Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "inconseguente" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN INCONSEGUENTE DALAM ITALI

in · con · se · guen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA INCONSEGUENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD INCONSEGUENTE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «inconseguente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi inconseguente dalam kamus Itali

Takrif yang tidak konsisten dalam kamus adalah bahawa ia tidak secara logiknya mengikuti perkara berikut: kesimpulan yang tidak konsisten.

La definizione di inconseguente nel dizionario è che non segue logicamente a quanto precede: conclusioni inconseguenti.


Klik untuk melihat definisi asal «inconseguente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INCONSEGUENTE


affluente
af·fluen·te
confluente
con·flu·en·te
congruente
con·gru·en·te
conseguente
con·se·guen·te
consequente
consequente
contribuente
con·tri·bu·en·te
costituente
co·sti·tu·en·te
delinquente
de·lin·quen·te
di frequente
di frequente
diluente
di·lu·en·te
eloquente
e·lo·quen·te
fluente
fluen·te
frequente
fre·quen·te
giorno seguente
giorno seguente
incongruente
in·con·gruen·te
influente
in·fluen·te
infrequente
in·fre·quen·te
ininfluente
i·nin·fluen·te
seguente
se·guen·te
susseguente
sus·se·guen·te

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INCONSEGUENTE

inconsapevole
inconsapevolezza
inconsapevolmente
inconsciamente
inconscio
inconseguentemente
inconseguenza
inconservabile
inconsiderabile
inconsideratamente
inconsideratezza
inconsiderato
inconsiderazione
inconsistente
inconsistenza
inconsolabile
inconsolabilmente
inconsolato
inconsonante
inconspicuo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INCONSEGUENTE

annuente
autoestinguente
breviloquente
defluente
destruente
diffluente
effluente
essere frequente
grandiloquente
ineloquente
irruente
languente
magniloquente
ossequente
ostruente
ricostituente
rifluente
sostituente
subaffluente
sussequente

Sinonim dan antonim inconseguente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «inconseguente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN INCONSEGUENTE

Cari terjemahan inconseguente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan inconseguente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «inconseguente» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

不符
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

inconsistente
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

inconsistent
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

असंगत
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

غير متساوق
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

непоследовательный
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

inconsistente
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

অসঙ্গত
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

incompatible
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

tidak konsisten
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

inkonsistent
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

矛盾
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

일치하지 않는
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

inconsistent
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

không tương xứng
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

சீரற்ற
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

विसंगत
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

tutarsız
70 juta pentutur

Itali

inconseguente
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

niezgodny
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

непослідовний
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

nepotrivit
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ασυνεπής
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

strydig
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

inkonsekvent
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

inkonsekvent
5 juta pentutur

Aliran kegunaan inconseguente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INCONSEGUENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
44
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «inconseguente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum inconseguente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «inconseguente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INCONSEGUENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «inconseguente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «inconseguente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai inconseguente

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INCONSEGUENTE»

Ketahui penggunaan inconseguente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan inconseguente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Della lingua toscana... libri due: aggiuntevi in fine molte ...
COnjugazione e una Trascendenza del Verbo ne' suoi accidenti, e per lasciar ogni discorso , che appartenesse a speculazione , diciamo brevemente , eh' eli' e di due sorte Conseguente , e Inconseguente (<?) o diciamo Regolare , e non ...
Benedetto Buommattei, 1789
2
Della lingua Toscana: libri due
... o regolare diciam quella che abbraccia più verbi sotto una medesi' ma declinazione. Inconseguente, o non regolare è quella, che non ristrigne alcun verbo sotto certa regola (1) , ma lascia , che ciascun ritenga sua particolar declinazione.
Benedetto Buommattei, 1807
3
Della lingua toscana libri due. Impr. quarta coll'aggiunta ...
COnìugazione è una trascendenza del Verbo ne' suoi accidenti. e per lasciafogni discorso, che appartenesse aspe-culazione,dic1amo brevemente , ch'ell' è di ' due sorte Coníeguente , e Inconseguente (a), o diciamo Regolare” non .
Benedetto Buommattei, Giovanni-Battista Casotti, 1714
4
Della lingua toscana di Benedetto Buonmattei ... Libri due. ...
COniugazione e una Trascendenza del ' Verbo ne' suoi accidenti. e per lasciar ogni discorso , che appartenesse a speculaaione, diciamo brevemente ,ch' ell `e dl due sorte Conseguente , e Inconseguente (a) o diciamo Regolare ,›e non ...
Benedetto Buonmattei, 1789
5
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
INCONSEGUENTE, si usa soltanto come termiue grammaticale ; ed è lo stesso che irregolare, come ne insegna la Crusca: è però da. tassarsi chi lo adopera in altro modo, e specialmente aggiunto a persona, come nel seguente esempio: ...
Filippo Ugolini, 1871
6
Discorsi pronunciati in Senato nella discussione del ...
Ora, egli non è inconseguente, dunque neppur io. Rispondo poi, che non posso ammettere la supposta inscindibrlità fra il primo ed il secondo Titolo della legge. In dritto non conosciamo che due specie d'inscindibilità, una dipendente dalla ...
‎1871
7
Della Lingua Toscana
Inconseguente ñ, o Non* regolare è quella , che non ristrigne alcun Verbo sottä certa regola , ma lascia , che ciascun ritenga sua particolar declinazione. Le— Conjugazioni Conseguenti( delle quali sempre s'intende , quando si-parla di ...
‎1733
8
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
Vedi INCONSAPEVOLE. INCONSEGUENTE si usa .oltanto come termine grammaticale; ed è lo stesso che irregolare, come ne insegna la Crusca: e però da tassarsi chi lo adopera in altro modo , e specialmente aggiunto a persona, come nel ...
Filippo Ugolini, 1859
9
Classici italiani
Conseguente , o regolare diciam quella che abbraccia più verbi sotto una medesima declinazione. Inconseguente , o non regolare è quella , che non i- istriane alcun verbo sotto certa regola (i) , ma lascia , che ciascuu ritenga sua particolar ...
‎1807
10
Cristianesimo/Islam
La sentenza coranica "Dio fa ciò che vuole" significa che possiamo ignorare e i Suoi motivi e le Sue vie, però non che Egli possa essere intrinsecamente inconseguente, come taluni ragionamenti non temono d'insinuare, poggiando sull'idea ...
Frithjof Schuon, Giorgio Jannaccone, 2003

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «INCONSEGUENTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah inconseguente digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Cavicchi. Professioni sanitarie; non ci si può limitare a definire, i …
gli infermieri a profilo professionale invariante e inconseguente, con le competenze avanzate vogliono racimolare qualche mansione in più. «InfermieristicaMente, Jun 15»
2
Lissa, i giornali taroccano e la sconfitta diventa vittoria
... confederati d'America i quali, dopo aver combattuto pel mantenimento della schiavitù nel loro paese, non stimarono inconseguente di recar ... «Linkiesta.it, Jul 12»
3
Grecia: la maledizione delle tre generazioni dei Papandreou
... stragrande maggioranza degli elettori che l'avevano eletto per ritirarsi dalla NATO, intraprendendo una “critica” inconseguente … da dentro. «Réseau Voltaire, Mac 10»
4
Giuseppe Prezzolini l' anarchico conservatore
... premessa iniziale una conclusione errata, illogica o inconseguente. Ma se questa dimostrazione manca – e non risulta che Prezzolini l'abbia fornita – allora… «Politica Magazine.info, Feb 09»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Inconseguente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/inconseguente> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z