Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "indifferentismo" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN INDIFFERENTISMO DALAM ITALI

in · dif · fe · ren · ti · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA INDIFFERENTISMO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD INDIFFERENTISMO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «indifferentismo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
indifferentismo

sikap acuh tak acuh

Indifferentismo

Tak acuh tak acuh adalah istilah di mana Gereja Katolik menunjuk dan mengutuk teori-teori filosofi atau agama yang menyatakan bahawa Tuhan sama-sama mengalu-alukan setiap agama, bertentangan dengan dogma Extra Ecclesiam nulla salus. Jean-Jacques Rousseau, yang menegaskan, di Hermine, bahawa Tuhan hanya melihat keikhlasan niat dan semua orang boleh melayani dia sebagai pendengar utama, berada dalam agama di mana mereka telah digilap atau diubah kepada yang lain. Doktrin ini diterima secara meluas pada hari ini berdasarkan fakta bahawa, di luar kebenaran kewujudan Tuhan, kita tidak dapat mencapai kepastian agama apa pun; dan kerana Allah telah meninggalkan kita dalam ketidakpastian, dia akan menyukai apa-apa bentuk ibadah yang kita akan tawarkan kepadanya. Indifferentismo è il termine con il quale la Chiesa cattolica designa e condanna quelle teorie filosofiche o religiose che affermano che a Dio è ugualmente gradita ogni religione, in opposizione al dogma Extra Ecclesiam nulla salus. Come esponente principale viene indicato Jean-Jacques Rousseau, che afferma, nell'Émile, che Dio guarda solo alla sincerità delle intenzioni e che tutti possono servirlo rimanendo nella religione in cui sono stati educati o cambiandola a piacimento con qualsiasi altra. Questa dottrina è ampiamente accolta oggi sulla base del fatto che, al di là della verità dell'esistenza di Dio, non possiamo giungere ad alcuna certezza religiosa; e che, poiché Dio ci ha lasciati nell'incertezza, gradirà qualunque forma di culto gli offriremo.

Definisi indifferentismo dalam kamus Itali

Takrif acuh tak acuh dalam kamus adalah qualunquismo, penolakan sistematik terhadap sebarang kedudukan. Tak acuh tak acuh juga indeterminisme.

La definizione di indifferentismo nel dizionario è qualunquismo, rifiuto sistematico di qualunque presa di posizione. Indifferentismo è anche indeterminismo.

Klik untuk melihat definisi asal «indifferentismo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INDIFFERENTISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·ti·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
autismo
au·ti·ʃmo
banditismo
ban·di·ti·ʃmo
biomagnetismo
bio·ma·gne·ti·ʃmo
dogmatismo
dog·ma·ti·ʃmo
erotismo
e·ro·ti·ʃmo
fanatismo
fa·na·ti·ʃmo
favoritismo
fa·vo·ri·ti·ʃmo
magnetismo
ma·gne·ti·ʃmo
mimetismo
mi·me·ti·ʃmo
mutismo
mu·ti·ʃmo
nepotismo
ne·po·ti·ʃmo
oscurantismo
o·scu·ran·ti·ʃmo
paracadutismo
pa·ra·ca·du·ti·ʃmo
pragmatismo
prag·ma·ti·ʃmo
separatismo
se·pa·ra·ti·ʃmo
sincretismo
sin·cre·ti·ʃmo
traumatismo
trau·ma·ti·ʃmo
travestitismo
tra·ve·sti·ti·ʃmo

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INDIFFERENTISMO

indicizzazione
indico
indietreggiamento
indietreggiare
indietro
indietro avv
indifendibile
indifeso
indifferente
indifferentemente
indifferenza
indifferenziabile
indifferenziato
indifferenziazione
indifferibile
indifferibilmente
indigenato
indigeni
indigeno
indigente

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INDIFFERENTISMO

alfabetismo
antisemitismo
ascetismo
astigmatismo
astrattismo
autoerotismo
automatismo
cosmopolitismo
cromatismo
despotismo
elettromagnetismo
garantismo
gigantismo
kartismo
occultismo
patetismo
patriottismo
presentismo
proselitismo
reumatismo

Sinonim dan antonim indifferentismo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «indifferentismo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN INDIFFERENTISMO

Cari terjemahan indifferentismo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan indifferentismo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «indifferentismo» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

漠不关心
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

indiferencia
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

indifference
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

उदासीनता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

لا مبالاة
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

равнодушие
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

indiferença
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

অযত্ন
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

indifférence
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

sikap acuh tak acuh
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Gleichgültigkeit
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

冷淡
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

무관심
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

indifference
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sự thờ ơ
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

அலட்சியம்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

indifferentism
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

kayıtsızlık
70 juta pentutur

Itali

indifferentismo
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

obojętność
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

байдужість
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

indiferență
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

αδιαφορία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

onverskilligheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

likgiltighet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

likegyldighet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan indifferentismo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INDIFFERENTISMO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
43
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «indifferentismo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum indifferentismo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «indifferentismo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INDIFFERENTISMO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «indifferentismo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «indifferentismo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai indifferentismo

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INDIFFERENTISMO»

Ketahui penggunaan indifferentismo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan indifferentismo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Corso elementare di filosofia del diritto [di] Felice ...
CONFU'I'AZIONE DELL' INDIFFERENTISMO RELIGIOSO. 641. Contro i doveri di religione sta l' indill'erentismo religioso: sua natura - 648. Sua divisione: indifferentismo assoluto - 649. Questo errore è un conseguente del razionalismo  ...
‎1869
2
L'ateismo e la sua storia in Occidente
Per Lutero, indifferentismo era già empietà, ateismo; (parimenti, durante la nostra recente, orrenda guerra Mondiale, si giudicava malvagio chiunque ritenesse ugualmente doloroso qualsiasi esito del conflitto). All'epoca della Riforma – e per  ...
Fritz Mauthner, 2012
3
Ricoglitore italiano e straniero
Siffatto disordine sta in un doppio indifferentismo , cioè indifferentismo per ogni religione, e indifferentismo a molte verità importanti della religione: il quale secondo indifferentismo è proprio a molti , i quali altamente si adonterebbero se  ...
‎1837
4
I principi e gli effetti del sistema governativo delle Due ...
L indifferentismo : — ecco la prima arme che adoperavano — L' indifferentismo religioso — L' indifferentismo politico , — X indifferentismo e- conomico ; — erano gli elementi del primo grado de' loro tentativi. V indifferentismo nella condizione ...
Benedetto Cantalupo, 1850
5
I tre periodi degli ultimi oscillamenti sociali del reame ...
E indifferentismo : — ecco la prima arme che adoperavano L' indifferentismo, religioso — L'indifferentismo politico , — l'indifferentismo e- conomico ; — . erano gli elementi del primo grado de' loro tentativi. !..1t *1:'jup -rupnc? ib ohna o.s'-ni L  ...
Benedetto Cantalupo, 1850
6
Corso elementare di filosofia del diritto: 1
Sicché I' indifferenza verso i dritti di Dio porta seco l'indifferenza verso i dritti dell' uomo; e però chi é tenero de' propri'dritti, deve assolutamente abborrire l' indifferentismo religioso. 654. L' indifferentismo mitigato é la 9.“ specie di questo  ...
‎1860
7
Corso elementare di Filosofia del dritto: 1:.
CONFU'I'AZIONE DELL' INDIFFERENTISMO RELIGIOSO. 617. Contro i doveri di religione sta I' indill'erentismo religioso: sua natura _ 668. Sua divisione: indili' erentismo assoluto - 649. Questo er; rare è un conseguente del razionalismo ...
‎1869
8
Saggio d'un corso di filosofia
Questo sistema dell'indifferentismo è antichissimo, e si distingue iu puro ed assoluto od o m tunio do siccome il dicevano gli scolastici , ovvero in misto o condizionato, chiaro ed evidente, oppure vago ed oscuro. Gli scolastici ed il dott.
Baldassare Poli, 1832
9
Rinnovare Tutte Le Cose
Michael Amaladoss. La testimonianza comune e l'indifferentismo Questo discorso ci conduce ad un secondo punto di riflessione: in qualsiasi programma di testimonianza comune, può sempre presentarsi il problema dell'indifferentismo .
Michael Amaladoss, 1993
10
Crisi di senso e pensiero metafisico
Questo indifferentismo, nato prima di tutto come una posizione critica di fronte al cristianesimo — condannato esplicitamente dalla Chiesa (cfr. DS, 2915-2918) — è sorto dall'unione tra il relativismo e l'antisoprannaturali- smo caratteristici ...
Gabriel Chalmeta, 1993

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «INDIFFERENTISMO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah indifferentismo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
DdL, teoria gender: l'ultimo appello per ritirare la norma, prima del sì …
A fronte dell'evidente pericolo di indottrinamento ideologico portatore del pensiero unico dell'indifferentismo sessuale, rivolgiamo agli ... «La Tecnica della Scuola, Jul 15»
2
DdL e teoria gender, le rassicurazioni del Ministro non convincono …
“Il ministro dell'Istruzione Stefania Giannini – continua Pittoni - rassicura, ma il rischio della promozione dell'”indifferentismo sessuale” nelle ... «La Tecnica della Scuola, Jul 15»
3
E ora chi promuove l'ideologia gender dice che "non esiste"
D. – Che equivale a promuovere quell'indifferentismo sessuale contro cui si è scesi in piazza sabato scorso? R. – Certo. Arrivare a “identità di ... «Radio Vaticana, Jun 15»
4
Che cos'è il relativismo morale
... morale)» o, diversamente, che è giusto rimanere indifferenti verso i comportamenti degli altri (indifferentismo e nichilismo morale). Ma l'uomo ... «Panorama, Jun 15»
5
«Bloccare la follia gender nelle scuole»
... dell'utilizzo di teorie prive di qualsivoglia «fondamento scientifico volte ad affermare un assurdo quanto pericoloso indifferentismo sessuale». «DiariodelWeb.it, Jun 15»
6
"Sì" alla famiglia tradizionale, cristiani in festa a Roma
Pluralismo non significa indifferentismo e società aperta non significa che tutto va bene». La presenza in piazza dell'Aei e di centinaia di ... «Evangelici.net, Jun 15»
7
«Un maleficio sul Pd Avellino, serve un rilancio»
Non si può immaginare di battere l'indifferentismo alla politica mettendo davanti la contrapposizione personale semmai contrapponendo le ... «Ottopagine, Jun 15»
8
Perché diremo No alla teoria del gender. Parla Gandolfini (che parla …
E in centinaia di conferenze sul territorio nazionale abbiamo constatato che da nord a sud il comune sentire non è quello dell'indifferentismo ... «Formiche.net, Jun 15»
9
Vogliamo dire la bellezza della famiglia
... questi temi e perché il comune sentire della popolazione italiana non è quello dell'ideologia gender e dell'indifferentismo sessuale, «frutto di ... «Avvenire.it, Jun 15»
10
La famiglia scende in piazza. Ecco perché: lettera aperta ad “Avvenire”
Il comune sentire non è quello dell'indifferentismo sessuale», spiega Gandolfini. Il laicissimo Corriere della Sera, invece, ospita una lettera al ... «Il Secolo d'Italia, Jun 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Indifferentismo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/indifferentismo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z