Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "indeterminazione" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN INDETERMINAZIONE DALAM ITALI

in · de · ter · mi · na · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA INDETERMINAZIONE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD INDETERMINAZIONE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «indeterminazione» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi indeterminazione dalam kamus Itali

Takrif ketidaktentuan dalam kamus adalah kekurangan resolusi, keputusan: i. niat, kehendak. Penentuan juga dalam mekanik kuantum, suatu prinsip yang menurutnya mustahil untuk secara bersamaan menentukan dengan ketepatan mutlak kedudukan dan momentum zarah.

La definizione di indeterminazione nel dizionario è mancanza di risolutezza, di decisione: i. di propositi, di voleri. Indeterminazione è anche in meccanica quantistica, principio secondo cui è impossibile determinare simultaneamente con precisione assoluta la posizione e la quantità di moto di una particella.


Klik untuk melihat definisi asal «indeterminazione» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INDETERMINAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INDETERMINAZIONE

indesiderato
indeteriorabile
indeterminabile
indeterminabilità
indeterminabilmente
indeterminante
indeterminata
indeterminatamente
indeterminatezza
indeterminativo
indeterminato
indeterminismo
indeterministico
indetonante
indetraibile
indettare
indetto
indeuropeo
indevoto
indevozione

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INDETERMINAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonim dan antonim indeterminazione dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «indeterminazione» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN INDETERMINAZIONE

Cari terjemahan indeterminazione kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan indeterminazione dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «indeterminazione» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

不确定性
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

indeterminación
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

indetermination
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

indetermination
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

indetermination
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

нерешительность
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

indeterminação
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

দ্বিধাগ্রস্ততা
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

indétermination
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

indetermination
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Unbestimmtheit
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

不確定
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

비결정
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

indetermination
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

bất định
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

indetermination
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

indetermination
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

irade yitimi
70 juta pentutur

Itali

indeterminazione
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

nieokreśloności
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

нерішучість
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

șovăială
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

απροσδιοριστίας
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

indetermination
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

obestämbarhet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

indetermination
5 juta pentutur

Aliran kegunaan indeterminazione

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INDETERMINAZIONE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
62
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «indeterminazione» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum indeterminazione
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «indeterminazione».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INDETERMINAZIONE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «indeterminazione» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «indeterminazione» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai indeterminazione

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INDETERMINAZIONE»

Ketahui penggunaan indeterminazione dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan indeterminazione dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Opera aperta: forma e indeterminazione nelle poetiche ...
Opera aperta rimane ancora oggi un punto di riferimento per una discussione sulle tecniche linguistiche e sul ruolo ideologico delle avanguardie artistiche del Ventesimo secolo, dalle avanguardie “storiche” a quella “neoavanguardia” ...
Umberto Eco, 2011
2
Teosofia: opere postume
L'indeterminazione poi, di cui parlavamo, nasce dal rimanere un subielto tronco del suo atto. Privo di questo, rimane davanti alla mente indeterminato; perchè non mostra alla stessa come finisca. In questa indeterminazione non può ...
Antonio Rosmini, 1864
3
Il bizzarro mondo dei quanti
Il principio di indeterminazione di Heisenberg costituisce uno degli elementicentraliefondamentalidellameccanicaquantistica.Esso rappresentaperifisiciquantisticiquellocheleconoscenzebasilari di anatomia rappresentano per i medici.
S. Ruggerini, Silvia Arroyo Camejo, 2008
4
Opere edite e inedite dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: ...
L'indeterminazione poi, di cui parlavamo, nasce dal rimanere un subietto tronco del suo atto. Privo di questo, rimane davanti alla mente indeterminato; perché non mostra alla stessa come finisca. In questa indeterminazione non può ...
Antonio Rosmini, 1864
5
L'estetica di Gilles Deleuze: bergsonismo e fenomenologia a ...
Se l'azione non è nient'altro che la reazione ritardata del centro d' indeterminazione, si capisce allora come tale centro sia in grado di organizzare una risposta imprevista solo in quanto percepisce: l'intervallo fra i due movimenti designa infatti ...
Katia Rossi, 2005
6
La natura del tempo: propagazioni super- luminali, paradosso ...
La. relazione. di. indeterminazione. energia-tempo. di. Augusto. Garuccio*. Introduzione Invito il lettore a porre, prima di tutto a se stesso, e poi ai propri amici e conoscenti la seguente domanda: «Conosci qualche relazione che colleghi il ...
Franco Selleri, 2002
7
Effetto Heisenberg: la rivoluzione scientifica che ha ...
Da un 'impossibilità all'altra: il teorema di Pitagora come possibile modello del principio di indeterminazione Sul piano formale una conseguenza immediata del principio di indeterminazione consiste nel fatto che appare ormai inutilizzabile il ...
Anna Ludovico, 2001
8
Se Volessimo Vederci Chiaro
II. LA. CONOSCENZA. E. IL. CICLO. INDETERMINAZIONE. -. QUANTIZZAZIONE. -. TEMPO. 1. Ogni osservazione è conoscenza se è inclusa nella classe E (vedi cap. ix § 1). Il protolinguaggio dell'uomo non comprende conoscenze che non ...
9
La fisica dell'anima
principio di indeterminazione, scoperto e definito da Werner Heisenberg nel 1927 sconvolgendo profondamente la conoscenza scientifica dell'epoca, dimostra che l'osservazione di un fenomeno condiziona e modifica il fenomeno stesso.
Fabio Marchesi, 2004
10
Rivista contemporanea nazionale italiana
... con tutta quella indeterminazione nella quale egli la lasciò. Poiché i discepoli, per lo spontaneo progresso del pensiero, togliendovi dattorno l'indeterminazione che gli dà il carattere , non si mettono né 476 RIVISTA CONTEMPORANEA.
‎1854

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «INDETERMINAZIONE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah indeterminazione digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Le intemperanze degli scienziati: Newton, Einstein, l'atomica…
I due Premi Nobel Heisenberg, fisico tedesco considerato “un prodigio” per il suo famoso principio d'indeterminazione e Schrödinger, austriaco ... «Italia Post, Jul 15»
2
ISTITUZIONI - Città Metropolitana senza fondi: si chiedono risorse …
Appare evidente che l' indeterminazione finanziaria avrà ripercussioni sui servizi che città metropolitana eroga ai propri cittadini e la mancanza di risposte certe ... «AsseSempione.info, Jul 15»
3
A Spoleto Arte la misteriosa essenza fotografica di Maria Pia Severi
... della Severi la realtà viene magicamente trasfigurata e assume quell'infinitezza e indeterminazione, che la sublimano. Le tolgono materialità ... «informazione.it, Jul 15»
4
Consiglio metropolitano, approvata mozione bipartisan per chiedere …
Appare evidente che l' indeterminazione finanziaria avrà ripercussioni sui servizi che città metropolitana eroga ai propri cittadini e la mancanza ... «Adnkronos, Jul 15»
5
Meccanica quantistica e misticismo: chiariamo un po' di confusione
Da ciò deriva il nome di principio di incertezza. C'è sempre un'indeterminazione intrinseca nelle misure. Secondo Heisenberg, ciò è dovuto al ... «Aleteia IT, Jul 15»
6
Alle origini della narrativa europea dell'homo epistemologicus
... “puntuale applicazione dell'empiriocentrismo di Mach e, assieme ad esso, di ogni altra concezione fondata sul principio di indeterminazione, ... «Carmilla, Jul 15»
7
Efficienza energetica, procedura Ue contro l'Italia: "Direttiva recepita …
... individuate nella direttiva Ue 27/2012, generando un'indeterminazione che scoraggia aziende ed enti pubblici dal “servirsi” della legge – per ... «Il Fatto Quotidiano, Jun 15»
8
La fede del matematico cattolico che ha anticipato "A beautiful mind"
... teorie fisico-matematiche, la relatività general, il Big-Bang, il principio di indeterminazione, gli spazi in infinite dimensioni di Hilbert e Benach, ... «Aleteia IT, Jun 15»
9
P.I.A.: l'amore ai tempi della fisica
È il principio d'indeterminazione di Heisenberg del 1927, secondo cui non è possibile misurare simultaneamente con esattezza il valore di ... «QuartaParete, Jun 15»
10
Per il Napoli Teatro Festiva, a Galleria Toledo: P.I.A. Il Principio di …
NAPOLI, 23 GIUGNO 2015 - Il 24 e 25 giugno va in scena P.I.A - Il Pincipio di Indeterminazione di un'anima, uno spettacolo giovane e dai forti ... «InfoOggi, Jun 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Indeterminazione [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/indeterminazione> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z