Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "industriosamente" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN INDUSTRIOSAMENTE DALAM ITALI

in · du · strio · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA INDUSTRIOSAMENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD INDUSTRIOSAMENTE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «industriosamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi industriosamente dalam kamus Itali

Takrif industri dalam kamus adalah dengan cara yang rajin.

La definizione di industriosamente nel dizionario è in modo industrioso.


Klik untuk melihat definisi asal «industriosamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INDUSTRIOSAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INDUSTRIOSAMENTE

indusio
industre
industria
industrial design
industriale
industriali
industrialismo
industrializzare
industrializzarsi
industrializzato
industrializzazione
industrialmente
industriarsi
industriosità
industrioso
induttanza
induttività
induttivo
induttometro
induttore

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INDUSTRIOSAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonim dan antonim industriosamente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «industriosamente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN INDUSTRIOSAMENTE

Cari terjemahan industriosamente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan industriosamente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «industriosamente» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

勤奋
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

laboriosamente
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

industriously
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

मेहनती ढंग से
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

بجدية
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

старательно
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

industriosamente
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

industriously
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

industrieusement
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

rajin
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

fleissig
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

勤勉
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

부지런히
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

industriously
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

tận tụy
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

industriously
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

industriously
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

çalışkanlıkla
70 juta pentutur

Itali

industriosamente
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

pracowicie
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

старанно
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

cu hărnicie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

industriously
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

ywerig
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

industriously
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

industriously
5 juta pentutur

Aliran kegunaan industriosamente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INDUSTRIOSAMENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
41
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «industriosamente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum industriosamente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «industriosamente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INDUSTRIOSAMENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «industriosamente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «industriosamente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai industriosamente

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INDUSTRIOSAMENTE»

Ketahui penggunaan industriosamente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan industriosamente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
Dim. d' Industria. Segner. lucrad. 2. I. 12. A be« in tendere la formazione, 1' índole , le industrióle dí «na formica, non basterebbono tutti gl' intellélti dí (Tuesta misera terra. INDUSTRIOSAMENTE. A serbio. Con industria, luí. industrie, ingenióse, ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Gr. uipuir ,' 'IIXIHlIÌ5. Urb. Per dare industriosamente principio al petiglioso, e alto suo desiderio. Hm. Inf. 15. 1. Ma industriosamente linse lo primo per dichiarar quello, che non è ben chiaro nel primo canto . ' (1') INDUSTRlOSISSIMO . Saperi.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
3
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
A industria posto avv. vale Industriosamente. industriale. Add. Appartenente ad industria; che dipende da industria industriale. Neutr.pass. Ingegnarsi, adoperare con industria. induslrierolmente.Lo stesso, che Industriosamente. industrio.
Francesco Cardinali, 1852
4
Dizionario della lingua italiana contenente la spiegazione ...
A industria posto aw. vale Industriosamente. industrióle. Add. Appartcnentc ad industria;clie dipende da industria Industriare. Neutr. pass.Ingegnarsi adoperare con industria. industrietoImente.Lo stesso,che Industriosamente. industrio.
Francesco Cardinali, 1852
5
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
Con industria, Industriosamente. V. A industria. (V) a - (lcon.) I.' industria e' stata perenni/lenta sotto varie forme; il più delle volte sotto quella di Mercurio, dio del commercio 0 dell' industria, col suo caduceo in una mano. (Mii) INDUSTRIA.
‎1849
6
Opere
pre arricchirla l' uso industriosamente diverso di quelle parti medesime , che avea la tragedia già conseguite. Pare altresì_ che l' asserzione d'Aristotile che Sofocle aggiungcssè primiero il terzo personaggio alla tragedia , non possa ...
Pietro Metastasio, 1782
7
Vite de' santi, e beati di Foligno, et di quelli, i corpi ...
Dubitando non commetter difetto col pigliarlo con troppo volontà: 8c l'acqua era dalui resa amara industriosamente. La onde sarto vecsi chio, öt decrepito, 8c non essendoli permesso il digiunare se non quattro giorni della settimana , se ne ...
Lodovico Jacobilli, 1628
8
Cataloghi del Museo Campana: catalogo della classe 1 - 12
Tali gruppi disseminati industriosamente in tutta la superficie del diadema hanno il pregio d' essere^ lavorati a còr- dellette sottilissime che sfuggono quasi allo sguardo, mentre ti offrono la vaghezza d'infinità di smalti di vario colore, onde ...
Giampietro Campana, 1859
9
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Industriosamente, Appòsta. industriale, add. Che procede da industria. De Luca. industriarsi, v. ri fi. atl. Ingegnarsi, Adoperare con industria. P. pres. Inddstriantk. — pass. Industriato. Induxtrlcvolmentc. aro. Lo stesso che Inuu- STREMENTE.
Pietro Fanfani, 1865
10
Vocabolario della pronunzia Toscana
Indurare. INDUBÍTO. add. Di venu tu doro. IIUDÚrre, e INDUCER K. v. att. lntrodurre, Condur dentro. IN DÜSTRE. Li stesso cbe INDUSTRIOSO. SADUSTItEjaÉNTE. aw. Industriosamente. INDUSTRIA, s. f. Destreiza ingegnosa a fare una cosa.
Pietro Fanfani, 1863

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «INDUSTRIOSAMENTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah industriosamente digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La profezia di Saviane: verrà un Papa «laico»
Saviane, scrittore rapace, autore di capolavori scomodi ( Il mare verticale , Rusconi), di libri mai facili, ma torbidi, obliqui, industriosamente ... «il Giornale, Nov 14»
2
I motivi di Scurati
... senza parentele evidenti, e passioni-informazioni specialistiche che assumono connotazioni sia acribiche sia industriosamente artigianali o ... «giudiziouniversale.it, Okt 13»
3
Sms o l'erotismo infracellulare. Un documentario di Piergiorgio Curzi
... suoi versi industriosamente utilizzati in maniera combinatoria e scodellati 'just in time' da questo Casanova del 'daje' e dell'anti-ritrosia Tim. «Sentieri Selvaggi, Jul 13»
4
New York, il ratto in metropolitana su YouTube diventa una star
Anzi, a guardar bene, noterete che non è uno solo, ma almeno due o tre, e si affollano industriosamente intorno al traboccante cesto dei rifiuti. «Il Messaggero, Apr 11»
5
Eugene Fama, il dubbio nella finanza!
... è quindi la “random walk theory”, vale a dire l'opinione secondo cui gli investimenti casuali equivalgono a quelli lungamente e industriosamente ponderati. «SoldiOnline.it, Sep 09»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Industriosamente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/industriosamente> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z