Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "traumatismo" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN TRAUMATISMO DALAM ITALI

trau · ma · ti · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TRAUMATISMO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TRAUMATISMO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «traumatismo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Trauma fizikal

Trauma fisico

Trauma fizikal adalah kecederaan badan yang disebabkan oleh tindakan merosakkan dan mendadak agen luar. Sebagai contoh trauma, patah tulang, trauma tengkorak, luka bakar, caustik atau lebam boleh dipertimbangkan. Traumas boleh membawa kepada komplikasi sekunder yang teruk seperti kejutan jantung atau kegagalan pernafasan dan, dalam kes-kes yang paling teruk, mungkin membawa hasil yang teruk. Dianggarkan bahawa trauma adalah punca keenam kematian di dunia: mereka adalah masalah kesihatan awam yang serius dan mempunyai kos sosial dan ekonomi yang signifikan. Asas adalah pencegahan mereka, dari pematuhan mudah kepada peraturan sehingga tindakan keselamatan tambahan diterima pakai, dengan bertindak dengan cara yang lebih berhati-hati dalam situasi risiko. Il trauma fisico è una lesione dell'organismo causata dall'azione, dannosa e improvvisa, di agenti esterni. Come esempio di trauma si possono annoverare le fratture, il trauma cranico, l'ustione, la causticazione o la contusione. I traumi possono portare a gravi complicanze secondarie, come lo shock cardio-circolatorio o l'insufficienza respiratoria e, nei casi peggiori, possono avere un esito fatale. Si stima che i traumi siano la sesta causa di morte nel mondo: sono un grave problema di salute pubblica e hanno notevoli costi sociali ed economici. Fondamentale è la loro prevenzione, che va dal semplice rispetto delle regole fino all'adozione di misure di sicurezza supplementari, passando per un comportamento atto a una maggiore cautela in situazioni di rischio.

Definisi traumatismo dalam kamus Itali

Takrif traumatisme dalam kamus adalah kombinasi akibat, kesan trauma.

La definizione di traumatismo nel dizionario è insieme delle conseguenze, degli effetti di un trauma.

Klik untuk melihat definisi asal «traumatismo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TRAUMATISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·ti·ʃmo
antisemitismo
an·ti·se·mi·ti·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
autismo
au·ti·ʃmo
banditismo
ban·di·ti·ʃmo
biomagnetismo
bio·ma·gne·ti·ʃmo
dogmatismo
dog·ma·ti·ʃmo
erotismo
e·ro·ti·ʃmo
fanatismo
fa·na·ti·ʃmo
favoritismo
fa·vo·ri·ti·ʃmo
magnetismo
ma·gne·ti·ʃmo
mimetismo
mi·me·ti·ʃmo
mutismo
mu·ti·ʃmo
nepotismo
ne·po·ti·ʃmo
oscurantismo
o·scu·ran·ti·ʃmo
paracadutismo
pa·ra·ca·du·ti·ʃmo
pragmatismo
prag·ma·ti·ʃmo
separatismo
se·pa·ra·ti·ʃmo
sincretismo
sin·cre·ti·ʃmo
travestitismo
tra·ve·sti·ti·ʃmo

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TRAUMATISMO

tratto
trattore
trattoria
trattorista
trattrice
trattura
tratturo
traudire
trauma
traumatico
traumatizzante
traumatizzare
traumatizzarsi
traumatizzato
traumatologia
traumatologico
traumatologo
travagare
travagli
travaglia

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TRAUMATISMO

alfabetismo
ascetismo
astigmatismo
astrattismo
autoerotismo
automatismo
celtismo
cosmopolitismo
cromatismo
despotismo
elettromagnetismo
garantismo
gigantismo
kartismo
occultismo
patetismo
patriottismo
presentismo
proselitismo
reumatismo

Sinonim dan antonim traumatismo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «traumatismo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TRAUMATISMO

Cari terjemahan traumatismo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan traumatismo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «traumatismo» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

外伤
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

traumatismo
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

traumatism
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

घायलपन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

الصدمة
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

травматизм
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

traumatismo
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

traumatism
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

traumatisme
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

traumatism
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

traumatism
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

外傷
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

traumatism
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

traumatism
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

traumatism
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

traumatism
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

दुखापत होणे
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

travmatizm
70 juta pentutur

Itali

traumatismo
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

urazowość
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

травматизм
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

traumatismului
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

τραυματισμό
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

traumatism
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

traumatism
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

trauma
5 juta pentutur

Aliran kegunaan traumatismo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRAUMATISMO»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
86
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «traumatismo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum traumatismo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «traumatismo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRAUMATISMO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «traumatismo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «traumatismo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai traumatismo

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TRAUMATISMO»

Ketahui penggunaan traumatismo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan traumatismo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Il potere psichiatrico. Corso al Collège de France (1973-1974)
E così che Charcot ha elaborato la concezione del traumatismo.50 Che cos'è un traumatismo per Charcot? È sempre e comunque qualcosa di questo genere: un avvenimento violento, un colpo, una caduta, una paura, uno spettacolo, ...
Michel Foucault, 2004
2
La famiglia dell'adolescente. Il ritorno degli antenati
In alcuni coniugi, un traumatismo antico interviene nella scelta del partner. Questo traumatismo si sarebbe verificato prima dell'incontro; li ha investiti personalmente, genitore o antenato. In ogni caso, avrebbe comportato “un impensabile”.
Alberto Eiguer, 2011
3
Questioni di etica: dibattiti contemporanei in filosofia
Vale a dire che Lévinas cerca di pensare il soggetto a livello dell'inconscio in relazione a un traumatismo originale. Il soggetto è costituito attraverso un transfert non-dialettico verso un traumatismo originale. Questa è un'affermazione in ...
Richard Kearney, Mark Dooley, 2005
4
Manuale di psichiatria transculturale. Dalla clinica alla ...
A fianco di questo primo tipo di traumatismo, Nathan ne differenzia altri due: “2) il traumatismo 'intellettuale' o traumatismo del 'non senso', il cui modello è stato fornito da G. Bateson nella sua definizione del 'double bind' (doppio vincolo); ...
Moro, De La Noe, Mouchenik, Baubet, 2009
5
Canto e postura, principi posturali ed osteopatici al ...
L'imprevisto,. il. traumatismo. Anche seguendo una pratica artistica regolare e corretta, per anni, in situazioni ottimali, il corpo del cantante è comunque soggetto alle sollecitazioni biomeccaniche a volte impreviste. In caso di traumatismi, ...
Mauro Banfi, 2013
6
Dizionario Odontoiatrico:
[ TRAUMATIC , TRAUMATOGENIC] traumatismo,n 1.undanno. 2. una ferita provocata daun incidente; trauma.[TRAUMATISM ] traumatismo da cibo,n l' accumulo sul margine gengivale di grossolani residui dicibo per il profilo improprio del ...
AA.VV., 2014
7
Cardiologia dello Sport: Diagnostica e clinica cardiovascolare
25.3.3 Attività sportiva e traumatismo secondario a sincope Il rischio di traumatismo durante attività sportiva derivante da una sincope o dallo shock stesso sembrerebbe più significativo. Tale rischio è evidentemente associato al tipo di ...
Massimo Fioranelli, Gaetano Frajese, 2012
8
Libertà, giustizia e bene in una società plurale
Passività del traumatismo, ma del traumatismo che impedisce la sua propria rappresentazione, del traumatismo assordante, che taglia il filo della coscienza che avrebbe dovuto accoglierlo nel suo presente: passività della persecuzione.
Carmelo Vigna, 2003
9
La psicoanalisi infantile
Il culturalismo si ferma quasi sempre al contenuto manifesto: la ricerca di un « traumatismo » sociale o individuale prende in considerazione soltanto i fatti osservabili e non i contenuti soggiacenti; la fantasmatizzazione viene ridotta ai fantasmi ...
Victor Smirnoff, 1995
10
Momenti psicotici nella cura
Un sistema psichico dunque immerso in una condizione persistente di ' traumatismo', dal momento che ogni esperienza, in presenza di questa deficitaria capacità di fornire un legame psichico innanzitutto da parte dell'oggetto, tenderà a ...
Balsamo, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TRAUMATISMO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah traumatismo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Sporting: Rúben Semedo recuperado do traumatismo no ombro
Foi-lhe diagnosticado apenas um traumatismo que não o impediu de se juntar aos companheiros no treino desta manhã. Nos quinze minutos abertos à ... «Mais Futebol, Jul 15»
2
Un herido por asta y otros cuatro con traumatismo, en el primer …
Un corredor ha sido corneado en el primer encierro de las fiestas de Tudela, y otros cuatro han sido trasladados al Hospital Reina Sofía de la capital ribera con ... «eldiario.es, Jul 15»
3
Un trasladado con traumatismo facial tras el segundo encierro de …
Un corredor ha sufrido un traumatismo facial en el segundo encierro de los Sanfermines, lo que ha motivado su traslado al Complejo Hospitalario de Navarra. «20minutos.es, Jul 15»
4
Universitária que caiu de brinquedo em festa tem traumatismo
A jovem é aluna da FDV e a festa, realizada a cada fim de semestre por estudantes que se formam, acontecia em frente à instituição, no bairro Santa Luiza, em ... «Globo.com, Jun 15»
5
Trasladan en helicóptero a mujer con traumatismo craneoencefálico …
De inmediato subieron al helicóptero a la mujer que presentaba traumatismo craneoencefálico, con rumbo a la zona de Polanco donde se encuentra el hospital ... «Noticieros Televisa, Jun 15»
6
Una mujer sufrió traumatismo de cráneo al caerse mientras …
El accidente ocurrió ayer a la tarde en un gimnasio ubicado en Salta al 1300, en el macrocentro de Rosario. La víctima tiene 34 años y está internada en un ... «LaCapital.com.ar, Jun 15»
7
Gago sufrió un traumatismo en una rodilla, pero llegaría
Luego, finalizado el trabajo, el cuerpo médico difundió el parte oficial que determinó un traumatismo en la rodilla izquierda, dejando de lado las suspicacias por ... «Diario El Día, Mei 15»
8
Felipe Caicedo recibe el alta médica tras superar traumatismo craneal
Felipe Caicedo, delantero ecuatoriano del Espanyol, recibió el alta médica, tras descartarse que pudiese sufrir complicaciones por el traumatismo craneal que ... «El Universo, Mei 15»
9
Lucas Pérez sufre un traumatismo en la mano derecha
El jugador del Deportivo de La Coruña Lucas Pérez ha sufrido un traumatismo en la mano derecha ante el Atlético de Madrid y está pendiente de realizar una ... «Mundo Deportivo, Apr 15»
10
Alex tem traumatismo no tornozelo esquerdo
O extremo de 23 anos lesionou-se no dérbi minhoto frente ao Moreireinse no último sábado. Alex apresenta um traumatismo no tornozelo esquerdo e o Vitória ... «RTP, Apr 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Traumatismo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/traumatismo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z