Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "infingardire" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN INFINGARDIRE DALAM ITALI

in · fin · gar · di · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA INFINGARDIRE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD INFINGARDIRE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «infingardire» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi infingardire dalam kamus Itali

Takrif kesulitan dalam kamus adalah untuk membuat kafir: kelam kabut menyerang setiap hari lebih. Inferstarding juga menjadi sloth.

La definizione di infingardire nel dizionario è rendere infingardo: l'ozio lo infingardisce ogni giorno di più. Infingardire è anche diventare infingardo.


Klik untuk melihat definisi asal «infingardire» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INFINGARDIRE


ardire
ar·di·re
assordire
as·sor·di·re
avere l´ardire
avere l´ardire
esordire
e·ʃor·di·re
imbalordire
im·ba·lor·di·re
imbastardire
im·ba·star·di·re
inardire
i·nar·di·re
incodardire
in·co·dar·di·re
ingagliardire
in·ga·gliar·di·re
insordire
in·sor·di·re
interdire
in·ter·di·re
inverdire
in·ver·di·re
ordire
or·di·re
ringagliardire
rin·ga·gliar·di·re
rinverdire
rin·ver·di·re
sbalordire
ʃba·lor·di·re
sgagliardire
ʃga·gliar·di·re
stordire
stor·di·re
sverdire
ʃver·di·re
verdire
ver·di·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INFINGARDIRE

infine
infinestrare
infinestratura
infingardaggine
infingardamente
infingardo
infingere
infingimento
infinità
infinitamente
infinitesimale
infinitesimo
infinitezza
infinitivale
infinitivo
infinito
infino
infinocchiare
infinocchiatura
infinto

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INFINGARDIRE

approfondire
audire
avere a che dire
benedire
dire
esaudire
gradire
impedire
ingrandire
neanche da dire
obbedire
progredire
redire
ridire
rinfingardire
riordire
rispedire
spedire
tradire
vale a dire

Sinonim dan antonim infingardire dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «infingardire» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN INFINGARDIRE

Cari terjemahan infingardire kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan infingardire dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «infingardire» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

infingardire
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

infingardire
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

infingardire
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

infingardire
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

infingardire
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

infingardire
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

infingardire
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

infingardire
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

infingardire
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

infingardire
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

infingardire
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

infingardire
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

infingardire
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

infingardire
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

infingardire
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

infingardire
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

infingardire
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

infingardire
70 juta pentutur

Itali

infingardire
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

infingardire
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

infingardire
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

infingardire
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

infingardire
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

infingardire
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

infingardire
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

infingardire
5 juta pentutur

Aliran kegunaan infingardire

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INFINGARDIRE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
26
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «infingardire» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum infingardire
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «infingardire».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INFINGARDIRE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «infingardire» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «infingardire» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai infingardire

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INFINGARDIRE»

Ketahui penggunaan infingardire dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan infingardire dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
La varietà della fimula/.ione, o veramente la'nfingardía è moru. Tac. Dav. Vit. Agr. 387. Pare anche I* infingardia, e l'ozio, che da prima fi biaiîma , e poi íi ama . Infingardire. Divenire infingardo . Tacit. Dav. An. ij. 179. Ma per non infingardire i  ...
‎1691
2
Frasologia italiana
INFINGARDIRE (infingardire) intrans. Far divenire infingardo, Impigrire, Anneghittire. Ma per non infingardire i soldati forni 1' argine al Reno. Per divenire infingardo. Insegnavano a' cavalieri romani infingardire. Per non infingardirsi la mano ...
Antonio Lissoni, 1836
3
Suppliminto a'vocabolarj italiani
2, 177. INFINE. Preposizione. - v. infino. INFINGARDIRE. Verb. att. Rendere infingardo, Far divenire infingardo , Far impigrire. §. 1. Infingardirsi, rifless. alt., 0 vero Infingardire, suppressa la particella pronominale. Divenire infingardo, Impigrire.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
2, 177. INFINE. Preposizione. - v. infino. INFINGARDIRE. Verb. alt. Rendere infingardo, Far divenire infingardo, Far impigrire. §. 1. Infingardirsi, rifless. att., 0 vero Infingardire, suppressa la particella pronominale. Divenire infingardo, Impigrire.
Giovanni Gherardini, 1854
5
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
INFINGARDIBE (infingardire) intrans. Far divenire infingardo, Impigrire, 4nneghr' ltire. Ma per non infingardire i soldati forni l' argine al Reno. Per divenire infingm' do. lnscgnavano a' cavalieri romani infingardire. Per non infingardirsi la mano ...
‎1836
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: D-I
Quefta fa pierna aramaeftra, che qaau- do manca alrrni la potenza Г nomo fappia coprite con infingardíe di pacifica bonrà qracllo , cheeflopermalizia, ovvero fbrza non pao compile. INFINGARDIRE . Far divemirt infin- Wardt, Lit. fegnemreddere ...
Accademia della Crusca, 1741
7
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Infilzata. ínfimo , basso, estremo. Infinacchè , av. fine a che. Infmatlanto , av. insino a tanto che Infm da ora, av. fin d' adesso. In fine, av. finalmente, alla fine. Infingardaggine , simulazione. Infingardaggine , poltronería. Infingardire , divenir finto.
F. Rossi da Montalto, 1866
8
Dizionariu sardu-italianu
Impreizzai, va. impoltronire, render poltrone , infingardire . Impreizzai, n impignre, impoltronire, infingardire, mibolsire, divenir infingardo, anneghitlire, incodardtre , divenir poltrone, lento, lmpreizzaisi np impol- tronirsi, impigrirsi, infingar- dirsi, ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
9
Dizionariu sardu-italianu
Impreizzai, va. impoltronire, render poltrone , infingardire . lmprcizzai, n impigrire, impoltronire, infingardire, mibnlsire, divenir infingardo, anneghitlire, incodardire, divenir pollrone, lento, Inipreizzaisi np impol- tronirsi, impigrirsi, infitigar- dirti, ...
Vissentu Porru, 1866
10
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
4 e 2 decl. (Rao) Bürg. Pl. et* t'i Infingardire, far divenire infingardo, aít.i conj. cul ( D.iuanzati) 1. In sign. п. assol. e n. pass, divtnirt r infingardo. (Detto) Vor. (Ind.) Infingardisco, isci , isre ; ardia- mo , il* , íscooo : ( nel Sogg. ) isca , pl. beano ее.
Antonio Bazzarini, 1824

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «INFINGARDIRE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah infingardire digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Dal rigattiere di parole: "Infingardo"
La famiglia è ampia: infingardaggine, infingardaccio, infingardìa, infingardire (abbandonarsi all'inerzia), infingardello e infingardetto, definiti ... «il Giornale, Apr 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Infingardire [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/infingardire> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z