·ge·ri·re
trasferire
tra·sfe·ri·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INCOLLERIRE

incola
incollaggio
incollamento
incollare
incollarsi
incollarsi a
incollato
incollatore
incollatrice
incollatura
incollerirsi
incollerito
incollocabile
incollocato
incolmabile
incolmabilità
incolonnamento
incolonnare
incolonnatore
incolorare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INCOLLERIRE

afferire
annerire
deferire
deperire
disinserire
guerire
immiserire
impoverire
incenerire
inferire
intenerire
inviperire
offerire
perire
proferire
profferire
rinserire
riverire
sferire
sofferire

Sinonim dan antonim incollerire dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «INCOLLERIRE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «incollerire» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim incollerire

Terjemahan «incollerire» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN INCOLLERIRE

Cari terjemahan incollerire kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan incollerire dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «incollerire» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

incollerire
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

incollerire
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

incollerire
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

incollerire
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

incollerire
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

incollerire
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

incollerire
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

incollerire
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

incollerire
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

incollerire
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

incollerire
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

incollerire
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

incollerire
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

incollerire
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

incollerire
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

incollerire
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

incollerire
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

incollerire
70 juta pentutur

Itali

incollerire
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

incollerire
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

incollerire
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

incollerire
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

incollerire
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

incollerire
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

incollerire
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

incollerire
5 juta pentutur

Aliran kegunaan incollerire

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INCOLLERIRE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
37
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «incollerire» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum incollerire
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «incollerire».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INCOLLERIRE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «incollerire» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «incollerire» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai incollerire

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INCOLLERIRE»

Ketahui penggunaan incollerire dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan incollerire dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Frasologia italiana
... IXCOLLORIRE (incollerire , incollerire) in- trans. Montare in collera , adirarsi. Se le dava grandissima occasione d' incollerirsi. A ogni menomo che gli andasse in contrario incollerava. S' incolloriva de' messaggi , che si vedeva continuo ...
Antonio Lissoni, 1836
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
ENTRARE, Andare, Essere, Montare (in collera), Incollerirsi, Incollerire. — I primi tre non differiscono che per il momento dell'atto : Vandare è più lontano; Y entrare è più prossimo ; l'essere dice che l'atto è già consumato: montare è più dei ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
... 1 400 1896 3347 IN ingegnoso. . . ingegnucclo. . ingenuità. . ingenuo. . n . . .. 1848 o o 0 p 0 )) o o o e inclvilimento. . 761 inciviiito . . . ivi inclinato . . . 1018 n . . 1025 » . . . 2725 inclinazione . . 110 n . . . 2725 incocciarsl. . . 2455 incollerire .
Niccolo Tommaseo, 1838
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana dedicato alla ...
H'W~' ENTRARE, Anuams, EsSERE, MONTARE (iN comma), luCOLLt-JKIBSI, INCOLLERIRE. - l primi tre non differiscono che per il momento dell'atto: l'anda're è più lontano; l'entrare è più prossimo; I'esaere dice che l'atto è già consumate: ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Ve n'è d'ogni specie degli uomini in questo povero mondoi Ad ogni modo (m' avverie il Montani), l'incoilerlrsi dlnota sempre collera più grave che andare ed entrare. incollerirsi, come ho detto, indica il primo movimento: incollerire poi, ...
Niccolò Tommaseo, 1838
6
Trattato della coscienza morale
potca accordar senza danno? quello incollerire acremente con- « tro uomini non punto soggetti, ma liberi, e maggiori altresì? «e quel dimenarsi e sforzarsi che fa il bambino, tentando di «inferocire e di nuocere, quant'egli può, non che ad altri,  ...
Antonio Rosmini, 1844
7
Vocabolario domestico napoletano e toscano
INCOLLERIRSl , eNCOLLERIRSI. verb, »ест. FASs. Adirarsi , Montare in col- hra - Incollerire, Incolloiire.TAC. Da v. Ineollorivasi de' messaggi mandali da Pisone ora per ora. 1NGOLLERITO e NCOLLERUTO. add. da INCOLLERIRE. lncollerito  ...
Basilio Puoti, 1841
8
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Incollerirsi, come ho detto, indica il primo movimento : incollerire poi la collera prolungata , e fors'anco gli atti in cui la si sfoga. IncOllerire contro un colpevole disgraziato , è colpa. Exvrnsm: , Pnsuansmn. Questo m' entra , non m' entra: dicui  ...
Niccolò Tommaseo, 1830
9
Giacomo Sheppard o il ladro famoso. Racconto. Prima versione ...
Trovo nel mio cuore quasi ragione di incollerire contro Giacomo Sheppard per avervi procurato tanto dolore, disse la piccola Virginia Wood a Tamigi , allorchè , compiuto come meglio le fu possibile il suo ministero, l'ajutava a vestii si.
William-Harrison Ainsworth, 1842
10
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
V. _ a.-.v. INCOLI.ERIRB, n. [14151. IBASCI, o'p7iCzsîìou, Il“ lIt'fi mm 58 fdclm'. se corwucer, | To grow angry dirarsi, montare in collera. - Sin. Incollerare. incollorire. _ mn.-s.-au. INCOLLEIIITO, pari. posa. e miti. m. da Incollerire. nin'us,o'pylflua.
Marco Bognolo, 1839

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «INCOLLERIRE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah incollerire digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Rabbia cronica? Fate sport. Gestire le negatività si può
Ad esempio, se vi trovate di fronte a qualcuno che vi sta facendo incollerire, premete il piede contro il pavimento o contraete la muscolatura ... «La Gazzetta dello Sport, Nov 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Incollerire [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/incollerire> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z