Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "lievitatura" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN LIEVITATURA DALAM ITALI

lie · vi · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA LIEVITATURA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD LIEVITATURA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «lievitatura» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi lievitatura dalam kamus Itali

Takrif peninggalan dalam kamus adalah pembaziran.

La definizione di lievitatura nel dizionario è lievitazione.


Klik untuk melihat definisi asal «lievitatura» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LIEVITATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LIEVITATURA

lie detector
Lied
liederistica
liederistico
lieo
lietamente
lietezza
lieto
lievare
lieve
lieve leggero
lieve risentimento
lievemente
lievissimo
lievità
lievitare
lievitazione
lievito
lievo
lievre

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LIEVITATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonim dan antonim lievitatura dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «lievitatura» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN LIEVITATURA

Cari terjemahan lievitatura kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan lievitatura dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «lievitatura» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

Yeasting
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

Yeasting
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Yeasting
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

Yeasting
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

Yeasting
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

Yeasting
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

de fermentação
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

Yeasting
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

levurage
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

Yeasting
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Hefezusatz
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

酵母添加
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

Yeasting
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

Yeasting
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

Yeasting
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

Yeasting
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

Yeasting
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

mayalama
70 juta pentutur

Itali

lievitatura
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

Fermentacja drożdżowa
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

Yeasting
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

Yeasting
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

Προσθήκη ζυμομυκήτων
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

toevoeging van gist
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

jäsning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Yeasting
5 juta pentutur

Aliran kegunaan lievitatura

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LIEVITATURA»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
43
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «lievitatura» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum lievitatura
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «lievitatura».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LIEVITATURA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «lievitatura» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «lievitatura» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai lievitatura

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LIEVITATURA»

Ketahui penggunaan lievitatura dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan lievitatura dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Avvertimenti ai panattieri di città, e di campagna sul ...
Coloro che hanno l' abitudine di prevalerst della lievitatura invece del lievito sono uditi le mille volte a maledire codesta sostituzione . Esercitando la prosesiion laboriosa di Panattiere i meschini gia portano un giogo assai pesante. E perchè ...
Antoine Augustin Parmentier, 1784
2
Dizionario delle arti e de mestieri, compilato da Francesco ...
... un panno lino> vi fi mefcola del firoppo di zucchero grof- folano > fi mette ogni cofa in una botte ; vi fi aggiugne una picciola quantità di lievitatura di birra, che fi sbatte nel liquore per incorporar- vela ; dopo fi lafcia fermentare quello mefcuglio  ...
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1773
3
La cucina del Bel Paese
500 g di farina, 250 g di zucchero, 250 g di latte, 150 g di burro, un uovo intero e nove tuorli, 75 g di lievito, rhum, essenza di cedro, sale FRIULI VENEZIA GIULIA Prima lievitatura: 100 grammi di farina, due cucchiai di zucchero, tutto il lievito, ...
TOURING CLUB
4
La cucina di Versilia e Garfagnana
tamentc, altrimenti la lievitatura si sgonfia. Adoperare uno stampo col bordo alto, o meglio ancora col buco, perché il dolce cuocendo, si alza molto. Sarà cotto dopo circa un'ora, quando, infilando nel dolce uno stecchino, questo uscirà asciutto ...
Mariù Salvatori De Zuliani, 1997
5
Dizionario delle arti e de' mestieri compilato da Francesco ...
La lievitatnra. liquida. è la schiuma, che manda fuori la birra alloraquando è versata nella botte, e sermenta- La lievitatura secca è la birra spremuta in un sacco di tela, eridotta in picciole porzioni morbide e ferrate , le quali (icon, servano.
‎1772
6
Nozioni teorico-pratiche intorno all'arte di fabbricare il ...
Dall'uso di tutti gl'indicati lieviti ha sempre luogo un consumo notevole di farina nell'atto della fermentazione o lievitatura della pasta, per cui l'amido si cangia in desterina, la desterina in glucoso e quest'ultimo in alcool e gaz acido carbonico i  ...
Angelo Abbene, 1863
7
Pane: i segreti per farlo : tutte le ricette della ...
Si confezionano dei grossi pani quadrati che, infarinati, vengono messi a riposare (8-10 ore) per la prima lievitatura. Poi si amalgama di nuovo la massa fino a che non diventa tenera. Si taglia, in seguito, in tanti pezzi, ricavandone delle ...
‎2002
8
Il Morgagni: revista settimanale
Ora — ritornando alla lievitatura — non è chi non intuisca i danni più o meno gravi, che dal punto di vista dell'igiene debbano necessariamente derivare — agli stessi individui sani, ed ai fanciulli in ispecie — dal consumo quotidiano di un ...
‎1915
9
Frutti del Carmelo, discorsi morali etc...
San Pier Grisologo ci discuopre il mistero) e ci dà occasione d'un bel concecco- al proposito di quel che parliamo: Parlando egli dalla lievitatura s dice così : Infermezuono” gl} mole: ”Îflgnirudpnirfid lumi” i: y ó' conjjzeffio talispecíeinflara ç/r , m” ...
Emanuele di Giesù Maria, 1705
10
La bella Storia di Silas Marner
E così le metto su tutte le pagnotte e su tutti idolci, anche se qualche voltanon risaltano benea causa della lievitatura; perché, come ho detto, se portano bene, ne abbiam bisogno tutti in questo mondo, ne abbiamo bisogno davvero.
George Eliot, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «LIEVITATURA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah lievitatura digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Törggelen in Alto Adige: vino, castagne e buon pane
... forza e pazienza, mentre le donne davano la forma ai singoli pani, li stendevano su assi di legno e li coprivano per la fase della lievitatura. «Quotidiano.net, Sep 14»
2
La Deco per la sardenaira
Aggiungono: «La sardenaira innanzi tutto ha una doppia lievitatura, la seconda dovrebbe essere fatta sul testo dopo che è lievitata. Poi la ... «La Stampa, Sep 13»
3
La droga ai tempi della crisi, banco dei pegni per la dose
In certi casi poi la lievitatura dei prezzi è “stupefacente” e una dose di cocaina può arrivare, sul mercato, a costare anche 200 euro. «Il Secolo XIX, Jul 13»
4
Canzoni pubblicità 2012: Panettone Motta
... il proprio compagno, con un nuovo bebé appena nato. Motta offre il dolce giusto per una festa a tutto tondo… Proprio come la sua lievitatura! «MondoMusicaBlog.com, Dis 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Lievitatura [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/lievitatura> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z