Muat turun aplikasi
educalingo
ipocausto

Maksud "ipocausto" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN IPOCAUSTO DALAM ITALI

i · po · cau · sto


KATEGORI TATABAHASA IPOCAUSTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD IPOCAUSTO dalam ITALI?

hypocaust

The hypocaust adalah sistem pemanasan yang digunakan di Rom kuno, yang terdiri dalam peredaran udara panas di dalam rongga diletakkan di lantai dan di dinding tempat untuk dipanaskan.

Definisi ipocausto dalam kamus Itali

Takrif hipokustik dalam kamus adalah oleh Rom kuno, sistem pemanasan tempat mandi dan rumah persendirian, yang diperoleh dengan peredaran udara panas, yang datang dari bilik bawah tanah di mana ketuhar itu menyala, dalam rongga yang mengikat dinding tempat yang hendak dipanaskan.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN IPOCAUSTO

angusto · arbusto · augusto · bongusto · buongusto · busto · di gusto · disgusto · encausto · esausto · fausto · frusto · fusto · giusto · gusto · inesausto · infausto · olocausto · retrogusto · robusto

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI IPOCAUSTO

ipocalcemia · ipocalorico · ipocapnia · ipocentro · ipocicloide · ipocinesi · ipocinesia · ipocinetico · ipocisto comune · ipocisto rosso · ipocloridria · ipoclorito · ipocloroso · ipocolia · ipocondria · ipocondriaco · ipocondrico · ipocondrio · ipocoristico · ipocotile

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI IPOCAUSTO

adusto · affusto · bellimbusto · buon gusto · cattivo gusto · combusto · dare gusto · essere giusto · giusto giusto · imbusto · ingiusto · iniusto · malgusto · mezzobusto · nel verso giusto · onusto · trambusto · usto · venusto · vetusto

Sinonim dan antonim ipocausto dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «ipocausto» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN IPOCAUSTO

Cari terjemahan ipocausto kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan ipocausto dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ipocausto» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

热炕
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

hipocausto
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

hypocaust
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

भूमिगत अग्निकोष्ठ
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

hypocaust
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

Hypocaust
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

hipocausto
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

hypocaust
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

hypocauste
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

hypocaust
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

hypocaust
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

床下暖房
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

온돌
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

hypocaust
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

hypocaust
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

hypocaust
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

hypocaust
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

hypocaust
70 juta pentutur
it

Itali

ipocausto
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

Hypocaust
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

Hypocaust
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

hypocaustului
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

υπόκαυστο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

hypocaust
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

hypokaust
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Hypokaust
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ipocausto

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «IPOCAUSTO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ipocausto
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ipocausto».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai ipocausto

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «IPOCAUSTO»

Ketahui penggunaan ipocausto dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ipocausto dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
ve ne avessero in ciascuno de' compartimenti, che servivano ai bagni caldi nelle pubbliche terme. Da una pittura trovata nei bagni di Tito, si dedusse da alcuni , che sotto ciascun laconico vi avesse un focolare o un ipocausto particolare , il ...
‎1828
2
Ad Gallinas Albas: Villa di Livia
mantenimento del calore), mentre la parte superiore comunica con la concamerazione della parete che è direttamente collegata all'ipocausto: essa servirebbe quindi soltanto a portare l'aria calda in prossimità delle pareti della vasca come ...
Gaetano Messineo, 2001
3
Labra di età romana in marmi bianchi e colorati
Il II e il III gruppo sono databili dopo l'invenzione del riscaldamento ad ipocausto, con il praefurnium inizialmente posto nell'adiacente cucina, e prima del 79 d.C, in coincidenza con la diffusione dell'uso del vetro alle finestre, introdotto nel ...
Annarena Ambrogi, 2005
4
*De architectura: 1
tepida5 le volticelle , su cui posano i vasi , saranno riscaldate dall' ipoLe sospensioni 5 de' calidari debbono farsi in modo , che primieramente con tegole di un piede e mezzo si formi un suolo inclinato verso l'ipocausto in guisa che gettandovi ...
‎1836
5
Urbanizzazione delle campagne nell'Italia antica
S. Maria a Vico, via Migliore: resti di ipocausto in una foto del 1974, al momento della scoperta. si risultano i dati in nostro possesso riferibili più propriamente alla stazione e gli esigui elementi di confronto in Italia rendono ancor più difficile ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2001
6
Appendice al dizionario delle origini invenzioni e scoperte ...
IPOCAUSTO. Camera fatta a vòlta nella quale si accendeva il fuoco per riscaldare quelle camere che eranocol- locate al di sopra. 11 calore era condotto dall'ipocausto nelle camere superiori col mezzo di tubi, che avevano m ogni camera ...
‎1833
7
Dizionario storico di architettura: 1
Col mezzo dell' ipocausto , o di ciò che noi chiamiamo al presente stufa, anticamente riscaldavansi gli appartamenti. Quest'ipocaus_to, o stufa sotterranea , riscaldava non solo i locali che erano immediatamente al di sopra , ma ben anche tuttii ...
‎1842
8
Delle Case di citta degli antichi romani. Secondo la ...
Onde a capire l'uso , che del fuoco dell' ipocausto si faceva ad un tal effetto , e come si otteneva il fine , accendendo il fuoco al di fuori , non si vuol altra dimostrazione . Vediamo ora , come il fuoco riscaldava i vasi dell' acqua calda ; come ...
Pietro Marquez, 1795
9
Elaiussa Sebaste 2
Piuttosto ben definibile appare invece il sistema ad ipocausto, del quale sono individuabili le suspensurae circolari in terracotta (US 315; 0 m 0,16-0,18 o m 0, 22), conservate tuttavia solo nella metà orientale dell'ambiente e che non ...
Eugenia Equini Schneider, 2003
10
La villa di Livia: un percorso di ricerca di archeologia ...
Ambiente 27 nelle diverse tasi: \. piscina caltila, di cui restano la scala di discesa e il sottostante ipocausto; 2. sopra il riempimento severiano le pilae del nuovo ipocausto e i blocchi della volta crollata (foto Viani). tra i due pavimenti ed anche il ...
Maurizio Forte, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «IPOCAUSTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ipocausto digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Terme romane sotto l'archivio del Banco di Napoli | Scoprire Napoli
Nei sotterranei del palazzo, durante i lavori di consolidamento degli anni '70, furono rinvenuti i resti di un ipocausto, una struttura usata per ... «Napoli da Vivere, Feb 15»
2
Masseria De Carolis: la Pollena archeologica
... infatti gli ambienti termali cessarono di essere usati e anche i magnifici pavimenti con ipocausto vennero rimossi e probabilmente riutilizzati ... «Vesuvio Live, Feb 15»
3
Dalle caverne alle case di classe A, ecco come la tecnologia ha …
Dall'ipocausto romano agli edifici a energia zero alimentati da fonti rinnovabili, l'evoluzione delle nostre abitazioni ha subito una forte ... «Focus, Dis 14»
4
Le Terme della Rotonda e Rosa Balistreri
... la vasca di un calidarium che mantiene perfettamente visibile la struttura ad ipocausto che garantiva il riscaldamento degli ambienti termali. «SiciliaWeekend, Nov 14»
5
Taormina, Palazzo Corvaja e il Monastero di Santa Maria Valverde
Il pavimento ad “ipocausto” serviva a veicolare l'aria calda, ottenuta da fuochi accesi sotto di esso. Gli ambienti erano in numero maggiore e ... «Blogtaormina, Okt 14»
6
Radiatore elettrico in vetro
... alla stufa a pellet o ad ipocausto che con la loro struttura talvolta ingombrante ma esteticamente molto piacevole da vedere, contribuiscono al riscaldamento ... «Lavorincasa.it, Okt 14»
7
Stufa ad ipocausto
Per definizione l'ipocausto è l'impianto che veniva utilizzato dagli antichi romani per riscaldare gli ambienti. Il sistema era molto semplice e consisteva nel far ... «Lavorincasa.it, Sep 14»
8
Novara: "E' passato sotto silenzio un importante ritrovamento …
Un pezzo di muro già crollato anticamente ma soprattutto i resti dell'Ipocausto, (dal latino hypocaustum era un sistema di riscaldamento usato nell'antica Roma, ... «Novara Today, Ogo 14»
9
Mattoni refrattari
Questi materiali come abbiamo detto vengono principalmente utilizzati per la realizzazione di caminetti e barbecue, stufe a ipocausto e stufe in maiolica. «Lavorincasa.it, Apr 14»
10
Memorie – I Draghi ed i Delfini dell'antica Kaulon
... un ipocausto, ossia una fornace, per il riscaldamento dell'acqua, una piscina rettangolare ubicata nell'ambiente pavimentato a mosaico e ... «Strill.it, Nov 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ipocausto [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/ipocausto> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS