Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "infocare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN INFOCARE DALAM ITALI

in · fo · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA INFOCARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD INFOCARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «infocare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi infocare dalam kamus Itali

Takrif pertama dalam infocare dalam kamus adalah untuk memanaskan, untuk memanaskan banyak perkara: pandai besi itu memudaratkan besi untuk membentuknya. Satu lagi definisi infocare adalah untuk membakar dengan semangat: wanita itu membekalkan jiwa saya. Untuk menanam juga untuk menetapkan api.

La prima definizione di infocare nel dizionario è arroventare, riscaldare molto qualcosa: il fabbro infuoca il ferro per foggiarlo. Altra definizione di infocare è far ardere di passione: quella donna mi infuoca l'animo. Infocare è anche dare alle fiamme.


Klik untuk melihat definisi asal «infocare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INFOCARE


allocare
al·lo·ca·re
avocare
a·vo·ca·re
collocare
col·lo·ca·re
convocare
con·vo·ca·re
dislocare
di·ʃlo·ca·re
equivocare
e·qui·vo·ca·re
evocare
e·vo·ca·re
giocare
gio·ca·re
invocare
in·vo·ca·re
locare
lo·ca·re
provocare
pro·vo·ca·re
revocare
re·vo·ca·re
ricollocare
ri·col·lo·ca·re
riconvocare
ri·con·vo·ca·re
rievocare
rie·vo·ca·re
rigiocare
ri·gio·ca·re
sfocare
sfo·ca·re
soffocare
sof·fo·ca·re
traslocare
tra·ʃlo·ca·re
vocare
vo·ca·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INFOCARE

info
infocamento
infocato
infoderare
infognarsi
infografica
infografico
infoiare
infoiarsi
infoiato
infoibare
infoltire
infomobilità
infondatezza
infondato
infondere
infondere coraggio
infondersi
inforcare
inforcata

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INFOCARE

affocare
arrocare
cercare
customer care
home care
infuocare
medicare
modificare
pubblicare
reciprocare
rigiuocare
rinfocare
riprovocare
rivocare
scaricare
sconvocare
sfuocare
sublocare
suffocare
verificare

Sinonim dan antonim infocare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «INFOCARE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «infocare» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim infocare

Terjemahan «infocare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN INFOCARE

Cari terjemahan infocare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan infocare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «infocare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

infocare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

InfoCare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

infocare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

INFOCARE
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

infocare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

infocare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

Infocare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

infocare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

InfoCare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

infocare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Infocare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

infocare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

infocare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

infocare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

INFOCARE
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

infocare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

infocare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

INFOCARE
70 juta pentutur

Itali

infocare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

infocare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

infocare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

infocare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

infocare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

infocare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Infocare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Infocare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan infocare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INFOCARE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
66
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «infocare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum infocare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «infocare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INFOCARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «infocare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «infocare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai infocare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INFOCARE»

Ketahui penggunaan infocare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan infocare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
AfTocare. ignem iniicere . v. Affocare , Dare fuoco §. I. igntfcere. v. Arroventire , Infocare §. II. igneus . v. Aflocato §. I. Calorofo, Igneo. ignituluj . v. Isoicolo , Lumetto , Lumicino . igni date. v. Infocare. tgnire, v. Infocare §.11. ignis . v. Fiamma § .
‎1741
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Arroventire, Infocare §. II. ignem . v. Affocato §. I. Calorofo, Igneo. igniculm. v. Igmcolo , Lumetco , Lumicino. igni dare . v. Infocare. ignire. v. Infocare §. II. ignis . v. Fiamma §. I. Fuoco , e §. III. Igne. ignis accendendo poteflatem non facete .
‎1741
3
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Fuoco §. XIV. igntm acendete . v. Fare baldoria , Fare fuoco . ignem igni indúcete . v. Fuoco â. XII. ignem inferre . v. AfFocare . ignem injicere . v. Affocare , Dare fuoco §. I. ignefcere . v. Arroventire , Infocare II. igneus . v. Affocato I. Calorofo ...
‎1748
4
Dizionario italiano, ed inglese
Infocare, inferrorare , to heat or iii/lame with love, feruour, or zeal. lnfocarc,v. rec. accenderli d'ira, to lake /ire, to /ull into a passion. INFOCATO, adj. divenuto come di fuoco, hot, inflamed, on Дн, all in ajlame, redhot. Tutta infocata nel viso, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
5
Nuovo dizionario siciliano-italiano: ... Volume unico
Hlafaeàrl, v. att. infocare di nuovo , infocare grandemente, Rinfocare, Rinfuocare. Hlnfondlrl vedi H I Га.. Ir I Rlafarsaairnla, vedi Rlafersu. Rlararsarl. v. att. aggiungere e accrescere ferie, fortificare, far più forte, Rinf orzare, 2. la sign. п. e п. pass, ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1876
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Affbcare . ignem imtcere . v. Affocare, Dare fuoco {. I. ignefcere • v. Arroventire , Infocare t. II. igneut . v. Affocato S. I. Calorofo , Igneo. ignicului . v. Ignicolo , Lumctto, Lumicino . igni dare. v. Jnfocare. ignire . v. Infocare $. II. ignis . v. Fiamma i.
Alamanno Salviati, 1738
7
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Infocare. Verb. att. Far divenir come fuoco, ec. E cosi parimente con l'o, in vece del dittongo mobile co, i derivati. (V. Infocare, verbo, nelle Note.) Infra, preposizione, usata in composizion di parola , non mai raddoppia la consonante a cui si ...
Giovanni Gherardini, 1843
8
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
INFOCARE. Verb. a». Far divenir come fuoco, ec. || La Crusca approva che si scriva ad arbitrio Infocare o Infuocare. Questa seconda maniera, tuttoché approvata dalla Crusca, é mal tolerata da chi non ignora la regola del dittongo mobile, già ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
9
Frasologia italiana
Quantità dell'acqua che influisce in que' luoghi bassi ed umidi. Detto della luce. Più maraviglioso è il volo, col quale si conduce saturno a influire gli splendori della sua stella in sulla testa all' Eroe. INFOCARE e INFUOCARE (infocare e ...
Antonio Lissoni, 1836
10
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
T. Arroventire , Infocare f. ir.' igmu! . v. Affocato JT. i. Calorofo , I- gneo. ìgiiitulttr. T. IgnicoIO) Lunietto, Lumicino . ignire . v. Infocare $. 1 1. ignìt . v. Fiamma §. i. Fuoco * e <T. ut. Igne. igniti», v. Arroveutamento , Arroventi- niento , Rorentezza ...
‎1739

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Infocare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/infocare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z