Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "inviluppo" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN INVILUPPO DALAM ITALI

in · vi · lup · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA INVILUPPO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD INVILUPPO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «inviluppo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi inviluppo dalam kamus Itali

Takrif pertama menyelubungi dalam kamus ialah sampul surat yang menyelubungi; sarung: i. di luar bunga. Takrifan lain dari sampul surat adalah kompleks perkara-perkara yang menyelubungi; intrik: a i. daripada tunggul. Sampul surat juga menipu, tipu muslihat.

La prima definizione di inviluppo nel dizionario è ciò che inviluppa, che avvolge; involucro: l'i. esterno del fiore. Altra definizione di inviluppo è complesso di cose inviluppate; intrico: un i. di sterpi. Inviluppo è anche imbroglio, intrigo.


Klik untuk melihat definisi asal «inviluppo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INVILUPPO


autogruppo
au·to·grup·po
capogruppo
ca·po·grup·po
ecosviluppo
e·co·svi·lup·po
essere zuppo
essere zuppo
galuppo
ga·lup·po
gruppo
grup·po
nitrogruppo
ni·tro·grup·po
sottogruppo
sot·to·grup·po
sottosviluppo
sot·to·ʃvi·lup·po
sviluppo
ʃvi·lup·po
viluppo
vi·lup·po
zuppo
zup·po

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INVILUPPO

invigliacchire
invigorimento
invigorire
invigorirsi
invilimento
invilire
invilirsi
invillanire
inviluppamento
inviluppare
invincibile
invincibilità
invincibilmente
invincidire
invio
inviolabile
inviolabilità
inviolabilmente
inviolato
inviperimento

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INVILUPPO

anche troppo
appo
ceppo
cippo
di troppo
fin troppo
galoppo
lippo
nappo
non troppo
purtroppo
scippo
sciroppo
strappo
stroppo
tappo
troppo
zeppo
zippo
zoppo

Sinonim dan antonim inviluppo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «inviluppo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN INVILUPPO

Cari terjemahan inviluppo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan inviluppo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «inviluppo» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

信封
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

envoltura
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

envelope
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

लिफ़ाफ़ा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

مغلف
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

конверт
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

envelope
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

খাম
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

enveloppe
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

sampul surat
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Umschlag
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

封筒
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

봉투
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

envelope
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

phong bì
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

உறை
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

लिफाफा
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

zarf
70 juta pentutur

Itali

inviluppo
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

koperta
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

конверт
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

plic
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

φάκελος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

koevert
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

kuvert
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

konvolutt
5 juta pentutur

Aliran kegunaan inviluppo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INVILUPPO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
56
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «inviluppo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum inviluppo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «inviluppo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INVILUPPO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «inviluppo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «inviluppo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai inviluppo

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INVILUPPO»

Ketahui penggunaan inviluppo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan inviluppo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Sull'inviluppo delle corde di costante grandezza nelle curve ...
__ 4 _ più semplice che la sezione conica data fosse un' iperbole equilatera, e eonchiude, pur tuttavolta di una maniera incerta, che l'inviluppo è una curva del 16° grado: conchiusione assai lontana dal vero. Ma la difficoltà della ricerca è ...
Nicola Trudi, 1862
2
Fondamenti di telecomunicazioni
Un rivelatore di inviluppo ideale è un circuito che fornisce in uscita una forma d' onda proporzionale all'inviluppo R(t) del suo ingresso. Dalla (4-lb), il segnale passa-banda di ingresso può essere espresso come R(t) cos[coct + 0(t)], dove R( t) a ...
Leon W. Couch, M. Luise, 2002
3
Manuale degli organi delle macchine
Figura 6.15 - Limitazione degli scostamenti di forma di un cilindro tondo determinata dalla condizione di inviluppo [6.3-2]. curando nel contempo un dato gioco, si dovrà a tal fine limitare la superficie dell'albero (come insieme) verso l' esterno e ...
Gustav Niemann, Hans Winter, Bernd-Robert Höhn, 2006
4
Cubase 4. Guida completa. Con CD-ROM
Dal menu Audio fare clic su Processa–Inviluppo. • Si aprirà la finestra Inviluppo. • Scegliere il tipo di curva da applicare. • Modificare a piacimento la curva spostando i tre punti della curva. Notare che i due punti ai lati dell'Inviluppo si possono ...
Pier Calderan, Patrick Djivas, 2007
5
Elementi di economia politica
Inviluppo delle curve di costo nel lungo periodo. Esistono diverse curve di costo di breve periodo per diversi livelli di K: l'inviluppo di esse costituisce la curva di costo di lungo periodo. Figura 46 - Inviluppo dei costi di lungo periodo Q MC (K ...
Carlo A. Bollino, 2005
6
Nuovi elementi di anatomia descrittiva
Aponeurosi d'inviluppo de' muscoli del tronco pag. 554 SEEIONE PBIMA. Aponeurosi d'inviluppo della parte centrale del tronco ivi CAPO PRIMO. Aponeurosi d' inviluppo della faccia spinale del tronco ivi Aponeurosi de' muscoli piccoli ...
Philippe Frédéric Blandin, 1848
7
Il politecnico - Giornale dell'ingegnere architetto civile ...
Durante l' espansione, quando la. temperatura. all' interno del cilindro si abbasserà, il calore convertiio in lavoro sarà sostituito da altro proveniente dall' inviluppo, ma non lo sarà. però in modo da mantenere il vapore secco. ' È facile capire ...
‎1873
8
Lezioni di geometria analitica
45), ci fornisce (interpretato nel modo duale) il significato della classe di un inviluppo: la classe di un inviluppo algebrico è il numero delle rette dell'inviluppo che passano per un punto generico del piano, purchè si contino convenientemente ...
Guido Castelnuovo
9
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
11 nome acromolena , il quale significa inviluppo senza colori, allude al periclinio che non è colorato come quello del chromochiton. (E. Cass.) ACRON1CHIA. ( Bot. ) Forster aveva stabilito sotto questa denominazione , un genere particolare ...
‎1830
10
Dizionario di fisica e chimica: applicata alle arti secondo ...
le elettricità naturali dell'inviluppo, attirerà, il fluido vitreo, respingo*-» il resinoso. Tocchiamo l' inviluppo , il primo «comparirà , l'altro sarà ritenuto , ed i fili dell' elettroscopio cesseranno di divergere. Avviciniamo ora, a poco a poco, a questo il ...
Giovanni Pozzi, 1823

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «INVILUPPO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah inviluppo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
ACROARIA, PARAPENDIO ACROBABICO SUL LAGO D'ORTA
... spettacolari di questi mezzi con manovre che vanno oltre il normale inviluppo di volo e sottopongono i conducenti a sollecitazioni importanti. «Piemontepress, Jul 15»
2
PARAPENDIO – Acrobazia in parapendio tra Friuli e Piemonte
... spettacolari di questi mezzi con manovre che vanno oltre il normale inviluppo di volo e sottopongono i conducenti a sollecitazioni importanti. «ObiettivoNews, Jul 15»
3
MONASTERO SUORE DOMENICANE DIVENTA COMPLESSO …
... centrale e rifacimento della pavimentazione in acciottolato; ricostruzione delle ali Ovest e Nord del Monastero secondo l'inviluppo prebellico ... «Liguria Notizie, Jul 15»
4
Progettazione e calcolo di edifici in cemento armato
È possibile visualizzare tutti i diagrammi delle sollecitazioni sulle aste nonché l'inviluppo. Calcolo della fondazione: la fondazione, a graticcio su suolo elastico, ... «Lavori Pubblici, Jul 15»
5
Come ti dissolvo un ammasso stellare
... una stella di neutroni, che abbandona ben presto il suo inviluppo di gas e polvere muovendosi alla velocità di alcuni chilometri al secondo. «Media Inaf, Jul 15»
6
Enna. Fondazione Kore, politica e governance
università kore enna Se c'è un territorio definibile “SUD – SUD“, questo è Enna. 3I danno il suo aspetto: inaridimento territoriale; inviluppo ... «Vivi Enna, Jul 15»
7
PD Enna: commissariare tesseramento?
... locale senza padroni o yes-man, coesione civica per sfidare le 3i (inviluppo economico – inaridimento territoriale – invecchiamento sociale). «Vivi Enna, Jun 15»
8
Che cosa significa “regola d'arte”?
Da questo punto di vista, quindi, la nostra ormai famosa regola d'arte può anche essere identificata come l'inviluppo delle norme tecniche, ... «CASA&CLIMA.com, Jun 15»
9
La nascita di una farfalla celeste
... della stella verso la Terra e polarizzarla, un effetto che l'equipe può sfruttare per costruire una mappa tridimensionale dell'inviluppo usando ... «Media Inaf, Jun 15»
10
Il ruolo delle Pmi nella realizzazione dell'Agenda digitale
... di vista economico, ma sta soprattutto generando un inviluppo depressivo a livello individuale e collettivo, sia del singolo lavoratore sia delle ... «Corriere delle Comunicazioni, Mei 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Inviluppo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/inviluppo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z