Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "inviolabilmente" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN INVIOLABILMENTE DALAM ITALI

in · vio · la · bil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA INVIOLABILMENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD INVIOLABILMENTE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «inviolabilmente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi inviolabilmente dalam kamus Itali

Takrifan dalam kamus dalam kamus adalah tidak boleh dilanggar.

La definizione di inviolabilmente nel dizionario è in modo inviolabile.


Klik untuk melihat definisi asal «inviolabilmente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INVIOLABILMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INVIOLABILMENTE

inviluppamento
inviluppare
inviluppo
invincibile
invincibilità
invincibilmente
invincidire
invio
inviolabile
inviolabilità
inviolato
inviperimento
inviperire
inviperirsi
inviperito
inviscerare
invischiamento
invischiare
invischiarsi
inviscidimento

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INVIOLABILMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonim dan antonim inviolabilmente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «inviolabilmente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN INVIOLABILMENTE

Cari terjemahan inviolabilmente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan inviolabilmente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «inviolabilmente» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

神圣不可侵犯
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

inviolable
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

inviolably
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

पवित्रता से
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

تزحزح واعنى
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

нерушимо
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

inviolavelmente
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

inviolably
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

inviolablement
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

inviolably
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

unverbrüchlich
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

神聖
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

inviolably
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

inviolably
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

inviolably
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

inviolably
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

inviolably
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

inviolably
70 juta pentutur

Itali

inviolabilmente
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

inviolably
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

непорушно
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

inviolabil
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

απαραβίαστα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

inviolably
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

inviolably
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

inviolably
5 juta pentutur

Aliran kegunaan inviolabilmente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INVIOLABILMENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
37
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «inviolabilmente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum inviolabilmente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «inviolabilmente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INVIOLABILMENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «inviolabilmente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «inviolabilmente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai inviolabilmente

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INVIOLABILMENTE»

Ketahui penggunaan inviolabilmente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan inviolabilmente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Opere di Niccolò Machiavelli: cittadino e segretario fiorentino
Pertanto vedete detti loro Capitoli , e quando per quelli e' ne siano esenti e liberi , vogliamo gli osserviate , e facciate loro osservare inviolabilmente , e le condannazioni fatte di loro per questo conto , quando e' ne sian liberi per detti Capitoli ...
Niccolò Machiavelli, 1798
2
Carte di regola e statuti delle comunità rurali trentine
Per T acccnuta elezione inviolabilmente sempre si doverà osservare quest' ordine: si prenderà in primo luogo per mano il così detto libro delli cortivi e si ritroverà il cortivo che immediatamente è dopo quello dello scadente massaro, ...
Fabio Giacomoni, 1991
3
Storia del contado di Chiavenna
Chiavenna e Piar si doveranno inviolabilmente osservare » li statuti loro e legge municipale avanti queste mozioni «fatte, dovendo levare ogni e qualunque sorte di abusi, »- che contro quelle fossero introdotti, ma perchè nelle dette ...
Giovanni Battista Di Crollalanza, 1867
4
Dell'Origine, varia spezie, e forma dell'antico Governo ...
N U M, XLV. i, Copia de Ii Ordeni & Decreti dati per li Signori ViGtato- ri al Capitulo, Clero, Confoli, Comunità d'Arco & Sindici de fuori , da eflér inviolabilmente obfervati , ca- vata de parola in parola dal fuo Authentico per mi Francefco Ifchia ...
Francesco Santoni, 1783
5
Memorie recondite
... 0 i loro Luogotenenti , e Confederati nulla innoveranno nel Paese di conquista se non secondo le leggi , e costitutioni dell'imperio, che Ceseremo della Religione Cattolica Romana sarà inviolabilmente mantenuto ne luoghi ove sarà trovato, ...
Vittorio Siri, 1679
6
Opere edite e inedite del cardinale Giacinto Sigismondo ...
... alla illustre Vergine S. Demetriade per premunirla conrro il contagio de' serpeggianti errori , i quali sebbene già fulminati dal Papa S.Anastasio tornavano a ripullulare, le raccomanda sopra tutto di stare inviolabilmente attaccata alla fede dei ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1809
7
Il teatro brittanico o vero Historia della Grande Brettagna: ...
Che farà inviolabilmente defefo per fimpre à tutti gli Ecclefiaßici di qualunque grado , о or dine d' aßißere ad alean Sínodo fenza patenti efprefle , e licenza della Regina : ili ßabilire , nèd' ejercitare alcun Canone , Legge -, ne conßi- tutione ...
Gregorio Leti, 1684
8
Codex Italiae diplomaticus: quo non solum multifariae ...
... guardarlo, mantenerlo, & osservarlo inviolabilmente senza mai contravenire diretta, o indirettamente in qualsivoglia modo, e In testimonio di che la presente sarà □ maniera, in teinmonio di che ia stre vici, e tutta la nostra potestà afa? effetto ...
Johann Christian Lünig, 1726
9
Opere inedite: in prosa e in verso
Repubblica, ne fono efenti , £ Uberi come po- trete vehre per il tenore di quegli, et han- none richieflo dell' offervantia à' efft : Come., *o' è noto la fede pubblica promeffa a' fudditi fi debbe inviolabilmente ofiervare. Pertanto ve- dtte detti toro ...
Niccolò Machiavelli, 1777
10
Constitutiones synodales
quelli di fcandab, devono inviolabilmente offervare le co/e □» che Santamente fono fiate ordinate da'Sagri Canoni , Cofiituzioni Apofioliche , e Sinodali ; Per tanto proibiamo efprejfamente a tutti > e ciafchedun Chierico delle No/Ire Città , e  ...
Alderano Cibo, 1699

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «INVIOLABILMENTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah inviolabilmente digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Di chi sono davvero gli agri marmiferi di Massa e Carrara, e cos'è …
... sia “registrato al solito libro dei Bandi e della Riforma, a perpetua memoria, ed affinchè sia inviolabilmente osservato come legge perpetua”. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Dis 14»
2
Immacolata a Foggia, magia alberi e presepi nelle abitazioni
... immune da ogni macchia di peccato originale, è stata rivelata da Dio e perciò si deve credere fermamente e inviolabilmente da tutti i fedeli”. «StatoQuotidiano.it, Dis 14»
3
Pascoli: «Salviamo la domenica»
... bruti, là il culto della domenica, religiosamente inviolabilmente osservata, fa di quella schiavitù e di quella brutalità ciò che noi diciamo civiltà. «Avvenire.it, Mei 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Inviolabilmente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/inviolabilmente> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z